Die Nuba

Fülszöveg

Vom ersten Augenblick meines Aufenthalts bei den Nuba fühlte ich instinktiv, daß ich ihr Vertrauen nur gewinnen würde, wenn ich ihre Sprache kannte.
„Joka-i" war das erste Wort, das ich erriet. Ich lernte es von den Kindern, die um mich herum standen und „Joka-i" (Was ist das?) riefen. Jetzt konnte ich nach allem fragen. Ich brauchte nur auf einen Gegenstand zu zeigen und „Joka-i" zu sagen, dann riefen die Kinder das richtige Wort. Ich hatte immer einen Block und einen Bleistift bei mir und notierte alles. Schon nach kurzer Zeit war mein Wortschatz groß genug, um mich zu verständigen. Mein Kontakt zu den Nuba wurde dadurch immer besser. Wo ich auch auftauchte, sangen die Kinder: „Leni buna Nuba - Nuba buna Leni" (Leni hat die Nuba gern -die Nuba haben Leni gern).



^¦fS'i
Leni Riefenstahl,
eine der bedeutendsten Filmregisseurinnen und Fotografinnen unserer Zeit, tiat als erste weiße Frau in den Jatiren 1962 bis 1969 mit einer Sondergenehmigung der Sudan-Regierung in den... Tovább

Fülszöveg

Vom ersten Augenblick meines Aufenthalts bei den Nuba fühlte ich instinktiv, daß ich ihr Vertrauen nur gewinnen würde, wenn ich ihre Sprache kannte.
„Joka-i" war das erste Wort, das ich erriet. Ich lernte es von den Kindern, die um mich herum standen und „Joka-i" (Was ist das?) riefen. Jetzt konnte ich nach allem fragen. Ich brauchte nur auf einen Gegenstand zu zeigen und „Joka-i" zu sagen, dann riefen die Kinder das richtige Wort. Ich hatte immer einen Block und einen Bleistift bei mir und notierte alles. Schon nach kurzer Zeit war mein Wortschatz groß genug, um mich zu verständigen. Mein Kontakt zu den Nuba wurde dadurch immer besser. Wo ich auch auftauchte, sangen die Kinder: „Leni buna Nuba - Nuba buna Leni" (Leni hat die Nuba gern -die Nuba haben Leni gern).



^¦fS'i
Leni Riefenstahl,
eine der bedeutendsten Filmregisseurinnen und Fotografinnen unserer Zeit, tiat als erste weiße Frau in den Jatiren 1962 bis 1969 mit einer Sondergenehmigung der Sudan-Regierung in den entlegenen Tälern des Zentral-Sudan unter den geheimnisvollen Nuba-stämmen gelebt, Ihre Lebensweise studiert und in Aufnahmen von einzigartiger Faszination, die den gesamten Zyklus des Nuba-lebens widerspiegeln, für Immer festgehalten.
Gerade der Umstand, daß die ursprüngliche Lebensform und die bisherige Stammesstruktur der Nuba durch das langsame Vordringen der Zivilisation auch in diesem Teil Afrikas Ihrem unwiderruflichen Ende entgegengeht, verleiht den Bilddokumenten von Leni Riefenstahl eine einmalige anthropologische, ethnologische und kulturgeschichtliche Bedeutung. Wer sind die Nuba?
Im mittleren Sudan, In der Provinz Kordofan, leben noch Immer zwischen 8000 und 10000 der Insgesamt etwa eine halbe Million Menschen zählenden Nuba fern aller Zivilisation. Umgeben von arabischem Siedlungsgebiet, gliedern sich die Nubavölker In verschiedene Sprachgruppen, obwohl Herkunft undSchlck-sal allen Stämmen gemeinsam Ist Ihre Vorfahren, die einst In der flachen Savanne beheimatet waren, flohen vor acht bis zehn Generationen vor kriegerischen Nomadenstämmen und arabischen Sklavenjägern In die schwer zugängliche Bergwelt. Heute haben sie Ihren Frieden mit den arabischen Nachbarn geschlossen. Daß den Nubastämmen - die übrigens nicht Identisch mit den „Nubiern" des Altertums sind - von den Völkerkundlern bisher nur geringe Beachtung geschenkt wurde, zählt zu den großen, kaum mehr nachholbaren Versäumnissen der Wissenschaft. Seit der österreichische Anthropologe S. F. Nadel Ende der dreißiger Jahre unseres Jahrhunderts das Gebiet der Nubastämme bereiste und darüber In einer wissenschaftlichen Studie berichtete, wurde von keinem Weißen mehr der Versuch unternommen, Leben, Riten und Gebräuche der Nuba umfassend zu erforschen.
Mit diesem aufsehenerregenden Bild- und Text-Band setzt Leni Riefenstahl dem unkriegerischsten Volk Afrikas ein letztes, bleibendes Denkmal.

'.-•f.O- ^
f Vissza