| Rózsa Endre: A nagy műtét, Azóta is (versek) | 385 |
| Kiss Benedek: András-napok (vers) | 388 |
| Kovács István: A kérdés (prózavers) | 390 |
| Konczek József: Áradás, Új mítosz, Haza (versek) | 391 |
| Mezey Katalin: Nem titok, Jól kéne járni (versek) | 393 |
| Oláh János: Föld-anya, Örülhetek, Buborék (versek) | 395 |
| Péntek Imre: esély-ragozás, controversia poetica, munik(v)alítás (versek) | 397 |
| Utassy József: Cetlik a Hungária Kávéházból: Egy kritikára, REF, Az ördögbe is (versek) | 399 |
| Győri László: Malefacti (versciklus) | 400 |
| Szikszai Károly: Beszélgetés Czakó Gáborral | 404 |
| Czakó Gábor: Eugémia (novella) | 414 |
| Juhász Péter: Jegyzetek napjaink bolgár költészetéről | 420 |
| Ljubomir Levcsev: Szavak a kötélről (vers, Nagy László műfordítása) | 423 |
| Konsztantin Pavlov: Dalolnak a csalogányok (vers, Utassy József műfordítása) | 425 |
| Andrej Germanov: Tempi paszati (vers, Utassy József műfordítása) | 426 |
| Petar Anasztazov: Ballada (vers, Rózsa Endre műfordítása) | 427 |
| Ivan Canev: Noé (vers, Utassy József műfordítása) | 428 |
| Nedjalko Jordanov: Rövid sóhaj (vers, Kiss Benedek műfordítása) | 429 |
| Tanjo Kliszurov: Madárka (vers, Kiss Benedek műfordítása) | 429 |
| Ivan Nikov: Cseresznyemag (vers, Kiss Benedek műfordítása) | 430 |
| Rado Radkov: Bizánc (vers, Kiss Benedek műfordítása) | 431 |
| Vladimir Golev: Főn (vers, Rózsa Endre műfordítása) | 432 |
| Ivan Teofilov: A régi Plovdiv (vers, Kiss Benedek műfordítása) | 433 |
| Danila Sztojanova: XXX (vers, Rózsa Endre műfordítása) | 433 |
| Petar Alipiev: Öregember (vers, Utassy József műfordítása) | 434 |
| Ivan Dinkov: Hagyomány (vers, Rózsa Endre műfordítása) | 435 |
| Száraz György: A tábornok XIV. (életrajzi esszé) | 436 |
| Váczy Péter: Az angyal hozta korona (tanulmány) | 456 |
| László Gyula: Korona-tanulmányok | 467 |