| Bevezetés | 5 |
| A vita alapjai | 7 |
| A budapesti Városi Tanács VB. a budapesti városépítészeti vitához (1953. június hó) | 7 |
| Budapest városrendezési terve elkészítésének jelentősége, a tervezés általános irányelvei. Az ankét szükségessége | 7 |
| Budapest általános jellemzése, fejlődésének hiányai | 9 |
| A városrendezési terv készítésének részletes irányelvei, a tervezés eddig kialakult eredményei | 12 |
| A város területének felhasználása | 12 |
| A város közlekedési hálózata | 17 |
| Közintézmények, közellátás és kőzműhasználat | 20 |
| A város építészeti kialakítása | 23 |
| Számadat néhány városépítészeti javaslat végrehajtásának anyagi és költség kihatásáról | 27 |
| Kiegészítés a budapesti városépítészeti vita anyagához (1953. november hó) | 29 |
| Budapest városrendezési tervéről rendezendő építészeti ankét kérdései | 34 |
| Az ankét | 35 |
| Pongrácz Kálmán: Megnyitó | 35 |
| Vita | 37 |
| Rados Jenő: A tervezés alapelvei | 37 |
| Weiner Tibor: A városfejlesztés törvényszerűségei | 42 |
| Harrer Ferenc: A felvetett eszmékről | 45 |
| Benkhard Ágost: A városkompozíció követelményei | 50 |
| Bonta János: A peremvárosok kiépítése | 52 |
| Ifj. Farkasdy Zoltán: Közintézményeket magában foglaló zöldgyűrű terve | 54 |
| Körner József: Budapest jellegzetességei | 58 |
| Perényi Imre: Áttekinthető városszerkezet kialakítása | 62 |
| Rados Kornél: Reális és gyakorlati feladatok | 66 |
| Schömer Ervin: A városközpont tér és út sorozata | 68 |
| Kovács Zsuzsa: Az ütemezés kérdése | 70 |
| Gebhardt Béla: Előzetes meggondolások | 71 |
| Granasztói Pál: A Dunapartok jelentősége a városkompozícióban | 72 |
| Hegedüs Béla: A városépítészeti feladatok pozitív értékelésének jelentősége | 75 |
| Gerle György: Komplex tervezés szükségessége a városépítésben | 77 |
| Málnai László: Magasházak és vertikális hangsúlyok szerepe a városépítésben | 78 |
| Borbiró Virgil: Az Engels téri tervezett városközpont hibái | 81 |
| Heim Ernő: A városrendezési trevek megvalósításának kérdései | 83 |
| Virágh Pál: A pályaudvarok városrendezési kérdései | 88 |
| Major Máré: A tervezés távlata | 90 |
| Pogány Frigyes: A városszerkezet hagyományainak továbbfejlesztése | 93 |
| Sós Aladár: A benyújtott kompozíciós javaslatok értékelése | 97 |
| Zollán László: A nagyszabású tatarozás városépítészeti lehetősége | 100 |
| Rimanóczy Gyula: A közlekedési létesítmények jövőjének problémái az általános tervben | 101 |
| Bebrits Lajos: A budapesti létesítmények szerep és jövője a városrendezésben | 103 |
| Korompay György: A városközpont történeti és építészeti analízise | 105 |
| Hermány Géza: A tervezési munka egyedi jellege Budapesten | 108 |
| Miskolczy László: Városközpont és Nemzeti Színház | 109 |
| Brenner János: A város történeti magja a városszerkezetben | 110 |
| Gerő László: A műemlékek jelentősége a városképben | 114 |
| Preisich Gábor: Összefoglaló | 118 |
| Tahéry Iván: Zárószó | 122 |
| Képek jegyzéke | 149 |