Egy maharadzsa magánélete

Fülszöveg

Amikor tíz évvel ezelőtt az angolok kénytelenek voltak feladni hatalmi állásaikat Indiában, kivonulásukkal megindult az indiai feudalizmus felbomlási folyamata is. Mulk Radzs Anand haladó hindu író egy maharadzsa szerelmi tragédiájának keretében vázolja az ún. "maharadzsa-államok" összeomlását is. A regény: Sampur állam maharadzsája háziorvosának naplószerű feljegyzése. Anand ebben a formában párosítja a modern társadalmi elemzést, a pszichoanalízis mélylélektani módszereivel. Az író rendkívül gazdag színeiben plasztikusan bontakozik ki szemünk előtt India egész társadalma, az Indiai Unió keletkezésének harcai és egy feudális kényúr szerelmi tébolyának és politikai bukásának megrázó története. A regény első lapjától az utolsóig filmszerűen érdekfeszítő s ugyanakkor mély betekintést nyújt az egykori és mai indiai élet féltetten őrzött titkaiba.
Mulk Radzs Anand haladó indiai író nem ismeretlen a magyar olvasóközönség előtt. "Kuli" és "Tealevél" című regényei néhány évvel ezelőtt már megjelentek magyar fordításban és nagy sikert arattak modern, realista szemléleti módjukkal, amellyel az angol uralom alatt álló indiai társadalmat vázolták. Ebben a regényében Anand India felszabadításának problémáját tárgyalja. Ez az első regény, amelyben megismerkedünk a régi és az új India közötti átmenet társadalmi és lélektani alapkérdéseivel, az új India szülési fájdalmainak problémáival. Vissza