Modern technika a nyelvoktatás szolgálatában

Előszó

A Művelődési és Közoktatási Minisztérium és a Honvédelmi Minisztérium támogatásával 1993 augusztus 4-6-án került megrendezésre Budapesten a Professzorok Házában a CALICO Nemzetközi Konferencia. A CALICO (Computer Assisted Language and Instruction Consortium - Számítógéppel Segített Nyelvi és Oktatási Konzorcium) nemzetközi szervezet, amelynek a központja az Egyesült Államokban, a Duke Egyetemen van. Legfőbb célja az, hogy elősegítse az új technikai eszközök megfelelő alkalmazását az oktatásban, főleg a nyelvoktatásban. A konzorciumnak - amely több mint tízéves múltra tekinthet vissza - egyének és oktatási intézmények lehetnek a tagjai. Szakmai tekintélye igen jelentős az oktatástechnika területén. A CALICO évente rendez egy konferenciát az Egyesült Államokban és egyet külföldön. Budapest előtt London, Tokió, Párizs és Maastricht adott helyet a nemzetközi konferenciáknak. Ezek a rendezvények mindig sok szakembert vonzanak a világ minden részéből. A szervezet saját szaklapot tart fenn CALICO Journal címmel, amelyet negyedévente jelentet meg. Kötetünk a Művelődési és Közoktatási Minisztérium támogatásával kerül kiadásra. Célja, hogy betekintést adjon a magyarországi érdeklődők számára abba a műhelymunkába, amely a világ különböző országaiban folyik a számítógéppel segített tanulás, különösen a nyelvoktatás (CALL) területén. A szakterület elnevezése egy kicsit félrevezető, mert nemcsak a számítógép alkalmazásáról van szó, hanem lényegében minden technikai eszköz oktatási célokra való felhasználásáról. A CALL elnevezés hagyományőrző. Az írások válogatásakor arra törekedtünk, hogy minél többféle alkalmazási területet mutassunk be, minél több országból. Sajnos, a kötet terjedelmi korlátai nem teszik lehetővé, hogy a kép teljes legyen, de képviselve van a CALL elméleti és gyakorlati oldala egyaránt. Robert Fischer nemrég fejezte be kutatócsoportjával a munkálatokat a LIBRA nevű interaktív videoprogramon, amely a legmodernebb technikát képviseli. A program a francia nyelv tanítását segíti, de a fejlesztés során alkalmazott elvek lényegében más nyelvekre is használhatók. A LIBRA egy szerzői rendszer, tehát a tanár maga is tervezhet hozzá tananyagot. Vissza