| Köszönetnyilvánítás | |
| Előszó: Dr. Buda Béla | |
| Következtetések és ajánlások | |
| A szerzők előszava: A jelentés céljai és az alkalmazott eljárások | |
| Bevezetés | 1 |
| A mentális zavar miatt károsodottak jogai: nemzetközi ügy | 1 |
| A nemzeti törvények, a politika és a gyakorlat átalakulása | 1 |
| Elismerés az Egyesült Nemzetek emberjogi rendszerén keresztül | 4 |
| Fejlesztések az Európai Közösségen belül | 6 |
| A mentális zavarban szenvedők védelmével kapcsolatos alapelvek és az ezekkel szembeni elvárások | 7 |
| Magyarország nemzetközi szerződésekben vállalt kötelezettségei | 10 |
| Politikai és gazdasági összefüggések | 10 |
| Az elmeegészségügyi ellátás szerkezete | 13 |
| Elmeszociális otthonok | 17 |
| Önkényes és illetéktelen fogvatartás | 17 |
| A szociális otthonokba történő elhelyezésre vonatkozó megfelelő eljárás vagy törvényes felülvizsgálat hiánya | 18 |
| Nem megfelelő elhelyezési eljárás | 19 |
| A szociális otthon lakóinak törvénytelen fogvatartása | 20 |
| Az állandósult függőség és a kóros elmeállapotának elmélyülése | 21 |
| A szellemi fogyatékos és más mentális zavarban szenvedők nem megfelelő korlátozása | 22 |
| Megalázó és veszélyeztető körülmények | 24 |
| A közösségtől való eltávolodás | 25 |
| Rossz fizikai feltételek, és a higiénia hiánya | 25 |
| Elhelyezés hálóságyban | 28 |
| A rehabilitáció hiánya | 31 |
| Magas halálozási arányszám | 35 |
| Az emberi jogok országgyűlési biztosának a jelentése | 36 |
| A Gönczöl jelentés tapasztalatai | 36 |
| A Gönczöl jelentés ajánlásai | 37 |
| Kórházi és közösségi ellátás | 39 |
| Nem megfelelő, közöségi alapú szolgáltatások | 40 |
| A szolgáltatások felépítése | 40 |
| A szolgáltatások és támogatás hiánya | 41 |
| Intézmény-alapú szolgáltatások | 44 |
| Az egységes szolgáltatások hiánya | 44 |
| Modell közösségi programok | 45 |
| Szükségtelen kórházi kezelés | 45 |
| A korházi kezelések nem megfelelő ösztönzése | 46 |
| Kórházban kezelt betegek biztosítási és nyugdíjjal kapcsolatos pénzügyi problémái | 46 |
| A szociális problémák megoldása orvosi eszközökkel | 47 |
| Nem megfelelő kórházi gondozás | 49 |
| Tétlenség az osztályokon | 49 |
| A "krónikus betegek" elhanyagolása | 50 |
| A személyzet vezetésének a hiánya | 50 |
| Az esetmenedzsment/kihelyezett szolgálatok hiánya | 51 |
| A hátsó kórtermek elhanyagoltsága | 51 |
| A betegek választási lehetőségének és jogainak figyelmen kívül hagyása | 53 |
| Az intézetekben fekvők jogai | 54 |
| A kezeléshez való tudatos hozzájárulás | 55 |
| Kényszerbeutalás, gondnokság | 57 |
| Kényszerbeutalás | 58 |
| A jogi képviselethez való jog elégtelensége | 59 |
| A jogi felülvizsgálat finanszírozásának hiánya | 61 |
| Az "önkéntes" besorolás használata a jogi védelem megkerülésére | 62 |
| Intézetekben és korházakban tartott meghallgatások | 63 |
| A leginkább veszélyeztetett emberek védelmének hiánya | 64 |
| Gondnokság | 64 |
| A gondnokság kompetenciája a magyar törvények szerint | 65 |
| A kötelezettségek illetéktelen átruházása az adminisztratív hatóságra | 67 |
| A rendszeres felülvizsgálat hiánya | 68 |
| A fellebezés lehetetlensége a gondnok döntéseivel szemben | 69 |
| Diszkrimináció és a politikai jogok megtagadása | 69 |
| Felügyelet | 71 |
| A megkövetelhető normák hiánya | 71 |
| Emberjogi felügyelet hiánya | 72 |
| Biztosítási reform a nyilvánosság részvétele nélkül | 73 |
| A reformok tervezése és finanszírozása | 75 |
| Nemzetközi kötelezettségek a reform tervezésére és finanszírozására | 76 |
| Azonnali kötelezettségek az ICCPR és ECHR elveinek teljes körű érvényesítésére | 76 |
| Progresszív érvényesítés | 78 |
| A tervezési és finanszírozási reform stratégiái | 79 |
| Az átfogó szolgáltatások és tervezés szükségessége | 80 |
| Az utánközető és hatékony kezelés szükségessége a közösségben | 81 |
| A felhasználók és a család érdekvédelme és támogatása | 83 |
| Tervezés és védelem: a gazdasági összefüggések | 84 |
| A közösségi programok támogatása | 86 |
| A hatóságok decentralizálása | 87 |
| Emberi jogok erősítése az átmenet ideje alatt | 89 |
| Függelék A: a magyar jogi szakértők, valamint a segítő szolgálatok hozzászólásai | 95 |
| Dr. Tringer László | 95 |
| Dr. Veér András | 98 |
| Dr. Bitter István | 101 |
| Dr. Szabó Péter | 103 |
| Dr. Harangozó Judit | 106 |
| Gombos Gábor és Gombosné Juhász Katalin | 109 |
| Függelék B: Az elmebetegségben szenvedők védelmének elvei | 115 |