Én, egy ember

Válogatott versek

Szerző

Fordító

Budapest

'Nazim Hikmet: Én, egy ember ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1973
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	125 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Nazim Hikmet, a huszadik századi török költészet legnagyobb hatású személyisége, aki egy meg nem alkuvó forradalmár életével adott hitelt gazdag életművének.
Előkelő nemesi családból származott, de a rá váró sima, könnyű életút helyett tudatosan választotta fiatalon a forradalmi munka, az üldöztetés és illegalitás gyötrelmes nehézségeit. Nazim Hikmet a nagy múltú török költészet hagyományait mesterien és egyéni módon ötvözte össze a mrész, új mondanivalóval és a modern verselés által megkövetelt formai újításokkal. A nép nyelve az ő korszakot jelentő költészetében nyert először polgárjogot. Költészete nélküla mai török líra elképzelhetetlen.
Fiatal fordítók, szakemberek lelkes vállalkozásának eredményeképpen született ez a gyűjtemény, mely Hikmet lírai életművének magyarul eddig meg nem jelent verseiből nyújt válogatást, s villant fel a régiek mellett újabb színeket ebből a kimeríthetetlen költészetből. Halála tizedik évfordulóján ezzel a kötettel kívánunk tisztelegni a kiváló... Tovább

Tartalom

Hűsvizű forrás (Martin Endre)	5
Káspi - tenger (Halmos Ferenc)	6
Optimizmus (Halmos Ferenc)	9
A nagy forradalom (Martin Endre)	11
Dalaink (Martin Endre)	12
Sötét van, esik a hó (Halmos Ferenc)	14
Az isztambuli fogházból (Halmos Ferenc)	17
A világ, barátaim, ellenségeim, te, meg a föld (Halmos Ferenc)	18
Levél Kemal Tahirnak (Halmos Ferenc)	20
Én, egy ember... (Halmos Ferenc)	23
A győzelemről (részlet) (Martin Endre és Pass Lajos)	24
A völgyben...(Halmos Ferenc)	27
Így van ez, Laz Ismail (Halmos Ferenc)	29
Az életről (részlet) (Halmos Ferenc)	32
Tizenhárom börtönév (Halmos Ferenc)	35
Rád gondolok (Halmos Ferenc)	36
A katona ára 23 cent (Pass Lajos )	40
Kisfiam fényképét nézem (Sipos Áron)	43
Pár szó a kommunistákhoz (Halmos Ferenc)	44
Terített asztal (Halmos Ferenc)	45
Münevvertől levelet kaptam, azt mondja (Halmos Ferenc)	46
Párizsban nélküled (Halmos Ferenc)	48
Eső (Halmos Ferenc)	50
Mesék meséje (Pass Lajos)	50
Remény (Pass Lajos)	52
Megint hazámról (Sipos Áron)	53
Vágyódás (Halmos Ferenc)	56
Berlinben, az Astoria étteremben...(Pass Lajos)	57
Szebbek az embernél... (Martin Endre)	58
Verának (Egy fa virágzik bennem) (Halmos Ferenc)	59
Verának (Keletre, Moszkvától..) (Halmos Ferenc)	60
Szeretlek, mint kenyeret... (Halmos Ferenc)	61
Napjaim.. (Halmos Ferenc)	62
Havannai riport (Sipos Áron)	63
Szalmaszőke (Halmos Ferenc)	75
Isten hozott csecsemő (Martin Endre)	91
A világűr testvérisége nevében (Halmos Ferenc)	92
Asszonyaink arca (Halmos Ferenc)	94
Valamit írni kell (Martin Endre)	95
A hazaáruló (Pass Lajos)	96
Nyasszaföld, gyarmat (Halmos Ferenc)	98
Az öregséghez szoktatom magam (Halmos Ferenc)	99
Tanganyikai riport (Pass Lajos)	100
Temetésem (Halmos Ferenc)	117
Verának (Gyere hozzám...) (Halmos Ferenc)	118
Gyors napjaim, éjszakáim... (Halmos Ferenc)	119
Nazim Hikmet (Életrajzi jegyzet)	121