Die Töchter der Erinnerung

Fülszöveg

.Iii i i' ! J , 1 ilfi i' •• , '
1
I; V
, li'vVi'i'
m'
. I Vi 1 '
I
i M

! I '

Oeit der griechische Sänger Hesiod als einfacher Hirte zum ersten Mal das Lied der Musen, der Töchter der Erinnerung, hörte, die die ewigen Götter und die von den Unsterblichen abstammenden Helden besangen, ist dieses Lied im Bereich der griechischen Kultur und ihres nun weltweiten Erbes nicht mehr verklungen. Dichter und Künstler, einmal in den Bann dieser Faszination geraten, weihten unvergängliche Meisterwerke den Göttern und Helden Homers und Hesiods, als die Altäre der Götter längst verödet waren, als die Götter-weit der Antike zum Gegenstand wissenschaftlicher Forschung, der Mythologie, geworden war.
Um den Vermittlern des Musengesanges im Reiche der Literatur, der bildenden Kunst und des Theaters auf den Wegen ihrer Traditionen unbehindert folgen zu können, bedarf es sachkundiger Führung. Daß man dabei keineswegs auf das weite Feld der trockenen Wissenschaft geraten muß, beweist der... Tovább

Fülszöveg

.Iii i i' ! J , 1 ilfi i' •• , '
1
I; V
, li'vVi'i'
m'
. I Vi 1 '
I
i M

! I '

Oeit der griechische Sänger Hesiod als einfacher Hirte zum ersten Mal das Lied der Musen, der Töchter der Erinnerung, hörte, die die ewigen Götter und die von den Unsterblichen abstammenden Helden besangen, ist dieses Lied im Bereich der griechischen Kultur und ihres nun weltweiten Erbes nicht mehr verklungen. Dichter und Künstler, einmal in den Bann dieser Faszination geraten, weihten unvergängliche Meisterwerke den Göttern und Helden Homers und Hesiods, als die Altäre der Götter längst verödet waren, als die Götter-weit der Antike zum Gegenstand wissenschaftlicher Forschung, der Mythologie, geworden war.
Um den Vermittlern des Musengesanges im Reiche der Literatur, der bildenden Kunst und des Theaters auf den Wegen ihrer Traditionen unbehindert folgen zu können, bedarf es sachkundiger Führung. Daß man dabei keineswegs auf das weite Feld der trockenen Wissenschaft geraten muß, beweist der bekannte ungarische Altertumswissenschaftler Prof. Trencsenyi-Waldapfel (1908 bis 1970) mit diesem schon in mehrere Sprachen übersetzten Lesebuch, das die Vermittlung originaler antiker Mythen mit den Bedürfnissen wissenschaftlicher Interpretation glücklich verbindet.
Mit diesem Standardwerk kann endlich eine seit langem empfundene Lücke auf unserem Bü-
chermarkt geschlossen werden. Einleitend behandelt der Autor Ursprung, Entwicklung und Bedeutung der Mythen. Der vergleichende Überblick wird durch zahlreiche Beispiele aus Europa, Asien und Amerika (u. a. Mythen von der Erschaffung der Welt) veranschaulicht. Den Hauptteil des Buches bestreiten die Götter- und Heldensagen der alten Griechen, die entweder unmittelbar nach den antiken Quellen oder durch zusammenfassende und ergänzende Aufsätze vermittelt werden. Besondere Untersuchungen beschäftigen sich mit dem Einfluß der Mythen auf die griechische Tragödie, mit dem Eindringen der griechischen Götterlehre in Rom, der Entwicklung einer römischen Mythologie und der römischen Heldensage. Abschließend wird der Einfluß von Gottheiten des östlichen Mittelmeers untersucht. 49 Abbildungen antiker Kunstwerke werden als 'willkommene Beigabe begrüßt werden. Ein ausführliches Register ist dem Band beigegeben. Vissza