| I. kötet: | |
| Előszó | 15 |
| A sebészet fejlődésének vázlatos története (Dr. Stefanics János) | |
| A sebészet az ókortól a renaissance korszakáig | 17 |
| A sebészet a renaissance korától az éternarkózis felfedezéséig (1846-) | 20 |
| A sebészet fejlődése az éternarkózis felfedezéséről napjainkig | 21 |
| Irodalom | 28 |
| Asepsis, antisepsis (Dr. Juhász Ferenc) | |
| A műtétről általában (Dr. Dubercz Sándor) | |
| Műtéti javallatok | 48 |
| A műtéttel kapcsolatos egyéb alapfogalmak | 50 |
| Az Egészsügyi Törvény műtéti vonatkozásai | 51 |
| Alapvető műtéti módozatok | 55 |
| Irodalom | 57 |
| A műtő és felszerelése (Dr. Dubecz Sándor) | |
| Tervezési és építészeti szempontok | 58 |
| Munkafolyamatok a műtőrészlegben | 59 |
| A műtőrészleg helyiségei | 62 |
| Gépészeti felszerelés | 64 |
| A műtő berendezése, felszerelése | 66 |
| A műtőmunka megszervezése | 68 |
| Irodalom | 70 |
| A perioperatív időszak fontosabb kérdései (Dr. Bárdosi Zoltán) | |
| Műtéti előkészítés | 71 |
| Műtéti szak. anaesthesia | 75 |
| Újraélesztés, resuscitatio-reanimatio | 87 |
| Transzfúziós kezelés a sebészetben | 95 |
| A műtét utáni időszak | 104 |
| A véralvadás sebészeti jelentőségű zavarai | 134 |
| Az intenzív betegellátás alapfogalmai | 139 |
| Lágyrészsérülések (Dr. Kocsis László) | |
| A sebek klinikuma | 142 |
| Mechanikus eredetű sérülések | 149 |
| Hő által okozott sérülések (Dr. Jámbor Gyula) | |
| Égési sérülés | 156 |
| Fagyás | 167 |
| Elsősegélynyújtás (Dr. Kocsis László) | |
| Irodalom | 171 |
| Sebészeti fertőzések (Dr. Kiss Lajos9 | |
| A sebészeti fertőzésekről általában | 172 |
| Helyi fertőzések | 173 |
| Általános fertőzés. Sepsis | 174 |
| A fertőzések kezelésének alapelvei | 175 |
| Pyogen fertőzések | 177 |
| Pyogen csontfertőzések | 186 |
| Anaerob fertőzések | 209 |
| Specifikus fertőzések | 217 |
| Ritkább sebészeti fertőzések | 222 |
| Plasztikai sebészet (Dr. Nagy Lajos) | |
| Alapelvek a plasztikai sebészetben | 227 |
| A szövettartósítás lehetőségei | 228 |
| Bőrpótlás | 228 |
| Hegplasztikák | 241 |
| Nyálkahártyapótlások | 243 |
| Mélyebb szövetek átültetése | 243 |
| Alloplasztikus szövetpótlás | 247 |
| Szerv- és szövettranszplantáció (Dr. Stefanics János) | |
| Vesetranszplantáció | 250 |
| Szívtranszplantáció (Dr. Árvay Attila) | 255 |
| Májtranszplantáció | 260 |
| Pancreastranszplantáció | 262 |
| Tüdőtranszplantáció | 264 |
| Vékonybél-transzplantáció | 264 |
| Egyes szövetféleségek transzplantációja | 265 |
| A daganatok sebészeti, radiológiai és gyógyszeres kezelésének alapelvei (Sebészeti onkológiai alapismeretek) (Dr. Stefanics János) | |
| A daganatok keletkezésének kóroktana | 268 |
| A daganatok jó- és rosszindulatúsága | 270 |
| A rosszindulatú daganatok terjedése és áttéteik képződése | 271 |
| Praeblastomatoisosok | 272 |
| A daganatok hisztogenetikai felosztása és a rosszindulatú daganatok stádiumbeosztása | 273 |
| A daganatos betegségek tünettana és kórisméje | 276 |
| A daganatos betegségek kezelése | 280 |
| A daganatok előfordulásának gyakorisága (epidemiológia). Rákellenes küzdelem | 292 |
| Általános traumatológia (Dr. Kalabay László, Dr. Kocsis László) | |
| Törés | 297 |
| Ficam | 313 |
| Részletes traumatológia (A támasztó- és mozgásszervek sérülései) | |
| A gerinc sérülései | 315 |
| A vállöv sérülései | 324 |
| A felső végtag sérülései | 331 |
| A vállízület sérülései | 331 |
| A felkarcsont proximális végének törései | 339 |
| A felkarcsont testének törései | 343 |
| A felkarcsont disztális végének törései | 348 |
| A könyök sérülései | 355 |
| Az alkarcsontok proximális végének törései | 362 |
| Az alkarcsontok együttes törései | 365 |
| Az egyes alkarcsontok izolált sérülései | 371 |
| A csuklótáj sérülései | 379 |
| A kéztőcsontok törései | 381 |
| A kéz sérülései | 384 |
| A kézsérülések ellátásának irányelvei | 387 |
| A kéz idegeinek sérülései | 401 |
| A kéz ujjízületeinek sérülései | 404 |
| A kéz csontjainak törései | 406 |
| A medence sérülései | 411 |
| A csípő és az alsó végtag sérülései | 420 |
| A csípő sérülései | 420 |
| Csípőtáji törések | 427 |
| Combnyaktörés | 427 |
| Pertrochanterikus törések | 436 |
| Subtrochanterikus törések | 441 |
| Combcsonttesttörések | 442 |
| A combcsont távoli végének törése | 449 |
| Izolált femurcondylus-törés | 452 |
| A femur disztális végének epiphyseolysise | 453 |
| A térd sérülései | 454 |
| A sípcsont felső ízvégének törései | 468 |
| A lábszárcsont procimális végének ritkább sérülései | 473 |
| A lábszárcsontok törései | 474 |
| A boka sérülései | 483 |
| Bokatörések | 486 |
| A tibia elülső peremének törései | 495 |
| Az alsó tibiavég ízületbe hatoló darabos törése | 495 |
| A tibia disztális epiphyseolysise | 496 |
| A láb sérülései | 496 |
| A lábtőcsontok ficamai | 497 |
| A lábtőcsontok törése | 500 |
| A lábközépcsontok törései | 504 |
| A lábujjak törései | 505 |
| A lábujjak ficamai | 507 |
| Az Achulles-ín sérülései | 507 |
| Tárgymutató | 509 |
| II. kötet: | |
| Előszó | 21 |
| Előszó a második kiadáshoz | 25 |
| A fej általános sebészeti szempontból jelentősebb betegségei (A rosszindulatú daganatok kivételével) (Dr. Bárdosi Zoltán) | |
| Az agykoponya betegségei | 27 |
| Az arckoponya betegségei | 29 |
| A szájüreg betegségei | 31 |
| A nyelv betegségei | 33 |
| A nyálmirigyek betegségei | 34 |
| Az idegrendszer sebészetének alapvonalai (Dr. Zoltán László) | |
| Vizsgálómódszerek | 38 |
| Az idegrendszer sebészeti fontosságú betegségei | 44 |
| Nyak (Dr. Nagy Lajos) | |
| A nyak betegségei | 93 |
| Sérülések | 94 |
| Tracheostomia | 96 |
| Fertőzések | 100 |
| Actinomycosis cervicofacialis | 102 |
| A nyaki nyirokcsomók betegségei | 102 |
| Primer daganatok | 105 |
| Pajzsmirigy (Dr. Nagy Lajos) | |
| Anatómiai adatok | 109 |
| Élettani adatok | 109 |
| Vizsgálómódszerek | 110 |
| A pajzsmirigy betegségei | 112 |
| Mellékpajzsmirigy (Dr. Nagy Lajos) | |
| Élettani adatok | 135 |
| A mellékpajzsmirigy betegségei | 135 |
| Mellkasfal (Dr. Nagy Lajos) | |
| Anatómiai adatok | 139 |
| A mellkasfal betegségei | 139 |
| Mellhártya (Dr. Nagy Lajos) | |
| Anatómiai adatok | 147 |
| A mellhártya betegségei | 147 |
| Daganatok | 156 |
| Mediastinum (Dr. Nagy Lajos) | |
| Anatómiai adatok | 157 |
| A mediastinum betegségei | 158 |
| Csecsemőmirigy (Dr. Nagy Lajos) | |
| Anatómai adatok | 163 |
| Élettani adatok | 163 |
| A csecsemőmirigy betegségei | 164 |
| Tüdő (Dr. Kiss Lajos) | |
| Anatómai adatok | 167 |
| Vizsgálómódszerek | 168 |
| A tüdő betegségei | 171 |
| Parazitás tüdőbetegségek | 181 |
| A tüdőtuberculosis kezelése | 189 |
| Néhány műtéti eljárás | 192 |
| A szív és a mellkasi nagyerek sebészetének alapvonalai (Dr. Árvay Attila) | |
| Kórélettani adatok | 195 |
| Vizsgálómódszerek | 198 |
| A szívsebészet módszerei | 201 |
| A szív betegségei | 208 |
| Emlő (Dr. Stefanics János) | |
| Anatómiai adatok | 265 |
| Az emlő betegségei | 268 |
| Nyelőcső (Dr. Dubecz Sándor) | |
| Anatómiai adatok | 297 |
| Vizsgálómódszerek | 298 |
| A nyelőcső betegségei | 298 |
| Rekesz (Dr. Dubecz Sándor) | |
| Anatómiai adatok | 323 |
| A rekesz betegségei | 324 |
| Hasfal (Dr. Dubecz Sándor) | |
| Anatómiai adatok | 331 |
| A hasfal betegségei | 331 |
| Műtéti metszések a hasfalon | 334 |
| A műtéti metszések szövődményei | 337 |
| Sérvek (Dr. Dubecz Sándor) | |
| Általános rész | 341 |
| Részletes rész | 352 |
| Hashártya, bélfodor, cseplesz (Dr. Stefanics János, Dr. Jámbor Gyula) | |
| Általános megjegyzések | 367 |
| A hashártya betegségei | 368 |
| A bélfodor betegségei | 381 |
| A nagycseplesz betegségei | 383 |
| Gyomor és nyombél (Dr. Dtefanics János, Dr. Kocsis László) | |
| Anatómiai adatok | 385 |
| Élettani adatok | 387 |
| A gyomor és a nyombél sebészeti szempontból legjelentősebb betegségei | 389 |
| Gyomorrák | 412 |
| A gyomorműtétek korai és késői szövődményei | 420 |
| A gyomor egyéb sebészeti jelentőségű betegségei | 426 |
| A duodenum egyéb sebészeti jelentőségű betegségei | 433 |
| A vékonybél, a vastagbél és a rectum sebészeti jelentőségű, nem daganatos betegségei (Dr. Stefanics János) | |
| Anatómiai adatok | 439 |
| Fejlődési rendellenességek | 440 |
| Idegentestek | 441 |
| Sérülések | 442 |
| Nem specifikus gyulladásos betegségek | 444 |
| Specifikus gyulladásos betegségek | 459 |
| Felnőttkori (szerzett) megarectum és megacolon | 461 |
| Vékony- és vastagbélfekélyek | 462 |
| Anyagcsere- és táplálkozási zavarok kiterjedt vékonybél-resectio után | 466 |
| Féregnyúlvány (Dr. Stefanics János) | |
| Anatómiai adatok | 470 |
| A féregnyúlvány betegségei | 470 |
| A vékonybél, a vastagbél és a rectum daganatos betegségei | |
| A vékonybél jó- és rosszindulatú daganatai | 485 |
| A vékonybél, a vastagbél és a rectum carcinoid tumorai | 486 |
| A colon és a rectum jóindulatú daganatai | 487 |
| A vékonybél, a vastagbél és a rectum polypusai | 488 |
| A colon és a rectum carcinomái | 495 |
| A colon és a rectum egyéb rosszindulatú daganatai | 513 |
| Anorectum (Dr. Stefanics János) | |
| Anatómiai adatok | 515 |
| Az anorectum betegségei | 518 |
| A gát és a sacrococcygealis tájék néhány sebészeti jelentőségű betegsége | 534 |
| Bélelzáródás (Dr. Stefanics János) | |
| Egyes speciális ileustípusok | 546 |
| Máj (Dr. Nagy Lajos) | |
| Anatómai adatok | 553 |
| Élettani adatok | 554 |
| A májműködés vizsgálómódszerei | 555 |
| A máj betegségei | 556 |
| Az epehólyag és az epeutak (Dr. Stefanics János) | |
| Anatómiai adatok | 581 |
| Élettani adatok | 582 |
| Vizsgálómódszerek | 583 |
| Az epehólyag és az extahepatikus epeutak betegségei | 587 |
| Az epehólyag és az epeutak egyéb nem daganatos betegségei | 606 |
| Az epehólyag és az epeutak daganatai | 614 |
| Hasnyálmirigy (Dr. Stefanics János, Dr. Farkas István) | |
| Anatómiai adatok | 617 |
| Vizsgálómódszerek | 618 |
| A hasnyálmirigy betegségei | 620 |
| Lép (Dr. Kiss Lajos) | |
| Anatómiai adatok | 639 |
| Élettani és kórélettani adatok | 639 |
| Vizsgálómódszerek | 640 |
| A lép betegségei | 641 |
| Fejlődési rendellenességek | 641 |
| Sérülések | 642 |
| Retroperitoneum és mellékvesék (Dr. Stefanics János) | |
| Anatómiai adatok | 651 |
| A retoperitoneum | 651 |
| A mellékvesék | 653 |
| Perifériás verőerek (Dr. Stefanics János, Dr. Jámbor Gyula) | |
| Az alsó végtag arteriáinak krónikus obliterativ betegségei | 660 |
| Az aortaív ágainak krónikus obliterativ betegségei | 680 |
| A felsővégtag-arteriák disztálisabb szakaszainak krónikus obliterativ betegségei | 685 |
| Akut verőér-elzáródás | 694 |
| A felső végtag neurovascularis compressiós syndromája | 700 |
| Sérülések | 701 |
| Daganatok | 706 |
| Venák (Dr. Jámbor Gyula) | |
| Az alsó végtag venás keringése | 707 |
| Az alsó végtag venáinak betegségei | 708 |
| A felső testfél venás betegségei | 733 |
| A venák primer daganatai | 735 |
| Nyirokrendszer (Dr. Kocsis László) | |
| Anatómiai és élettani adatok | 737 |
| Vizsgálómódszerek | 737 |
| A nyirokrendszer betegségei | 738 |
| A csecsemő- és a gyermekkor fontosabb sebészeti kórképei (Dr. Horváth György, Dr. Kocsis László) | |
| A perioperatív időszak speciális kérdései | 744 |
| Sebészeti beavatkozást igénylő fejlődési rendellenességek | 746 |
| Az arc fejlődési hibái | 746 |
| Macroglossia | 748 |
| Nyelőcső-atresia | 749 |
| A hasfal fejlődési zavarai | 752 |
| Csecsemők veleszületett hypertrophiás pylorusstenosisa | 754 |
| A béltraktus atresiái és duplicatiói | 756 |
| A vékony- és vastagbél forgási zavarai | 758 |
| Rosszindulató daganatok | 772 |
| Felhasznált fontosabb forrásmunkák | 777 |
| Tárgymutató | 781 |