1.114.104
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Ekkehard
Történet a X. századból
Budapest
| Kiadó: | Kisfaludy Társaság-Franklin-Társulat Magyar Irod. Intézet és Könyvnyomda |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Könyvkötői vászonkötés |
| Oldalszám: | 663 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 18 cm x 12 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | Nyomtatta a Franklin-Társulat nyomdája. |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
A német irodalom egyik legtöbbet olvasott regényét Scheffel Ekkehardját veszi magyar fordításban a szíves olvasó. Szinte meglepő, hogy e regény, óriási elterjedtségének ellenére és annak daczára,... TovábbElőszó
A német irodalom egyik legtöbbet olvasott regényét Scheffel Ekkehardját veszi magyar fordításban a szíves olvasó. Szinte meglepő, hogy e regény, óriási elterjedtségének ellenére és annak daczára, hogy hazai történetünkkel vonatkozásban van (a magyarok szentgalleni beütését több fejezetben tárgyalja), a megjelenése óta eltelt 6 évtized alatt nem akadt magyar fordítóra. Ennek főoka Scheffel nyelvezetének a fordításban alig visszaadható sajátosságán kívül bizonyára az, hogy az író beleszőtte regényebe a legrégibb német eposz, a latin nyelven irott Walter-dal fordítását is, melynek átültetése fokozottabb nehézségekkel járt. Szerencsére, a Walter-dal ezelőtt mintegy másfél évtizeddel megjelent magyarul és én őszinte köszönetet mondok fordítójának, dr. Kőrös Endre úrnak, hogy fordítása felhasználását szíves volt megengedni. Őszinte hálámat kell kifejeznem a Kisfaludy-Társaságnak is, hogy kiadványai sorozatába felvette ezt, a maga nemében nagyszabású művet és lehetővé tette, hogy a magyar közönség is magyar nyelven olvashassa a tizedik század korrajzilag hű, édes-bús történetét. VisszaTartalom
| Fordító előszava | |
| Scheffel József Viktor | |
| Ekkehard | |
| Előszó | 3 |
| Hadwig sváb herczegnő | 15 |
| Szent Gallus tanítványa | 31 |
| Wiborada Reclusa | 51 |
| A kolostorban | 76 |
| Ekkehard távozása | 105 |
| Moengal | 128 |
| Virgilius a Magas-Twielen | 147 |
| Audifax | 166 |
| Az erdei anyóka | 185 |
| Karácsony | 213 |
| A Pogánybarlang öreg embere | 236 |
| A hunok közeledése | 262 |
| Heribald és vendégei | 290 |
| A hun csata | 319 |
| Hadumoth | 346 |
| Cappant megházasítják | 377 |
| Gunzo Ekkehard ellen | 409 |
| Spazzó úr küldetése | 436 |
| Burkard diák | 468 |
| A német hősmondák világából | 492 |
| Napfordulat | 529 |
| A remetealakban | 554 |
| Az Ebenalpon | 576 |
| A Walter-dal | 605 |
| Végső akkordok | 642 |
Témakörök
- Szépirodalom > Regény, novella, elbeszélés > Az író származása szerint > Európa > Németország
- Szépirodalom > Regény, novella, elbeszélés > Tartalom szerint > Történelmi regények > Középkor > Kereszténység
- Szépirodalom > Regény, novella, elbeszélés > Tartalom szerint > Romantikus regények
- Szépirodalom > Regény, novella, elbeszélés > Tartalom szerint > Vallásos, bibliai regények > Egyéb
- Szépirodalom > Regény, novella, elbeszélés > Tartalom szerint > Filmregények
Scheffel József Viktor
Scheffel József Viktor műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Scheffel József Viktor könyvek, művekMegvásárolható példányok
Állapotfotók
A borító kopottas, a lapélekkel együtt enyhén foltos. A címlapon tulajdonosi és egyéb bejegyzés látható.
Állapot:
Jó
6.480 ,-Ft
52
pont kapható
Kosárba
Folytatás Microsoft-tal