Der schüchterne Junggeselle

Fülszöveg

Schüchternheit und Turbulenz
Lord Hunstanton, den die energische Mrs. Waddington zum Schwiegersohn erkoren hat, ist nicht nur ein Mann von untadeligen Manieren, sondern auch eine wahrhaft vornehme Erscheinung. AberMrs.Waddingtons Stieftocher Molly legt auf solcherart Vorzüge keinerlei Wert. Der Mann, den diese reizende Person liebgewinnen könnte, muß ganz anders aussehen: ,.Zart, ein bißchen klein geraten, mit netten braunen Augen und kastanienbraunem Haar. Er müßte häufig rot werden, sich vor Verlegenheit die Finger verrenken und von einem Fuß auf den anderen
treten."
Diesen Mann gibt es! Er heißt George Finch und patrouilliert seit Tagen in der Hoffnung, die scheu Angebetete zu Gesicht zu bekommen, auf der East 79th Street auf und ab. Daß es ihm trotz seiner Schüchternheit gelingt, in das Waddingtonsche Haus vorzudringen, verdankt er Sigbee H. Waddingtons persönlicher Marotte: Als leidenschaftlicher Liebhaber von Wildwestfilmen bringt Mollys Vater jedem, daraus dem Westen... Tovább

Fülszöveg

Schüchternheit und Turbulenz
Lord Hunstanton, den die energische Mrs. Waddington zum Schwiegersohn erkoren hat, ist nicht nur ein Mann von untadeligen Manieren, sondern auch eine wahrhaft vornehme Erscheinung. AberMrs.Waddingtons Stieftocher Molly legt auf solcherart Vorzüge keinerlei Wert. Der Mann, den diese reizende Person liebgewinnen könnte, muß ganz anders aussehen: ,.Zart, ein bißchen klein geraten, mit netten braunen Augen und kastanienbraunem Haar. Er müßte häufig rot werden, sich vor Verlegenheit die Finger verrenken und von einem Fuß auf den anderen
treten."
Diesen Mann gibt es! Er heißt George Finch und patrouilliert seit Tagen in der Hoffnung, die scheu Angebetete zu Gesicht zu bekommen, auf der East 79th Street auf und ab. Daß es ihm trotz seiner Schüchternheit gelingt, in das Waddingtonsche Haus vorzudringen, verdankt er Sigbee H. Waddingtons persönlicher Marotte: Als leidenschaftlicher Liebhaber von Wildwestfilmen bringt Mollys Vater jedem, daraus dem Westen kommt, Hochschätzung und ein geradezu kindliches Vertrauen entgegen. Und George Finch kommt aus dem Westen, so wenig er ansonsten von einem Cowboy an sich haben mag. Der Schüchterne kann sich glücklich preisen, rückt doch seine Heirat mit der reizenden Molly in greifbare Nähe. Daß sie dann doch abgeblasen wird, liegt nur zum Teil an den Umständen, die sich gegen das Paar verschworen zu haben scheinen, zum anderen (und nicht geringeren) an den emsigen Bemühungen lieber Freunde, eben diese Hindernisse zu beseitigen. Das daraus resultierende Durcheinander erreicht turbulente Höhepunkte, deren Komik für den unübertrefflichen Einfallsreichtum des großen angelsächsischen Humoristen beredt Zeugnis ablegt.
Pelham Grenville Wodehouse, geb.am 15. 10.1881 in Guildford; einer der berühmtesten zeitgenössischen englischen Humoristen; Mitarbeiter des PUNCH. Seine mehr als sechzig Romane fanden in der ganzen Welt Verbreitung. Als Ullstein-Bücher erschienen: PSMITH MACHT ALLES (Nr. 81); HIER I ST ETWAS FAU L (Nr. 237).
11 : I Vissza