| Előszó | 13 |
| Rövidítések | 15 |
| Az Európai Közösséget alapító szerződés | 17 |
| Alapelvek | 20 |
| Az Unió állampolgársáa | 29 |
| A közösség politikái | 32 |
| Az áruk szabad mozgása | 32 |
| A mezőgazdaság | 46 |
| A személyek, a szolgáltatások és a tőke szabad mozgása | 54 |
| Vízumok, menekültügy, bevándorlás és a személyek szabad mozgására vonatkozó egyéb politikák | 70 |
| Közlekedés | 75 |
| A versenyre, az adózásra és a jogszabályok közelítésére vonatkozó közös szabályok | 79 |
| Gazdaságpolitika és monetáris politika | 93 |
| Foglalkoztatás | 120 |
| A közös kereskedelempolitika | 123 |
| Vámegyüttműködés | 125 |
| Szociális politika, oktatás, szakképzés és ifjúság | 126 |
| Kultúra | 135 |
| Közegészségügy | 136 |
| Fogyasztóvédelem | 138 |
| Transzeurópai hálózatok | 139 |
| Ipar | 141 |
| Gazdasági és társadalmi kohézió | 1452 |
| Kutatás és műszaki fejlesztés | 144 |
| Környezet | 148 |
| Fejlesztési együttműködés | 151 |
| Társulás a tengeren túli országokkal és területekkel | 152 |
| A közösség intézményei | 156 |
| Intézményi rendelkezések | 156 |
| Pénzügyi rendelekezések | 192 |
| Általános és záró rendelkezések | 202 |
| Az Európai Unióról szóló szerződés | 221 |
| Preambulum | 223 |
| Közös rendelkezések | 225 |
| Az Európai Gazdasági Közösség Alapító Szerződését az Európai Közösség létrehozása érdekében módosító rendelkezések | 229 |
| Az Európai Szén- és Acélközösség Alapító Szerződését módosító rendelkezések | 229 |
| Az Európai Atomenergia Közösség Alapító Szerződését módosító rendelkezések | 230 |
| A közös kül- és biztonságpolitikáról szóló rendelkezések | 230 |
| A büntetőügyekben való rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló rendelkezések | 242 |
| A szorosabb együtműködéséről szóló rendelkezések | 253 |
| Záró rendelkezések | 255 |
| A Maastrichti Szerződéshez csatolt jegyzőkönyvek | 259 |
| Jegyzőkönyv az ingatlanok szerzéséről Dániában | 261 |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösség Alapító Szerződése 119. cikkéről (EK 141. cikk) | 261 |
| Jegyzőkönyv a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alaszabályáról | 261 |
| Jegyzőkönyv az Európai Monetári Intézet Alapszabályáról | 278 |
| Jegyzőkönyv a túlzott költségvetési hiány esetén alkalmazandó eljárásról | 286 |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösség Alapító Szerződésének 108/J. cikkében (EK 121. cikk) előírt konvergencia kritériumokról | 287 |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló Jegyzőkönyv módosításáról | 288 |
| Jegyzőkönyv Dániáról | 288 |
| Jegyzőkönyv Portugáliáról | 289 |
| Jegyzőkönyv a Gazdasági és Monetáris Unió harmadik szakaszába való átlépésről | 289 |
| Jegyzőkönyv Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságát érintő bizonyos renelkezésekről | 289 |
| Jegyzőkönyv Dániára vonatozó bizonyos rendelkezésekről | 291 |
| Jegyzőkönyv Franciaországról | 292 |
| Jegyzőkönyv a szociálpolitikáról | 292 |
| Jegyzőkönyv a gazdasági és társadalmi kohézióról | 296 |
| Jegyzőkönyv a Gazdasági és Szociális Bizottságról és a Régiók Bizottságáról | 297 |
| Az Európai Unióról szóló Szerződéshez és az Európai Közösségek Alapító Szerződéséhez csatolt jegyzőkönyv | 298 |
| Az Amszterdami Szerződéshez csatolt jegyzőkönyvek | 299 |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló Szerződés J. 7. cikkéről (EU 17. cikk) | 301 |
| Jegyzőkönyv a schengeni acquis-nak az Európai Unió keretébe helyezéséről | 302 |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló Szerződés 7/A. cikke (EK 14. cikk) bizonyos szempontjainak az Egyesült-Királyságra és Írországra való alkalmazásáról | 305 |
| Jegyzőkönyv az Egyesült Királyság és Írország álláspontjáról | 306 |
| Jegyzőkönyv Dánia álláspontjáról | 308 |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió tagállamainak állampolgárait megillető menedékjogról | 310 |
| Jegyzőkönyv a szubszidiaritás és az arányosság elvének alkalmazásáról | 311 |
| Jegyzőkönyv a tagállamok külső kapcsolatairól a külső határok átlépését illetően | 314 |
| Jegyzőkönyv a közszolgálati rádióadás rendszeréről a tagállamokban | 314 |
| Jegyzőkönyv az állatok védelméről és egészségéről | 314 |
| Jegyzőkönyv az intézményekről az Európai Unió kibővítésének távlatában | 315 |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösségek intézményeinek, bizonyos szerveinek és szolgálatainak, valamint az EUROPOL székhelyének meghatározásáról | 315 |
| Jegyzőkönyv a nemzeti parlamentek szerepéről az Európai Unióban | 316 |
| A Maastrichti Szerződéshez csatolt nyilatkozatok | 319 |
| Nyilatkozat a polgári védelemről, az energiáról és a turizmusról | 321 |
| Nyilatkozat a tagállami állampolgárságól | 321 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése Harmadik Rész III. és VI. címéről (EK III. és VII. cím) | 321 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése Harmadik Rész VI. címéről (EK VII. cím) | 322 |
| Nyilatkozat a harmadik országokkal való monetáris együttműködésről | 322 |
| Nyilatkozat a San Marino Köztársasággal, a Vatikánvárossal és a Monacói Hercegséggel folytatott monetáris kapcsolatokról | 322 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 73/D. cikkéről (EK 58. cikk) | 322 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 109. cikkéről (EK 111. cikk) | 322 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése Harmadik Részének XVI. címéről (EK XIX. cím) | 322 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 109., 130/R. és 130/Y. cikkeiről (EK 111., 174. és 181. cikkek) | 323 |
| Nyilatkozat az 1988. november 24-i irányelveiről ("Kibocsátások") | 323 |
| Nyilatkozat az Európai Fejlesztési Alapról | 323 |
| Nyilatkozat a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban való szerepéről | 323 |
| Nyilatkozat a parlamentek konferenciájáról | 323 |
| Nyilatkozat a Biztosság és az Európai Parlament tagjainak számáról | 323 |
| Nyilatkozat a közösségi aktusok hierarchiájáról | 324 |
| Nyilatkozat az információhoz való hozzáférés jogáról | 324 |
| Niylatkozat a Bizottság javaslataiból eredő becsült költségekről | 324 |
| Nyilatkozat a közösségi jog alkalmazásáról | 324 |
| Nyilatkozat a közösségi intézkedések környezeti hatásának értékeléséről | 325 |
| Nyilatkozat a Számvevőszékről | 325 |
| Nyilatkozat a Gazdasági és Szociális Bizottságról | 325 |
| Nyilatkozat a jótékony célú egyesületekkel való együttműködésről | 325 |
| Nyilatkozat az állatok védelméről | 325 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 227. cikk (EK 299. cikk) (3) és (5) bekezdés a) és b) pontjában megjelölt tengerentúli országok és területek érdekeinek képviseletéről | 325 |
| Nyilatkozat a Közösség legperiferikusabb régióiról | 326 |
| Nyilatkozat a közös kül- és biztoságpolitika területén való szavazásról | 326 |
| Nyilatkozat a közös kül- és biztonságpolitika területének gyakorlati részleteiről | 326 |
| Nyilatkozat a közös kül- és biztonságpolitika területén való nyelvhasználati rendről | 326 |
| Nyilatkozat a Nyugat-Európai Unióról | 327 |
| Nyilatkozat a menekültügyről | 330 |
| Nyilatkozat a rendőrségi együttműködésről | 330 |
| Nyilatkozat az EKB és az EMI, valamint azok alkalmazottai közötti jogvitákról | 330 |
| Az Európai Unióról szóló Szerződés Magas Szerződő Feleinek Nyilatkozata | 330 |
| Az Amszterdami Szerződéshez csatolt nyilatkozatok | 333 |
| Nyilatkozat a halálbüntetés eltörléséről | 335 |
| Nyilatkozat a Nyugat-európai Unió és az Európai Unió közötti együttműködés javításáról | 335 |
| Nyilatkozat a Nyugat-európai Unióról | 335 |
| Nyilatkozat az Európai Unióról szóló Szerződés J. 14. és K. 10. cikkeiről (EU 24. és 38. cikkek) | 335 |
| Nyilatkzat az Európai Unióról szóló Szerződés J. 15. cikkéről (EU 25. cikk) | 340 |
| Nyilatkozat a Gyors Riadóztatási és Politikai Tervezőegység létrehozásáról | 341 |
| Nyilatkozat az Európai Unióról szóló Szerződés K. 2. cikkéről (EU 30. cikk) | 341 |
| Nyilatkozat az Európai Unióról szóló Szerződés K. 3. cikk (EU 31. cikk) e) pontjáról | 341 |
| Nyilatkozat az Euróai Unióról szóló Szerződés K. 6. cikk (EU 34. cikk) (2) bekezdéséről | 342 |
| Nyilatkozat az Európai Unióról szóló Szerződés K. 7. cikkéről (EU 35. cikk) | 342 |
| Nyilatkozat az egyházakről és nem vallási szervezetekről | 342 |
| Nyilatkozat a környezeti hatásvizsgálatról | 342 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 7/D. cikkéről (EK 16. cikk) | 342 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 44. cikkének hatályon kívül helyezéséről | 343 |
| Nyilatkozat a schengeni acquis által biztosított védelem és biztonság színvonalának fenntartásáról | 343 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 73/J. cikk (EK 62. cikk) 2) pont, b) alpontjáról | 343 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 73/K. cikkéről (EK 63. cikk) | 343 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 73/K. cikk (EK 64. cikk) (3) bekezdés a) pontjáról | 343 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 73/M. cikkéről (EK 65. cikk) | 343 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 73/O. cikkéről (EK 67. cikk) | 344 |
| Nyilatkozat a fogyatékos személyekről | 344 |
| Nyilatkozat az Euróapi Közösség Alapító Szerződése 109/R. cikkében (EK 129. cikk) foglalt ösztönző akciókról | 344 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 109/R cikkéről (EK 129. cikk) | 344 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 118. cikkéről (EK 137. cikk) | 344 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 118. cikke (EK 137. cikk)(2) bekezdéséről | 344 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 118/B. cikke (EK 149. cikk) (2) bekezdéséről | 345 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 119. cikkéről (EK 141. cikk) | 345 |
| Nyilatkozat a sportról | 345 |
| Nyilatkozat a sziget jellegű régiókról | 345 |
| Nyilatkozat a Tanács 1987. július 13-i határozatáról | 345 |
| Nyilatkozat a Bizottság felépítéséről a működéséről | 346 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 188/C. cikke (EK 248. cikk) (3) bekezdéséről | 346 |
| Nyilatkozat az együttdöntési eljárásban előírt határidők tiszteletben tartásáról | 346 |
| Nyilatkozat az Európai Közösség Alapító Szerződése 191/A. cikke (EK 255. cikk) (1) bekezdéséről | 346 |
| Nyilatkozat a tengerentúli országokról és területekről | 346 |
| Nyilatkozat a németországi közhitelintézetekről | 347 |
| Nyilatkozat az önkéntességről | 347 |
| Nyilatkozat a közösségi jogszabályok szövegezési minőségéről | 347 |
| Nyilatkozat az Európai Szén- és Acélközösség által kötendő nemzetközi megállapodások megkötésének eljárásáról | 348 |
| Nyilatkozat átláthatóságra, a dokumentumokhoz való hozzáférése és a csalás elleni küzdelemre vonatkozó rendelkezésekről | 348 |
| Nyilatkozat a Szerződések egységes szerkezetbe foglaláráról | 348 |
| Nyilatkozat a szubszidiaritás és az arányosság elveinek alkalmazásáról szóló Jegyzőkönyvről | 349 |
| Nyilatkozat a schengeni acquis-t az Európai Unió keretébe helyező Jegyzőkönyv 2. cikkéről | 349 |
| Nyilatkozat a schengeni acquis-t az Európai Unió keretébe helyező Jegyzőkönyv 4. cikkéről | 349 |
| Nyilatkozat a schengeni acguis-t az Európai Unió keretébe helyező Jegyzőkönyv 5. cikkéről | 350 |
| Nyilatkozat a schengeni acquis-t az Európai Unió keretébe helyező Jegyzőkönyv 6. cikkéről | 350 |
| Nyilatkozat az Európai Unió tagállamainak állampolgárai számára biztosított menedékjogról szóló Jegyzőkönyv egyetlen cikkének D) pontjáról | 350 |
| Nyilatkozat az intézményekről szóló Jegyzőkönyvről az Európai Unió kibővítése távlatában | 350 |
| Nyilatkozat az Amszterdami Szerződés 10. cikkéről | 350 |
| Ausztria és Luxemburg nyilatkozata a hitelintézetekről | 351 |
| Dánia nyilatkozata az Európai Unióról szóló Szerződés K. 14. cikkéről (EU 42. cikk) | 351 |
| Németország, Ausztria és Belgium nyilatkozata a szubszidiaritásról | 351 |
| Írország nyilatkozata az Egyesült Királyság és Írország álláspontjáról szóló Jegyzőkönyv 3. cikkéről | 351 |
| Belgium nyilatkozata az Európai Unió tagállamainak állampolgárai számára biztosított menedékjogról szóló Jegyzőkönyvről | 351 |
| Belgium, Franciaország és Olaszország nyilatkozata az intézményekről szóló Jegyzőkönyvről az Európai Unió kibővítése távlatában | 352 |
| Franciaország nyilatkozata tengerentúli megyéinek helyzetéről a schengeni acquis-t az Európai Unió keretében helyező jegyzőkönyvre tekintettel | 352 |
| Görögország nyilatkozata az egyházak és a nem vallási jellegű egyesületek vagy közösségek jogállásáról | 352 |
| Nyilatkozat az Európai Unióról szóló Szerződés K. 7. cikkéről (EU 35. cikk), ahogyan azt az Amszterdami Szerződés módosította | 352 |
| Összehasonlító táblázat | 355 |
| Fordítók | 365 |
| Lektor | 366 |
| Szerkesztő | 367 |
