Magyar Nyelvőr 1995. április-június

Tartalom

Nyelvművelés
Deme László: Diskurzus vagy konkurzus? 109
Ortutay Péter: Az "ekvivalens" megfeleltetés problémái a műfordításban 118
Íróink nyelve
Büky László: Némely látomások nyelvi megvalósulásáról Füst Milán költői nyelvében 123
B. Porkoláb Judit: Márai Sándor: A gyertyák csonkig égnek 134
Nyelv és iskola
A. Jászó Anna: A grammatika az alsó tagozatos tankönyvekben 142
Nyelvjárásaink
Tóth Imre: Az Ipoly menti palóc tájszótár kiegészítő adattára II. 165
A nyelvtudomány műhelyéből
F. Kovács Ferenc: Egy budapesti kerület mai névadó szokásairól 172
Fehértói Katalin: Árpád-kori személyneveink nyelvtörténeti felhasználásáról 179
Szó- és szólásmagyarázatok
Balázs Géza: Kancsuka és nuncsaku 189
Forgács Tamás: Boom vagy bumm? 190
Szemle
Tanulmányok a határainkon túli kényelvűségről. Szerkesztette: Kontra Miklós (Ismerteti: Jolanta Jastrzebska) 194
Szemiotikai szövegtan. 4. A verbális szövegek szemiotikai megközelítésének aspektusaihoz (I). Szerkesztette Petőfi S. János, Békési Imre. (Ismerteti: Tolcsvai Nagy Gábor) 197
Zsirai Miklós: Finnugor rokonságunk (Ismerteti: Szathmári István) 201
A Nyelvőr hírei
Balogh Lajos: Élőnyelvi konferencia Nagymegyeren 203
Zimányi Árpád: Anyanyelvünk a tömegtájékoztató eszközökben 206
Nyelvünkről, nyelvünkért. Kérés a sajtó irányítóihoz, vezető képviselőihez 208
A Nyelvőr postája
Pásztor Emil: Egy magyar nyelvtörténeti múzeum iránt való jámbor szándék 210

Témakörök