Die Forsyte Saga

Fülszöveg

»Die Forsyte Saga«, für die der englische Romancier mit dem Nobelpreis ausgezeichnet wurde, erlebt in unseren Tagen eine in der Literatur beispiellose Renaissance. Denn Galsworthys umfassendes Sittengemälde einer versunkenen Zeit spricht uns heute vielleicht sogar noch stärker an als früher: Als sich im Jahre 1886 die Familie Forsyte im Salon des alten Jolyon versammelt, um die Verlobung von June und Philip zu feiern, sehen die Forsytes zum erstenmal ihre puritanische Weltordnung bedroht. Irene ist für ihren Ehemann Soames zu raffiniert, zu sensibel, und ihre Schönheit hat nichts gemein mit dem viktorianischen Ideal kühler und hochmütiger Reinheit. Soames, der unwandelbar er selbst bleibt, verliert seine Frau zuerst an Philip, dann an den jungen Jolyon, einen Nonkonformisten, und sein Kampf um die Tradition der Forsytes wird zum Angelpunkt eines Dramas, dem nicht nur seine Tochter Fleur, sondern auch Jon, Irenes und Jolyons Sohn, zum Opfer fallen.
Galsworthy schildert in diesem... Tovább

Fülszöveg

»Die Forsyte Saga«, für die der englische Romancier mit dem Nobelpreis ausgezeichnet wurde, erlebt in unseren Tagen eine in der Literatur beispiellose Renaissance. Denn Galsworthys umfassendes Sittengemälde einer versunkenen Zeit spricht uns heute vielleicht sogar noch stärker an als früher: Als sich im Jahre 1886 die Familie Forsyte im Salon des alten Jolyon versammelt, um die Verlobung von June und Philip zu feiern, sehen die Forsytes zum erstenmal ihre puritanische Weltordnung bedroht. Irene ist für ihren Ehemann Soames zu raffiniert, zu sensibel, und ihre Schönheit hat nichts gemein mit dem viktorianischen Ideal kühler und hochmütiger Reinheit. Soames, der unwandelbar er selbst bleibt, verliert seine Frau zuerst an Philip, dann an den jungen Jolyon, einen Nonkonformisten, und sein Kampf um die Tradition der Forsytes wird zum Angelpunkt eines Dramas, dem nicht nur seine Tochter Fleur, sondern auch Jon, Irenes und Jolyons Sohn, zum Opfer fallen.
Galsworthy schildert in diesem monumentalen, vier Generationen umfassenden Werk die Kraft und die Tragik des Bürgertums, das dem »heimtückischen Vormarsch der Leidenschaft« ausgeliefert ist. Er formt Gestalten der Viktorianischen Zeit, bewahrt sie in seinem Werk, denn, so meint er, sie werden nicht wiederkommen. Den Hintergrund für ihre Schicksale bilden der Burenkrieg, die gesellschaftlichen Spannungen nach dem Ersten Weltkrieg, die Ausrufung des Freistaates Irland und der rasante technische Fortschritt. Vissza