| Előszó a magyar kiadáshoz | 9 |
| A fordító megjegyzései | 12 |
| Előszó az eredeti német kiadáshoz | 14 |
| Orvosi információk | |
| Dietrich Niethammer: Rák a gyermekeknél és serdülőknél - Mi ez tulajdonképpen? | 18 |
| Peter Kaatsch - Jörg Michaelis: Milyen gyakran betegszenek meg a gyermekek: A német gyermek-ráknyilvántartás adatai | 27 |
| Dietrich Niethammer: A különböző megbetegedések | 35 |
| Peter Haber: A diagnózis: képalkotó módszerek | 44 |
| Hans Gerhard Scheel Walter: A diagnózis: egyéb módszerek | 47 |
| Thomas Klingebiel: A rákterápia alapelvei | 52 |
| Thomas Klingebiel: Új gyógymódok | 69 |
| Rupert Handgretinger: Immunrendszer és immunvédekezés | 76 |
| Rupert Handgretinger: Immunterápia | 82 |
| Eberhard Leidig: Természetgyógyászat és alternatív kezelési módszerek | 88 |
| Günter Ollenschläger: Ami a táplálkozásnál fontos | 94 |
| Renate Richter - Reinchard Sittl: A fájdalom csillapítása | 105 |
| Segítség a szülőknek és a gyermekeknek | |
| Heide Häberle: A beteg gyermekeknek szüksége van a családra | 116 |
| Kaspar Kiepenheuer: Hogyan élik meg a gyermekek betegségüket | 121 |
| Roland Haag: Hogyan éreznek a serdülőkorúak | 134 |
| Tanja Jeremias: "Lassan megindult a mindennapi élet" - Tapasztalati beszámoló | 141 |
| Dorothee Schmid: "Azt hiszem, legyőztem" - Tapasztalati beszámoló | 145 |
| Sigrid Kochendörfer: Mit jelent egy csontvelő-átültetés | 152 |
| Henning Flechtner: Pszichoszociális késői következmények. - A Damokles-szindróma | 157 |
| Luellin Bienert: Művészetterápia | 162 |
| Barbara Griessmeier: Zeneterápia | 166 |
| Margit Eisert: Lazítási - és képzeletgyakorlatok a szorongás és a fájdalom csökkentésére | 169 |
| Barbara Stüben - Andreas Reckels: Alkalmazkodni az új helyzethez. - A gyógypedagógia segítsége | 175 |
| Rolf Commandeur: A kórházi osztályon való tájékozódás segítése. - A családok vezetése | 179 |
| Werner Häcker: Iskola a kórházban | 185 |
| Angelika Keller: Amikor a vallást és hitet hívjuk segítségül | 190 |
| Gerlind Bode: Szülői önsegélyező csoportok | 197 |
| Dietrich Niethammer: Haldokló gyermekek vezetése | 202 |
| Johannes Rau: A hozzátartozókat nem szabad a gyermek halála után magukra hagyni | 209 |
| Rehabilitáció és segítségnyújtás | |
| Eberhard Leidig - Stephan Maier - Roland Wehrle: Családorientált, kórházi osztályon történő rehabilitáció | 216 |
| Stephan Maier: Rehabilitációs eljárások serdülők részére | 220 |
| Kajtár Pál: A gyermekkori rákbetegség ellátása Magyarországon | 224 |