Dzsungelszabályok

Előszó

A legtöbb férfi és nő, aki valaha az Egyesült Államok Tengerészgyalogságánál szolgált, vagy aki egy tengerészgyalogossal együtt élt, biztosan hamar rájön a könyv címének jelentésére: Dzsungelszabályok. Irodalmi elődjétől, Robert Service „Törvény a Yukonon" című költeményétől eltérően a „dzsungelszabályok" kifejezésnek nem sok köze van a dzsungelkörnyezetben alkalmazott szabályokhoz, de még csak magához a dzsungelhez sem. A kifejezés nagy valószínűséggel valahonnan az Egyesült Államokból származik, sokkal inkább valami külvárosi környezetből, mint az esőerdőből. A „dzsungelszabályok" egy sportkifejezés, így nevezik a játékot többé-kevésbé uraló rendszert. Más szóval dzsungelszabályokat látunk, amikor a játékmenet folyamatossága és élvezhetősége érdekében büntetlenül hagyják a kisebb szabálytalanságokat és piszkos trükköket - ilyenek a rángatások a futballban, vagy a jégkorong stílusú testtel lökések a kosárlabdában, amikor a palánk alatt a labdáért küzdenek. A tengerészgyalogosok is dzsungelszabályokat alkalmaznak, amikor baseballt, futballt, kosárlabdát, labdarúgást vagy más, jobbára szervezetlen csapatsportot játszanak, ahol a túl sok szabály túlságosan lelassítaná a játékot. Éppen ezért nem foglalkoznak a kisebb szabálytalankodásokkal és büntetésekkel, kivéve, ha azok olyan durvák, hogy megáll miattuk a játék. Akkor hátrébb vonulnak néhány méterrel, esetleg engednek két büntetődobást, miközben az áldozatot az oldalvonalon kívülre viszik egy kis pihenés vagy ápolás céljából. A dzsungelszabályok tehát nagyon rugalmas előírások, melyek igen tág értelmezésre adnak lehetőséget. Vissza