Búcsú az ifjúságtul (aláírt példány)

Szerző

Szerkesztő

Grafikus

Lektor

Budapest

'Domokos Pál Péter: Búcsú az ifjúságtul (aláírt példány) ' összes példány

Kiadó:	Áramlat Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1992
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	240 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	963-7494-01-4
Megjegyzés:	Szervátiusz Tibor grafikus által aláírt példány. Fekete-fehér fotókkal illusztrált.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Van egy költője a csángó-magyaroknak, a neve Lakatos Demeter. De hogyan nőhet ki költő egy olyan népből, melynek csaknem nyolcszáz éves történelme során szinte sosem volt anyanyelvű iskolája? A kutatás legfőbb meglepetése, hogy akad egy ember, aki anyanyelvű iskolába nem járt, költészetet nem tanult, rímet farag s verset ír, anélkül, hogy mintát ismerne.
Működésének értékelése még nem történt, nem történhet meg, amíg valamennyi magyar és román nyelven írott versét nem ismerjük.
Én Lakatos Demeter emberségét, szeretetét nem felejthetem. E könyv kiadásával az ő emlékét igyekszem istápolni.

Tartalom

Domokos Pál Péter: Lakatos Demeter	5
Messze ott, hul nap szentüle	7
It az üsz	10
It az üsz (Falevelek huladaznak)	12
Őszi szonet	12
Csángru strofák (Falevelek huladoznak)	12
Itt az üsz! (It az üsz, el verte harmat)	12
Az üsz ujbul érkezik	13
Örömvel	15
Üsz a banyhánd!	17
Üsz a kertben	18
Üsszel!	19
Ösz a Kolektívba!	20
Szűlű szedisz!	21
Mindig! (Én üsznek a kültüe vultam életbe!)	22
"Én!" (Én üsznek kültüe maradak)	23
Üsznek kültüe maradak!	25
Üsznek mindig szép vérseket faraktam!	26
"Csángu strofák" (Lütünk szültülget a pásztor)	28
Szeretem télend a falund!	29
It lesz a tavasz nem sokára	30
Tavasz! (Meghint tavasz lesz nemsokára!)	31
Szeretem! (Szeretem tavaszt a mezünd)	32
Tavasz! (Tavaszt én mindig inekeltem)	33
Tavasz szonét!	34
"Ujbul érkezik a tavasz"	34
Mindig! (Mindig szeretem a tavaszt)	35
Izen a tavosz!	37
Tavasszal!	38
Nyáry ostek a banyhába!	39
Niárand!	40
Aratász (Meg iért a buza)	41
Szép a nyár!	42
Elvezem (Elvezem niári östeket)	43
Szép a nyárnak stafirunghia!	45
"Emlikek"	46
Szeretem! (Én szeretem nyári östeket)	48
Aratási szonét!	49
Búcsú az ifjúságtul
Ez a vliág alapatia (El jön a tel)	52
Soha! (Az üdüvel nem lehet pogocsálni)	53
Ez a világ álapatia! (Üszend a pujnak haja)	53
Szerik a szuvem	54
Ingemet!	56
Nem feleitemel!	57
Bucsu az jfiuságtul	58
Kár hogy nem mig vagyak kölök!	59
It! (It hul máma a vinsigem)	60
Valamikar!	60
Siramra!	61
Csángu ország
Moldovának szép tájaid	64
It! (Moldovának szpi táiaind)	65
Csángu ország!	66
A Moldovámval büszke vagyak!	67
Az országam!	68
Szülüfüldem!	69
Moldován! (Füldnek legsezb stafirunghia!)	70
"It van nekem az országam!"	71
Moldovám! (Ez a meséknek országa)	72
"Nálunk" (It igazi mesek országa)	73
"Nálunk" (It a szép leányak országa)	74
"It születem"	76
Soha! (Nem tudam soha feleiteni)	77
Csángu ínek	78
Szabó János	79
Szép a falum!	81
Falumat	82
Kotnár	83
XX. század kültüinek
Biografiam	86
Nem éártam magyar iskolába!	88
"Tudéátok meg" (A szeghiny csángu vérseimet)	89
A vers! (A vers szület miuta világ)	90
A vérs (Az esznek gyönyörű virága)	91
Hiába!	92
Kültü (Füzi a silagakat kuszuruba)	93
Kültünek! (Szabacság mind az sasmadárnak)	93
Nehez kültünek munkája!	94
Sokcor! (Ébredek még, hogj verseket ir a kezem!)	95
Verseimbe!	96
Nem! (Nem írak verseket hogy kültü)	97
Szép versek!	98
Petőfi Sándor szobránál!	99
Inekeinbe!	100
Én! (Én népnek a kültüe vagyak)	101
Ott fend legyen afiszkem a szikrákba	103
Életembe! (Nem szeretem hizelegni)	104
Sokcor! (Sokcor riutam életembe)	105
Én riutam sokcor életembe!	106
Tudiatak meg! (A, verseimbe foly a patak)	107
Imácság!	108
Inekeltem! (Inekeltem, és mig fogok inekelni falumat)	109
"Inkeltem" (Inekeltem, es mig fogok inekelny fonuba)	111
Inekeltem!! (Inekeltem, és mig fogok inekelni mig élek)	112
Mindig (Mindig inekeltem versben)	113
Életembe! (Méántam vult a vérs irás)	114
Én a nép kültüe vogyak!	115
Én falu kültüe vagyak!	117
"Én vagyak" (Én vagyak falu kültüe)	118
Én! (Falu kültüe maradak)	119
Kár! (Huszadik század kültüii)	120
XX: század kültüinek! (Mikor hudan sétál az ember)	121
"XX-dik század kültünek" Mikar a kápitáliszmus fülden)	122
Aszt hiszem!	123
Gondak!	124
Nem! (Tarka ökröket nem vártom)	125
Nem tudtam	126
Folklorban
Folklorban!	128
Kültünek született a nip	129
Falund! (It születnek a szép noták)	130
Falund! (Csak it szület a minden napi)	131
Csupand it nálunk	132
"A nép!"	133
Csak!	134
Életbe! (Mere mentem, mere éártam)	135
Nem tudak falutul el válny!	136
Nép dalakba!	137
Csángu Heieghetisz!	138
Uj esztendü heégetisz!	139
"Gyurka és a hurka"	140
Matahalak!	142
Uj életet inekelem
Uibul meg kezdődet a szkola!	144
Aratáskor!	145
Multkar!	146
Inek	148
Nem tudam fel fleitny soha!	149
Kápitáliszmus!	150
Kapitaliszms országakba!	151
Máma! (Máma szület egy ui világ)	151
Tavasz a Kolektívba (Elsü goia húmaly szárnyánd)	153
Nálunk! (Nincsen mezsde, nincsen parlag)	154
"Kombina"	155
Nevet a szívem!	156
A Kolektiv buzáia érik	157
It nálunk (it nálunk a mesek országa)	157
Máma! (Neki foktatk látny vakak)	158
"Előre"	159
Komuniszmus!	160
Én! (Én komuniszt kültü vagyak)	161
Ot!	162
Nem lehet!	163
Komunista vers	164
A békének szent országába
A békének szent országába!	166
El jöt máma az üdüe!	166
Tiszta szivbül!	167
"Anyák"	168
Emberek!	169
Kár! (Ania háboru a fülden!)	170
Én! (Én a békinek kültüe)	170
Ha tudnám én! (ha tudném én hul terem a Beke!)	172
Bike! (Beke a kincseknek a kincse)	173
Máma! (Fel robontaná kapitaliszmus)	173
"Gyülülem"	174
Halatam!	175
Bekeirt!	176
Szeretet forása
Szeretet forása!	180
Aniám!	181
Mamákám	182
Hanyszar	183
Angyu! Hany gyu?	184
"Ilanka"	186
Ghere!	187
Jó ledne	188
Ha tudnám én... (Tudnám ién a gereblével)	189
Szeretnek egy oszte!	190
Ky az!?	191
Vártalak!	192
A napszentület	193
Kedves magyar tesver (Verses levelek)
Kedves tesver - Koczián Lászlónak	196
Elviranak és a Dominek!	197
Sztrofák Bartis Arpad testvérnek és kedves családjának uj év alkalmával 1961	198
Bajkó Sándornak (Bengerednek az esztendük)	201
Bajkó Sándornak (Eszt a könyvöt aiándikba)	202
Függelék
Levelek	204
Utószó (Libisch Győző)	217
Szójegyzék, rövidítések	221
Tartalomjegyzék	231
Lakatos Demeter kézírása	237
Képek	238

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem