De profundis

Versek, műfordítások, prózák

Szerző

Ebeczky Lőrinc

Nikolaus Lenau

Heinrich Heine

Adalbert von Chamisso

Budapest

'Ebeczky Lőrinc: De profundis ' összes példány

Kiadó:	Uránusz Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1998
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	120 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 14 cm
ISBN:	963-9086-26-6

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Ebeczky Lőrinc immár az ötödik könyvével lép az olvasó elé. Alkotói világa nemzeti irodalmunk hagyományainak szellemében építkezik; egyrészt jellemzője a többműfajúság, másrészt az az etikai megalapozottságú szemléletmód, amely Balassi Bálinttól Ápriliy Lajosig folyamatosan végig követhető.
Manapság, amikor a sokakat megtévesztő manír s a posztmodern szélhámoskodások ideig-óráig a minőség csalóka látszatával hatnak, ritka öröm olyan írástudókkal találkozni, akik még ismerik anyanyelvünk csodálatos költői lehetőségeit, s akik rendelkeznek azzal a technikai tudással is, amely minden maradandó igényű alkotás megteremtésének egyik, nem mellőzhető föltétele. Ebeczky Lőrinc elhivatott tollforgató, poeta doctus. Ritmusérezéke, rímelő és azonosulási készsége révén műfordítói munkássága is jelentős; hangszerelésében a Heine, Lenau, Chamisso versek eredeti szépségét érezni. Mostani, legújabb kötete, miként az előző, a műfordítások és az eredeti versek mellett drámákat is közöl, a műfaji... Tovább

Tartalom

Előszó	5
Versek
Bús magyar krónika	9
I.	9
II.	14
III.	21
A fekete zongora	27
Elkésett óda Mécs Lászlóhoz	28
Riport az Istennel	31
Őrület ez!	35
De profundis	39
Versfordítások
Nikolaus Lenau: A három cigány	47
Heinrich Heine: Don Ramíró	49
Heinrich Heine: Donna Klára	55
Adalbert von Chamisso: Mindenre fényt derít a Nap	59
Viktor von Scheffel: A teutoburgi csata	62
Prózák
A mennyország	67
Prométeusz	99
Sajnálatos baleset	110