1.034.226
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Finnugor Világ 2005. december
A Reguly Társaság Értesítője - X. évfolyam 4. szám
| Kiadó: | Reguly Társaság |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Tűzött kötés |
| Oldalszám: | 44 oldal |
| Sorozatcím: | Finnugor Világ |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 21 cm x 14 cm |
| ISBN: | |
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
Kedves Olvasóink!Ígéretünkhöz híven mostani számunkban közzétesszük tavaly meghirdetett műfordítói pályázatunk eredményét. Mint ismeretes, pályázni lehetett a finn és az észt kivételével... Tovább
Előszó
Kedves Olvasóink!Ígéretünkhöz híven mostani számunkban közzétesszük tavaly meghirdetett műfordítói pályázatunk eredményét. Mint ismeretes, pályázni lehetett a finn és az észt kivételével bármely uráli nyelven megjelent bármely műfajú eredeti népköltészeti vagy szépirodalmi alkotás magyar fordításával. A pályázatokat két kategóriában (vers és próza) bíráltuk el. A vers kategóriában két megosztott első díjat és egy harmadik díjat osztottunk ki:
I. díj „Tűzeső" jelige, Rezessy Anna, Budapest
II. díj „ Gyertyakoppantó" jelige, Vaspál Veronika, Budapest
III. díj „Camerony" jelige, Sándorfi Veronika, Székesfehérvár
A próza kategóriában a zsűri csak két első díjat adott, megosztva a két nyertes között a jutalmazásra rendelkezésre álló teljes összeget.
I. díj „Permo" jelige, Berecz Barbara, Budapest
II. díj „Pester" jelige, Asztalos Erika, Budapest
A zsűri dicséretben részesíti Szabó Dénest (Eger, „Komikus" jelige), aki mindkét kategóriában pályázott és Horváth Csillát (Szeged, „Mikael" jelige), aki vogulra fordította Zelk Zoltán „Este jó, este jó" c. versét. Vissza
Tartalom
Kedves Olvasóink! 2IRODALOM
Gennadij Alekseev: A szülőföld melege (Berecz Barbara fordítása) 3
Kuzebaj Gerd: A légy (Asztalos Erika fordítása) 6
Rasit Hajdar: udmurt gyermekversek (Vaspál Veronika fordítása) 7
Csúcs Sándor: Szopori Nagy Lajos (1935-2005) 7
TUDOMÁNY
Zaicz Gábor: Anduganov emlékezete és a cseremiszek jogai 10
Csúcs Sándor-Fodor György: Obi-ugorok a XXI. században 12
Salánki Zsuzsa: Az anyanyelvek működésének problémái és perspektívái 16
Szalontai-Dmitrijev Judit: Magyartanítás Hanti-Manszijszkban 19
KULTÚRA
Az udmurt bibliafordításról (Falk Nóra fordítása) 23
Szofja éneke (Csepregi Márta fordítása) 25
Megnyitóbeszédek Nagyigmándon (Kerezsi Ágnes és Ruttkay-Miklián Eszter) 26
ISMERTETÉSEK
Falk Nóra: Könyv a Volga-Káma-vidék finnugor népeiről 31
Tánczos Orsolya: Egy lepkelélek Udmurtiából 32
Falk Nóra: Pál úr 33
Oszkó Beatrix: A „régi" Túrán mutatója 35
KRÓNIKA
Szent-Iványi István a finnugor kisebbségekről 37
Nagy Korinna-Püspök Viktória: Színház északi fényben 38
Hírek 39
Németh Zsigmond: Hírek a Ságat című lapp újságból 41
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
A borító a gerincnél enyhén sérült.
Állapot:
Jó
1.640 Ft
820 ,-Ft 50
4
pont kapható
Kosárba