Rövid ido-magyar és magyar-ido szótár I-II.

Előszó

A nyelvtan és rövid szógyüjtemény együttes első kiadása - a legújabban rohamosan fokozódó érdeklődés folytán - váratlanul elfogyott. Körülményeim lehetetlenné tették, hogy az - első kiadás megjelenése óta eltelt 5 év alatt a második kiadást előkészítsem, nem is számítottam ekkora érdeklődésre és igy most mindössze pár nap állott rendelkezésemre ahhoz, hogy néhány kisebb javítást eszközöljek és az anyagot szaporítsam.
A munka nagyon hiányos, de a propaganda érdeke sürgősen megkívánta az uj kiadást, kénytelen voltam tehát ilyen formában nyomdába adni munkámat. Remélem, hogy nemsokára közzétehetem a harmadik javított és bővitett kiadást.
Felkérem végül mindazokat, akik szótáramat használják, hogy esetleges észrevételeiket - az előkészítésben lévő új kiadásra tekintettel - közölni szíveskedjenek. Legcélszerűbb az ilyen terjedelmű szótárnál is szükségesnek talált szavakat egy külön- és a fölöslegeseknek talált szavakat ismét egy külön jegyzékbe foglalni. Kérem a megjegyzéseket kettős borítékban fa belsőt nevemre címezve) az Ido-Editerio-nak Budapest, VI., Bulyovszky utca 32. megküldeni. Miután minden egyes levélre nem áll módomban válaszolni, ezúton mondok köszönetet - az ügy érdekében álló - közreműködésért.
A szótár sajtó alá rendezésének technikai munkájában nagy segítségemre voltak a lelkes fiatal idisták, akik közül különösen Palotai Tibort említem meg. Ezuton is köszö2ietet mondok mindnyájuknak.

Budapest, 1918. december. A SZERZŐ Vissza