Das Geheimnis der Schildkröte

Fülszöveg

Foto: Thomas Reschke
Der Schildkrötenforscher Tarasi macht Station in einer seltsamen Stadt: Der Besitzer der Herberge, in der er absteigt, ist auf rätselhafte Weise verschwunden. Niemand in der Stadt will ihm den Weg zum Palast des Emirs weisen, alle Wege führen ihn immer wieder zur Herberge zurück, bis ihn schließlich ein bezahlter Wegführer durch geheimnisvolle Tunnel und Gänge zum Palast geleitet. Der Emir, der seine Macht durch aufwendige Sicherheitsvorkehrungen schützt, verlangt als Preis für Tarasis Dreistigkeit, er solle die Stadt von einer kürzlich aufge-

tauchten Riesenschildkröte befreien. Tarasi nimmt das Ungeheuer mit sich und erkennt in dessen Verhalten menschliche Züge. Beim Versuch, dem Geheimnis der Schildkröte auf die Spur zu kommen, stößt der Forscher auf immer neue Rätsel.
Über eine Kette von Verwicklungen und Verwirrungen gelangen der Freidenker Tarasi und seine Schildkröte immer wieder zu einer zentralen Frage: Wie verhält sich der einzelne, wenn alte... Tovább

Fülszöveg

Foto: Thomas Reschke
Der Schildkrötenforscher Tarasi macht Station in einer seltsamen Stadt: Der Besitzer der Herberge, in der er absteigt, ist auf rätselhafte Weise verschwunden. Niemand in der Stadt will ihm den Weg zum Palast des Emirs weisen, alle Wege führen ihn immer wieder zur Herberge zurück, bis ihn schließlich ein bezahlter Wegführer durch geheimnisvolle Tunnel und Gänge zum Palast geleitet. Der Emir, der seine Macht durch aufwendige Sicherheitsvorkehrungen schützt, verlangt als Preis für Tarasis Dreistigkeit, er solle die Stadt von einer kürzlich aufge-

tauchten Riesenschildkröte befreien. Tarasi nimmt das Ungeheuer mit sich und erkennt in dessen Verhalten menschliche Züge. Beim Versuch, dem Geheimnis der Schildkröte auf die Spur zu kommen, stößt der Forscher auf immer neue Rätsel.
Über eine Kette von Verwicklungen und Verwirrungen gelangen der Freidenker Tarasi und seine Schildkröte immer wieder zu einer zentralen Frage: Wie verhält sich der einzelne, wenn alte Dogmen wider bessere Erkenntnis erhalten werden sollen, um eine despotische Macht zu stützen?
Aus der Verbindung von traditioneller orientalischer Poetik und einer modernen europäischen, oft kafkaesken Erzählweise bezieht dieser handlungsreiche und hintergründige Roman einen besonderen Reiz.
Bisherige DDR-Publikationen des 1939 geborenen usbekischen Autors sind neben zahlreichen Erzählungen »Der Stammgast« (1981) und »Der Widerspenstige aus Buchara« (1982).
11 Vissza