Magyar-szovjet kapcsolatok 1977-1982

Dokumentumok

Szerkesztő

'Roska István: Magyar-szovjet kapcsolatok 1977-1982 ' összes példány

Kiadó:	Kossuth Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1984
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	420 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 17 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Rövidítések jegyzéke	5
Előszó	7
A Csepel Vas- és Fémművek Szerszámgépgyára "Béke" szocialista brigádjának felhívása a szocialista munkaverseny kibontakoztatására a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére 1977. január 14.	13
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának levele a Csepel Vas- és Fémművek dolgozóihoz, melyben üdvözli a csepeli dolgozóknak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaversenyét 1977. január 28.	15
Részlet az SZKP Központi Bizottságának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról hozott határozatából 1977. január 31.	16
Részlet L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának a Szovjet Szakszervezetek XVI. kongresszusán elhangzott beszédéből 1977. március 21.	23
Gáspár Sándornak, az MSZMP KP PB tagjának, a SZOT főtitkárának felszólalása a Szovjet Szakszervezetek XVI. kongresszusán 1977. március 22.	25
A Szovjet Szakszervezetek XVI. kongresszusának felhívása a világ dolgozóihoz és szakszervezeteihez 1977. március 23.	27
Az MSZMP Központi Bizottságának határozata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának magyarországi megünnepléséről 1977. április 13.	28
Részlet Pozsgay Imre kulturális miniszternek a Lityeraturnaja Gazeta részére adott interjújából 1977. április 20.	30
Közlemény a Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere vezette katonai küldöttség szovjetunióbeli hivatalos, baráti látogatásáról 1977. május 15.	32
Nyikolaj Blohin akadémikusnak, a Nemzetközi Lenin-békedíj Bizottság elnökének beszéde a Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának adományozott Lenin-békedíj átadása alkalmából a Szovjetunió budapesti nagykövetségén 1977. június 2.	33
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának beszéde a Lenin-békedíj átvételekor 1977. június 2.	35
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Losonczi Pálnak, az MSZMP KB PB tagjának, az Elnöki Tanács elnökének távirata L. I. Brezsnyevhez, az SZKP KB főtitkárához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökéhez a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökévé történt megválasztása alkalmából 1977. június 17.	37
Közlemény L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának krími találkozójáról 1977. július 27.	38
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának levele a II. magyar-szovjet ifjúsági barátságfesztivál résztvevőihez 1977. augusztu 20.	39
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének levele a II. szovjet-magyar ifjúsági barátságfesztivál résztvevőihez 1977. augusztus 20.	40
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának távirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és Minisztertanácsához, abból az alkalomból, hogy az "Arktyika" atomjégtörő hajó elérte az Északi-sarkot 1977. augusztus 24.	41
A II. szovjet-magyar ifjúsági barátságfesztivál résztvevőinek levele Kádár Jánoshoz, az MSZMP KB első titkárához és L. I. Brezsnyevhez, az SZKP KB főtitkárához, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökéhez 1977. augusztus 25.	42
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának köszöntője a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából 1977. augusztus 26.	44
Az MNK moszkvai nagykövetségének szóbeli jegyzéke az SZSZKSZ külügyminisztériumához, az MNK főkonzulátusának felállítása engedélyezését kéri Leningrádban 1977. szeptember 23.	47
Az SZSZKSZ külügyminisztériumának válaszjegyzéke az MNK moszkvai nagykövetségéhez, tudatja, hozzájárul az MNK főkonzulátusának felállításához Leningrádban 1977. november 16.	48
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és MInisztertanácsának üdvözlő távirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és Minisztertanácsához a Szovjetunió új alkotmányának elfogadása alkalmából 1977. október 8.	48
A Csepel Vas- és Fémművek dolgozói az MSZMP Központi Bizottságához küldött levelükben bejelentik: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tett vállalásukat teljesítették 1977. október 25.	50
A Csepel Vas- és Fémművek dolgozói L. I. Brezsnyevhez, az SZKP KB főtitkárához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökéhez küldött levelükben közlik: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tett vállalásukat teljesítették 1977. október 25.	52
Kádár János, az MSZMP KB első titkára a Csepel Vas- és Fémművek dolgozóinak küldütt levelében nagyon értékeli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére vállalt felajánlásuk teljesítését 1977. október 27.	54
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének válasza a Csepel Vas- és Fémművek kollektívájához 1977. október 29.	55
Részlet L. I. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének "A Nagy Október és az embeir haladás" címmel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából az SZKP KB, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa és az OSZFSZK Legfelsőbb Tanácsa által rendezett ünnepi ülésén mondott beszédéből 1977. november 2.	56
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának felszólalása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére az SZKP KB, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa és az OSZFSZK Legfelsőbb Tanácsa által rendezett ünnepi ülésén	58
Az SZKP Központi Bizottságának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának és Minisztertanácsának felhívása a világ országainak népeihez, parlamentjeihez, kormányaihoz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóján	61
Részlet Losonczi Pálnak, az MSZMP KB PB tagjának, az MNK Elnöki Tanácsa elnökének a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára tiszteletére az Erkel Színházban rendezett díszünnepségén mondott beszédéből 1977. november 5.	64
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és kormányának távirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és Minisztertanácsához a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából 1977. november 6.	67
Egyezmény az MNK és az SZSZKSZ kormányai között a szerzői jogok kölcsönös védelméről 1977. november 16.	69
Egyezmény a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya közötti együttműködésről a "Gabcsikovo-Nagymaros" vízlépcsőrendszerbe tartozó "Nagymaros" vízlépcső létesítésében a Duna folyón 1977. november 30.	72
Részlet az MSZMP KB üléséről kiadott közleményéből, a KB elfogadta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának magyarországi megünnepléséről szóló beszámolót 1977 december 3	75
Részlet az MSZBT, az SZBTSZ és az SZMBT 1978-1980. évi együttműködési tervéből 1977. december 9.	77
Az MNK Országgyűlésének és Minisztertanácsának állásfoglalása az SZKP Központi Bizottságának és az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának és Minisztertanácsának a világ országainak népeihez, parlamentjeihez, kormányaihoz intézett békefelhívásával kapcsolatban 1977. december 15.	80
Részlet Márta Ferenc akadémikusnak, az MTA főtitkárának az MTA és a SZUTA közötti együttműködési egyezmény aláírása 20. évfordulója alkalmából az MTA tudományos ülésszakán mondott beszédéből 1978. január 10.	81
részlet V. A. Kotyelnyikovnak, a SZUTA alelnökének az MTA és a SZUTA közötti együttműködési egyezmény aláírása 20. évfordulója alkalmából az MTA tudományos ülésszakán mondott beszédéből 1978. január 10.	84
Egyezmény a Magyar Rádió és a Szovjetunió Minisztertanácsának Állami Rádió és Televízió Bizottsága közötti együttműködésről 19778. február 9.	86
Az MSZBT Országos Elnökségének távirata az SZMBT Elnökségéhez a társaság megalakulása 20. évfordulója alkalmából 1978. február 9.	91
Az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának tájékoztatója az MNK parlamenti küldöttségének szovjetunióbeli látogatásáról 1978. február 14.	92
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNk Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának távirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és Minisztertanácsához a magyar-szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönön segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából 1978. február 18.	93
Az SZKP Központi Bizottságának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának távirata az MSZMP Központi Bizottságához, az MNK Elnöki Tanácsához és Minisztertanácsához a magyar-szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából 1978. február 18.	95
Részlet Czinege Lajos vezérezredesnek, az MNK honvédelmi miniszterének a Szovjet Hadsereg létrejöttének 60. évfordulója alkalmából a vígszínházi ünnepségen mondott beszédéből 1978. február 20.	96
Részlet Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet Déli Hadseregcsoport egyik alakulatánál a Szovjet Hadsereg létrejötte 60. évfordulója alkalmából mondott beszédéből 1978. február 22.	99
Egyezmény a Magyar Televízió és a Szovjetunió Minisztertanácsának Állami Televízió és Rádió Bizottsága közötti együttműködésről 1978. március 27.	100
Maróthy Lászlónak, az MSZMP KB PB tagjának, a KISZ KB első titkárának beszéde a Komszomol XVIII. kongresszusán 1978. április 26.	105
Közlemény a D. F. Usztyinov marsall, az SZKP KB PB tagja, az SZSZKSZ honvédelmi minisztere vezette katonai küldöttség magyarországi hivatalos, baráti látogatásáról 1978. május 22.	108
Méhes Lajosnak, az MSZMP Budapesti Bizottsága első titkárának sajtónyilatkozata a "Moszkovszkaja Pravda" tudósítója részére 1978. június 10.	109
Részlet a Lázár György, az MSZMP KB PB tagja, az MNK Minisztertanácsa elnöke által az Országgyűlésben felolvasott kormányprogramból 1978. július 6.	110
Közlemény L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SzSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának krími találkozójáról 1978. július 29.	111
Közlemény Lázár Györgynek, az MSZMP KB PB tagjának, az MNK Minisztertanácsa elnökének és A. N. Kosziginnak, az SZKP KB PB tagjának, az SZSZKSZ Minisztertanácsa elnökének moszkvai munkatalálkozójáról 1978. október 28.	112
A KISZ Központi Bizottságának üdvözlete a Komszomol Központi Bizottságához a Lenini Komszomol megalakulásának 60. évfordulója alkalmából 1978. október 28.	113
Az SZKP Központi Bizottságának üdvözlete az MSZMP Központi Bizottságához a KMP megalakulásának 60. évfordulója alkalmából 1978. november 24.	114
A Komszomol Központi Bizottságának üdvözlete a KISZ Központi Bizottságához a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulása 60. évforduja alkalmából 1978. december 30.	116
Egyezmény a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya és a Magyar Népköztársaság kormánya között a Dunai Vasműben létesítendő kokszvegyészeti blokk és érctömörítő üzem építésében való együttműködésről 1979. február 2.	118
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének távirata a Vinnyica-Albertirsa villamos távvezeték építőihez 1979. február 6.	121
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének pohárköszöntője a Kádár János, az MSZMP KB első titkára tiszteletére adott vacsorán 1979. március 6.	122
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának pohárköszöntője Moszkvában, a tiszteletére adott vacsorán 1979. március 6.	123
Közlemény Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének moszkvai baráti megbeszéléséről 1979. március 7.	125
Megállapodás az MNK és az SZSZKSZ kormányai között az MNK és az SZSZKSZ közötti vasúti határátmenet fejlesztéséről 1979. március 14.	126
Részlet Nemes Dezsőnek, az MSZMP KB PB tagjának, a Népszabadság főszerkesztőjének a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltása 60. évfordulója alkalmából 1979. március 21.	128
Az SZKP Központi Bizottságának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának távirata az MSZMP Központi Bizottságához, az MNK Elnöki Tanácsához és Minisztertanácsához a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 60. évfordulója alkalmából 1979. március 21.	131
Egyezmény a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió szakszervezetei közötti együttműködés további fejlesztéséről 1979. március 23.	133
Részlet az MSZMP KB üléséről kiadott közleményből, a KB állásfoglalása Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának moszkvai tárgyalásairól 1979. március 30.	137
Közlemény Lázár Györgynek, az MSZMP KB PB tagjának, az MNK Minisztertanácsa elnökének és A. N. Kosziginnak, az SZKP KB PB tagjának, az SZSZKSZ Minisztertanácsa elnökének moszkvai megbeszéléséről 1979. április 7.	137
Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága elsó titkárának levele a Szövetség gázvezeték magyar építőihez 1979. május 28.	138
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének beszéde a Csepel Vas- és Fémművek munkáskollektívája részére adományozott Októberi Forradalom Érdemrend átadásakor az Országházban 1979. május 31.	139
Ernszt Antalnak, a Csepel Vas- és Fémművek pártbizottsága első titkárának beszéde az Októberi Forradalom Érdemrend átvételekor 1979. május 31.	141
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának pohárköszöntője a szovjet párt- és kormányküldöttség tiszteletére rendezett díszvacsorán 1979. május 31.	142
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének pohárköszöntője az általa vezetett párt- és kormányküldöttség tiszteletére rendezett díszvacsorán 1979. május 31.	144
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetőjének beszéde a Magyar Rádióban és Televízióban 1979. június 1.	145
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának beszéde a szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásának befejeződése alkalmából a Magyar Rádióban és Televízióban 1979. június 1.	147
Közös nyilatkozat az MSZMP és az SZKP, az MNK és az SZSZKSZ testvéri barátságának és sokoldalú együttműködésének továbbfejlesztéséről 1979. június 1.	151
Kulturális és tudományos együttműködési egyezmény az MNK kormánya és az SZSZKSZ kormánya között 1979. június 1.	158
Az SZKP KB Politikai Bizottságának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának együttes állásfoglalása az L. I. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnöke vezette párt- és kormányküldöttség magyarországi hivatalos, baráti látogatásáról 1979. június 8.	167
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének távirata az MSZMP Központi Bizottságához, az MNK Elnöki Tanácsához és Minisztertanácsához Magyarország légterének átrepülése alkalmából 1979. június 15.	169
Pozsgay Imre, az MNK Kulturális minisztere P. Ny. Gyemicsevhez, az SZKP KB PB póttagjához, az SZSZKSZ kulturális miniszteréhez küldött levelében megköszöni a Magyar Drámaművészet II. Fesztiváljának nyújtott sokoldalú segítséget 1979. június 21.	169
Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának levele a KGST XXXIII. ülésszakának résztvevőihez 1979. június 25.	170
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének levele a KGST XXXIII. ülésszakának résztvevőihez 1979. június 26.	171
Részlet az MSZMP KB üléséről kiadott közleményből, a KB állásfoglalása az L. I. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnöke vezette párt- és kormányküldöttség magyarországi hivatalos, baráti látogatásáról 1979. július 1.	174
Az SZSZKSZ budapesti nagykövetségének szóbeli jegyzéke az MNK Külügyminisztériumához, amelyben közli, hogy a Szovjetunió főkonzulátust kíván létesíteni Debrecenben 1979. augusztus 21.	175
Az MNK Külügyminisztériumának válaszjegyzéke, az SZSZKSZ budapesti nagykövetségéhez, közli, hogy beleegyezését adja az SZSZKSZ főkonzlátusának megnyitásához Debrecenben 1979. szeptember 20.	176
Részlet Pál Lénárdnak, az OMFB elnökének a magyar-szovjet tudományos-műszaki együttműködési egyezmény aláírásának 30. évfordulója alkalmából a Parlamentben rendezett ünnepi ülésén mondott beszédéből 1979. szeptember 18.	177
Részlet G. V. Alekszenkónak, a Magyar-Szovjet Tudományos-műszaki Együttműködési Állandó Albizottság szovjet tagozata elnökének a magyar-szovjet tudományos-technikai együttműködési egyezmény aláírásának 30. évfordulója alkalmából a Parlamentben rendezett ünnepi ülésén mondott beszédéből 1979. szeptember 18.	179
Részlet Németh Károlynak, az MSZMP KB PB tagjának, a KB titkárának A. P. Kirilenko, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára hivatalos, baráti látogatása alkalmából az Ikarusz-gyárban rendezett magyar-szovjet barátsági gyűlésén mondott beszédéből 1979. október 18.	182
Részlet A. P. Kirilenkónak, az SZKP KB PB tagjának, a KB titkárának az Ikarusz-gyárban rendezett magyar-szovjet barátsági gyűlésén mondott beszédéről 1979. október 18.	185
Részlet az MSZMP KB üléseiről kiadott közleményből, a KB üdvözli L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének 1979. október 6-i berlini beszédében elhangzott újabb békekezdeményezéseit 1979. november 1.	188
Részlet P. Ny. Gyemicsevnek, az SZKP KB PB póttagjának, az SZSZKSZ kulturális miniszterének a Népszabadság részére adott interjújából 1979. december 12.	188
Részlet az SZKP Központi Bizottságának "Vlagyimir Iljics Lenin születése 110. évfordulója" alkalmából hozott határozatából 1979. december 13.	189
Megállapodás az Országos Idegenforgalmi Hivatal és a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Idegenforgalmi Főigazgatóság között a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti 1981-1985. évi turistaforgalomról 1980. január 17.	193
Részlet Szépvölgyi Zoltánnak, Budapest Főváros Tanácsa VB elnökének a főváros felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából a vígszínházi ünnepi gyűlésén mondott beszédéből 1980. február 12.	196
Részlet L. A. Boriszovnak, az SZKP Moszkvai Városi Pártbizottsága titkárának Budapest felszabadítása 35. évfordulója alkalmából a vígszínházi ünnepi gyűlésen mondott beszédéből 1980. február 12.	198
A Magyar Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége közötti gyártásszakosítás és kooperáció fejlesztésének hosszú távú programja 1980. március 11.	200
Közlemény Puja Frigyes külügyminiszter moszkvai hivatalos, baráti látogatásáról 1980. március 19.	210
Részlet Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának az MSZMP XII. kongresszusán elhangzott előadói beszédéből 1980. március 24.	212
Részlet A. P. Kirilenkónak, az SZKP KB PB tagjának, a KB főtitkárának az MSZMP XII. kongresszusán elhangzott felszólalásából 1980. március 24.	214
A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlete a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusához 1980. március 24.	218
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának távirata Kádár Jánoshoz, az MSZMP KB első titkárához első titkári tisztségébe történt újraválasztása alkalmából 1980. március 28.	220
Részlet Losonczi Pálnak, az MSZMP KB PB tagjának, az MNK Elnöki Tanácsa elnökének Magyarország felszabadulása 35. évfordulóján az Erkel Színházban rendezett díszünnepségen mondott beszédéből 1980. április 3.	220
Az SZKP KB, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának üdvözlő távirata az MSZMP Központi Bizottságához, az MNK Elnöki Tanácsához és kormányához Magyarország felszabadulása 35. évfordulója alkalmából 1980. április 4.	222
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának köszönő távirata az MSZMP Központi Bizottságához, az MNK Elnöki Tanácsához és kormányához Magyarország felszabadulása 35. évfordulója alkalmából 1980. április 4.	224
Részlet Óvári Miklósnak, az MSZMP KB PB tagjának, a KB titkárának Lenin Születése 110. évfordulója alkalmából a pártpropagandistáknak adományozott kitüntetések átadásakor mondott beszédéből 1980. április 18.	225
A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és az Össz-Szövetségi Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség együttműködési programja az 1980-1985. évekre 1980. május 6.	228
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának üdvözlő távirata az SZKP Központi Bizottságához, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsához és Minisztertanácsához a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 35. évfordulója alkalmából 1980. május 9.	233
A TASZSZ közleménye a Szojuz-36 űrhajó felbocsátásáról szovjet és magyar űrhajósokkal a fedélzetén 1980. május 27.	235
Korom Mihálynak, az MSZMP KB PB tagjának, a KB titkárának a szovjet-magyar közös űrrepülés rajtjára érkezett párt- és állami küldöttség vezetőjének sajtónyilatkozata az MTI tudósítójának a SZojuz-36 űrhajó felbocsátása után 1980. május 27.	235
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének közös üdvözlő távirata a Szaljut-6-Szojuz-35 tudományos űrkomplexum szovjet és magyar személyzetének a közös kutatómunka sikeres megkezdése alkalmából 1980. május 27.	236
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának üdvözlő távirata az SZKP Központi Bizottságához, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsához és Minisztertanácsához a szovjet és magyar űrhajósok első közös űrkísérletének sikeres befejezése alkalmából 1980. június 4.	237
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének beszéde a Farkas Bertalan és V. Ny. Kubászov űrhajósoknak adományozott Szovjetunió Hőse kitüntetés s az ezzel járó Aranycsillag és a Lenin-rend átadásakor a Kreml palotában 1980. június 10.	238
Farkas Bertalan első magyar űrhajós beszéde a Kreml palotában a Szovjetunió Hőse kitüntetés s az ezzel járó Aranycsillag és a Lenin-rend átvételekor 1980. június 10.	240
Az SZBTSZ és az SZMBT Elnökségének távirata az MSZBT Országos Elnökségéhez a társaság megalakulásának 35. évfordulója alkalmából 1980. június 12.	240
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának pohárköszöntője a Parlament Vadásztermében az első szovjet-magyar közös űrrepülés résztvevőinek tiszteletére adott díszvacsorán 1980. június 16.	242
V. Ny. Kubászov űrhajós pohárköszöntője a Parlamentben az első szovjet-magyar űrrepülés résztvevőinek tiszteletére adott díszvacsorán 1980. június 16.	244
Közlemény L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának krími találkozójáról 1980. július 25.	245
Puja Frigyesnek, az MNK külügyminiszterének távirata A. A. Gromikóhoz, az SZKP KB PB tagjához, az SZSZKSZ külügyminiszteréhez Magyarország és a Szovjetunió diplomáciai kapcsolatai helyreállításának 35. évfordulója alkalmából 1980. szeptember 24.	247
A. A. Gromikónak, az SZKP KB PB tagjának, az SZSZKSZ külügyminiszterének távirata Puja Frigyeshez, az MNK külügyminiszteréhez Magyarország és a Szovjetunió diplomáciai kapcsolatai helyreállításának 35. évfordulója alkalmából	248
Részlet Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a kormányprogram parlamenti vitájában elhangzott beszédéből 1980. szeptember 26.	248
Részlet Marjai Józsefnek, az MNK Minisztertanácsa elnökhelyettesének a magyar Gazdasági és Műszaki Napok kijevi ünnepi megnyitóján mondott beszédéből 1980. október 13.	250
Lázár Györgynek, az MSZMP KB PB tagjának, az MNK Minisztertanácsa elnökének távirata Ny. A. Tyihonovhoz, az SZKP KB PB tagjához, az SZSZKSZ Minisztertanácsa elnökéhez a Minisztertanács elnökévé történt megválasztása alkalmából 1980. október 24.	253
Az MNK Írószövetségének és az SZSZKSZ Írószövetségének 1981-1985. évekre szóó együttműködési programja 1980. november 14.	254
Az MSZBT Országos Elnökségének üdvözlő levele az SZMBT V. össz-szövetségi konferenciájához 1980. december 2.	256
Az SZMBT V. össz-szövetségi konferenciájának üdvözlő távirata az MSZBT Elnökségéhez 1980. december 2.	257
Részlet a Szakszervezetek Országos Tanácsának a magyar szakszervezetek XXIV. kongresszusa elé terjesztett jelentéséből 1980. december 12.	258
A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának üdvözlő levele a magyar szakszervezetek XXIV. kongresszusához 1980. december 12.	260
Közlemény az 1981-1985. évi magyar-szovjet népgazdasági tervegyeztetési jegyzőkönyv aláírásáról 1980. december 12.	261
Részlet L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának az SZKP XXVI. kongresszusi előadói beszédéből 1981. február 23.	262
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának felszólalása az SZKP XXVI. kongresszusán 1981. február 24.	269
Közlemény L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának moszkvai találkozójáról 1981. március 1.	272
Részlet az MSZMP KB üléséről kiadott közleményből, a KB jóváhagyta az SZKP XXVI. kongresszusán részt vett MSZMP küldöttsége tevékenységét 1981. március 28.	272
Megállapodás a Magyar Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége között az 1981-1985. évi árucsere-forgalomról és fizetésekről 1981. március 27.	274
Közlemény Puja Frigyesnek, az MNK külügyminiszterének szovjetunióbeli hivatalos, baráti látogatásáról 1981. április 9.	278
Részlet Korom Mihálynak, az MSZMP KB PB tagjának, a KB titkárának az MTA Interkozmosz Tanácsa és az MSZBT Országos Elnöksége a J. Gagarin űrrepülésének 20. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségén mondott beszédéből 1981. április 10.	280
Jegyzőkönyv az MNK Művelődési Minisztériumának Kiadói Főigazgatósága, valamint az SZSZKSZ Állami Kiadói, Nyomdai és Könyvkereskedelmi Bizottsága könyvkiadói és könyvterjesztési együttműködéséről az 1981-1985. évekre 1981. április 15.	283
Részlet Maróthy Lászlónak, az MSZMP KB PB tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának a moszkvai HROMATRON gyárban rendezett szovjet-magyar barátsági gyűlésen mondott beszédéből 1981. május 13.	288
Megállapodás a Magyar Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa és a Szovjet Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetsége között az együttműködés továbbfejlesztéséről és elmélyítéséről az 1981-1985. években 1981. május 18.	291
A Komszomol Központi Bizottságának távirata a KISZ X. kongresszusához 1981. május 29.	293
Egyezmény a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya között a határvizekkel kapcsolatos vízgazdálkodási kérdésekről 1981. június 22.	294
Az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának Békefelhívása a világ parlamentjeihez és népeihez 1981. június 23.	302
A Magyar Népköztársaság Országgyűlésének állásfoglalása a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ parlamentjeihez és népeihez intézett békefelhívásával kapcsolatban 1981. június 25.	304
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának üdvözlete a III. magyar-szovjet ifjúsági barátságfesztivál résztvevőihez 1981. július 21.	305
Közlemény L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának krím-félszigeti találkozójáról 1981. július 28.	306
Részlet a Gáspár Sándor, az MSZMP KB PB tagja, a SZOT főtitkára vezette szakszervezeti küldöttség moszkvai tárgyalásairól kiadott közleményből 1981. szeptember 20.	308
Az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tájékoztatója az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének magyarországi látogatásáról 1981. október 14.	310
Részlet Óvári Miklósnak, az MSZMP KB PB tagjának, a KB titkárának az MSZBT VII. országos értekezletén elmondott beszédéből 1981. október 17.	311
Részlet F. Ty. Jermasnak, a Szovjetunió Állami Filmbizottsgáa elnökének, az SZMBT elnökének az MSZBT VII. országos értekezletén elmondott beszédéből 1981. október 17.	315
A Magyar-Szovjet Baráti Társaság, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége, a Szovjet-Magyar Baráti Társaság 1981-1985. évi együttmködési egyezménye 1981. október 19.	318
Lázár Györgynek, az MSZMP KB PB tagjának, az MNK Minisztertanácsa elnökének pohárköszöntője Ny. A. Tyihonovnak, az SZKP KB PB tagjának, az SZSZKSZ Minisztertanácsa elnökének tiszteletére rendezett díszvacsorán 1981. december 7.	323
Ny. A. Tyihonovnak, az SZKP KB PB tagjának, az SZSZKSZ Minisztertanács elnökének pohárköszöntője a tiszteletére rendezett díszvacsorán 1981. december 7.	327
Közlemény Ny. A. Tyihonovnak, az SZKP KB PB tagjának, az SZSZKSZ Minisztertanácsa elnökének magyarországi hivatalos baráti látogatásáról 1981. december 10.	329
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának beszéde az L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének adományozott Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendje átadása alkalmából a Kreml palota Vlagyimir termében 1981. december 18.	334
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének válaszbeszéde a szocialista közösség államai által adományozott kitüntetések átvételekor 1981. december 18.	335
Részlet az SZKP KB határozatából, melyet a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója kapcsán fogadtak el 1982. február 19.	336
Részlet Maróthy Lászlónak, az MSZMP KB PB tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának, a "Moszkvai Napok" budapesti megnyitó ünnepségén mondott beszédéből 1982. február 23.	338
Részlet V. V. Grisinnek, az SZKP KB PB tagjának, a Moszkvai Pártbizottság első titkárának, a "Moszkvai Napok" budapesti ünnepélyes megnyitóján mondott beszédéből 1982. február 23.	341
Részlet Sz. A. Salajevnek, az SZSZKT elnökének a szovjet szakszervezetek XVII. kongresszusán elhangzott előadói beszédéből 1982. március 16.	344
Gáspár Sándornak, az MSZMP KB PB tagjának, a SZOT főtitkárának felszólalása a szovjet szakszervezetek XVII. kongresszusán 1982. március 16.	345
A Szovjetunió szakszervezetei XVII. kongresszusának felhívása a világ dolgozóihoz és szakszervezeteihez 1982. március 18.	347
A Lenini Komszomol Központi Bizottságának távirata a KISZ Központi Bizottságához a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulásának 25. évfordulója alkalmából 1982. március 21.	348
Fejti Györgynek, a KISZ KB első titkárának üdvözlő beszéde a Komszomol XIX. kongresszusán 1982. május 19.	349
L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének üdvözlő levele Kádár Jánoshoz, az MSZMP KB első titkárához 70. születésnapja alkalmából 1982. május 25.	352
Egyezmény a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya között az 1981-1985. években teljesítendő berendezésszállításokról, valamint ipari üzemeknek és egyéb létesítményeknek a Magyar Népköztársaságban történő építésében megvalósítandó gazdasági és műszaki együttműködésről 1982. szeptember 9.	353
Részlet V. V. Grisinnek, az SZKP KB PB tagjának, a Moszkvai Pártbizottság első titkárának a Nagy Októbeir Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából moszkvai díszünnepségen mondott beszédéből 1982. november 5.	356
Részlet Benke Valériának, az MSZMP KB PB tagjának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából a rádióban és a televízióban mondott beszédéből 1982. november 6.	357
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának távirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és Minisztertanácsához a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából 1982. november 7.	360
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és kormányának részvéttávirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és kormányához L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének elhunyta kapcsán 1982. november 12.	361
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának távirata J. V. Andropovhoz az SZKP KB főtitkárává történt megválasztása alkalmából 1982. november 13.	363
Részlet J. V. Andropovnok, az SZKP KB főtitkárának, az SZKP KB ülésén mondott beszédéből 1982. november 22.	364
Az MSZMP Központi Bizottságának, az MNK Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának távirata az SZKP Központi Bizottságához, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és Minisztertanácsához a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából 1982. december 21.	365
Közlemény Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és J. V. Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának elvtársi találkozójáról 1982. december 21.	366
Részlet J. V. Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának az SZKP KB, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa és az OSZFSZK Legfelsőbb Tanácsa együttes ünnepi ülésén a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából mondott beszédéből 1982. december 21.	367
Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának beszéde a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából a Kreml Kongresszusi Palotájában rendezett ünnepi ülésén 1982. december 21.	368
Az SZKP Központi Bizottságának és az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának felhívása a világ parlamentjeihez, kormányaihoz, politikai pártjaihoz és népeihez a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulója alkalmából 1982. december 22.	371
Részlet Lázár György miniszterelnöknek a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulója alkalmából a Vígszínházban rendezett díszünnepségen mondott beszédéből 1982. december 29.	372
A magyar-szovjet kapcsolatok fontosabb eseményeinek kronológiája (1977-1982)	377