| Kiadó: | Kárpáti Kiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Ungvár |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 111 oldal |
| Sorozatcím: | Évgyűrűk |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 13 cm |
| ISBN: | 5-7757-0217-4 |
| Beköszöntő | 5 |
| Vers és próza | |
| Kecskés Béla versei | 7 |
| Balla László: Aroni áldás (novella) | 10 |
| Tárczy Andor: Fekete kocsi (vers) | 23 |
| Füzesi Magda versei | 26 |
| Balla D. Károly versei | 28 |
| Nagy Zoltán Mihály: Nélküled (vers) | 31 |
| Imre Sándor: Vezeklés (vers) | 32 |
| Bundovics Judit: Lázadás (elbeszélés) | 33 |
| Finta Éva: Feltárul, ami kimondható (vers) | 39 |
| Magyar Éva versei | 43 |
| Horváth Sándor versei | 44 |
| Ferenczi Tihamér versei | 47 |
| Balla D. Károly: A tolvaj (novella) | 48 |
| Vári Fábián László versei | 57 |
| Kőszeghy Elemér versei | 59 |
| Lusztig Károly: Emlék... Csak: emlék (elbeszélés) | 61 |
| Balogh Balázs versei | 67 |
| Nagy Zoltán Mihály: Egy az élet (novella) | 69 |
| Dupka György versei | 79 |
| Kézfogás | |
| Petro Szkunc: Rekviem (vers) - Kótyuk István fordítása | 81 |
| Feliksz Krivin szatirikus meséi - Fejes JÁnos fordítása | 83 |
| Hazai tükör | |
| Dupka György: Az első »megnyugtató dokumentum« a helyi magyarság életében. Az ungvári Munkás Újság: 1945. (tanulmány) | 85 |
| Györke László: Egy kisközség fejlődésrajza (szociográfiai riport) | 91 |
| Dalmay Árpád: Internacionalizmus és nemzeti önismeret (Egy nyilvános vita mozaikjai) | 95 |
| Debreceni Mihály: (Beteg)látogatóban Szalai Borbálánál | 99 |
| Örökségünk | |
| Punykó Mária: »Pőröm, pőröm...« (Beregvidéki népi játékok és mondókák) | 102 |
| Vári Fábián László: Adalékok népballadáink középkori rétegeihez (»A halva talált menyasszony») | 104 |
| Kovács Vilmos (1927-1977) műfordítói hagyatékából | 108 |
| Kapcsolatok | |
| Keresztyén Balázs: A »Csínom Palkó« kezdetű költemény lehetséges kárpát-ukrán vonatkozásai | 110 |
| Váradi-Sternberg János: »...küldjön nekem mielőbb egy kisebb tanulmányt az ukrán irodalomról« | 116 |
| Krónika | 119 |
Könyvtári könyv volt.
A gerinc megtört, kopott. A címlapon és néhány lapon tulajdonosi pecsétnyom található.
Folytatás Microsoft-tal