Kleines Stuttgarter Bibel Lexikon

Előszó

VORWORT Die Bearbeiter dieses Lexikons wollen dem Leser helfen, den Bibeltext besser zu verstehen, da er im Laufe vieler Jahrhunderte, zum Teil im Bereich fremder Kulturen und Denkwelten, entstanden ist. Die dadurch gegebene Vielartigkeit der biblischen Begrifíe will dieses Lexikon versudien aufzuzeigen und zu kláren. Der Leser wird deshalb bei vielen Stichworten entsprechende Hinweise finden. Die Bibel ist kein Sdiul-Geschiditsbuch - es kommt ihr námlich nidit auf Schilderungen historischer Ereignisse an. Wenn ein Historiker mit Recht sagt, eine bestimmte Uberlieferung könne historisdi nicht richtig sein, ist das noch kein Grund zum Zweifel an der Wahrheit der Bibel oder zur blinden Ablehnung aller Geschichtswissenschaft; seine Behauptung wird vielmehr zum Anlafi für die Überlegung, welche Absidit die Bibel mit dem betreffenden Text verfolgt (vgl. z. B. das Stidiwort „Ai") und was er für die heutige Zeit bedeutet. Das Ziel dieser Uberlegungen ist nicht, den Leser zu einer gewaltsamen Anderung seiner bisherigen Auffassung zu führen, sondern durch biblische Theologie eine Gemeinsamkeit diristlidien Lebens anzuregen, die als Voraussetzung ökumenischer Verstándigung angesehen werden kann. Dieses Lexikon kann die grófién biblischen und allgemein-theologischen Fachlexika nicht ersetzen. Bei einzelnen Stidiworten wird der Leser verschiedene Antworten erhalten. Diese sollen ihn auf die Vielschichtigkeit biblischer Fragen aufmerksam machen. Durch Themen wie z. B. Ehe, Liebe, Freude, Leid und Staat möchten wir nicht nur diejenigen informieren, weldie regelmáfiig in der Bibel lesen, sondern alle, die an diesen Fragen interessiert sind. Daí5 dieses Büdilein die Erwartungen des Lesers erfülle, wünschen Bearbeiter und Verlag Vissza