Egyensúlykeresés (dedikált példány)

Fülszöveg

Pomogáts Béla (1934) esetében helyén van a közhely: egyszemélyes intézmény. Az ún. határon túli magyar irodalmak intézménye. De ezzel máris szűkítettünk a szerző akciórádiuszán: nemcsak a határon túli magyar irodalmak, hanem a magyar irodalom teljességének is intézménye ő. Nincs még egy magyar irodalomtörténészünk, akiben annyira együtt van a magyar irodalom egyeteme, mint őbenne. S nemcsak a különböző régiókat (Erdély, Felvidék, Délvidék, Anyaország) tekintve, hanem a legkülönbözőbb hagyományokat és létező stílusiskolákat, irányzatokat (avantgárd, népi irodalom, modern, posztmodern stb.) illetően is.
Ö maga erről a szintetizáló hajlamáról a következőképpen vall: „Az értékek merev különválasztásának és minden gátlást elvető kisajátításának időszakában élünk, elegendő bizonyítékot találunk minderre, ha figyelembe vesszük a magyar irodalmi hagyomány befogadása körül és főként az irodalom életében tapasztalható kérlelhetetlen konfliktusokat. Nekem sohasem volt sem hajlandóságom, sem... Tovább

Fülszöveg

Pomogáts Béla (1934) esetében helyén van a közhely: egyszemélyes intézmény. Az ún. határon túli magyar irodalmak intézménye. De ezzel máris szűkítettünk a szerző akciórádiuszán: nemcsak a határon túli magyar irodalmak, hanem a magyar irodalom teljességének is intézménye ő. Nincs még egy magyar irodalomtörténészünk, akiben annyira együtt van a magyar irodalom egyeteme, mint őbenne. S nemcsak a különböző régiókat (Erdély, Felvidék, Délvidék, Anyaország) tekintve, hanem a legkülönbözőbb hagyományokat és létező stílusiskolákat, irányzatokat (avantgárd, népi irodalom, modern, posztmodern stb.) illetően is.
Ö maga erről a szintetizáló hajlamáról a következőképpen vall: „Az értékek merev különválasztásának és minden gátlást elvető kisajátításának időszakában élünk, elegendő bizonyítékot találunk minderre, ha figyelembe vesszük a magyar irodalmi hagyomány befogadása körül és főként az irodalom életében tapasztalható kérlelhetetlen konfliktusokat. Nekem sohasem volt sem hajlandóságom, sem kedvem ezekhez a szellemi, leginkább azonban politikai küzdelmekhez igazodni, s nem kívántam részt venni a szellemi, kivált a politikai frontvonalak egyik oldalán sem. Inkább a kiegyenlítést, az egyensúlyt kerestem, nem egyszer azt a kockázatot vállalva, hogy a két egymással küzdő fél frontvonalán a »senki földjén« maradok Remélem, ezt az »egyensúlykereső« szándékot mutatják ennek a kötetnek az írásai is."
A kötet tanulmányai, vallomásai, interjúi egytől egyig a pozsonyi Irodalmi Szemlében jelentek meg (hozzávetőlegesen az utóbbi három évtized során), s így, közvetve s bizonyos értelemben a folyóirat „történelmének" egy szakaszát is jelzik. Figyelmük súlypontja természetesen a felvidéki (szlovákiai) magyar irodalom, de találunk a gyűjteményben néhány, a határon túli irodalomrészeket iUetően is meghatározó jelentőségű magyarországi szerzőt is. Vissza