"Jó Dobó miatt sok terekök vesznek"

16-17. századi költők és krónikások az 1552-es egri ostromról

Szerző

Szerkesztő

Fordító

'Forgách Ferenc: "Jó Dobó miatt sok terekök vesznek" ' összes példány

Kiadó:	Eötvös József Könyv- és Lapkiadó Bt.
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2008
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	276 oldal
Sorozatcím:	Eötvös Klasszikusok
Kötetszám:	86
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 16 cm
ISBN:	978-963-7338-78-6
Megjegyzés:	Néhány fekete-fehér fotóval, ábrával illusztrált.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Magyarország 16. századi történelmének egyik legjelentősebb és máig egyik leghíresebb eseménye az egri vár 1552-es megvédése. Az ostrom Tinódi Sebestyéntől napjainkig számos magyar költőt és írót ihletett meg. A mai olvasók előtt Tinódi, Vörösmarty Mihály és Gárdonyi Géza ostromot feldolgozó művei a legismertebbek. De a várostromot sok más magyarországi és erdélyi költő, illetve történetíró is megörökítette magyar, latin vagy német nyelven. Sőt nemcsak a magyarországi szerzőket érdekelte e téma, hanem számos olasz, német, francia, török krónikás is beszámol róla.
Könyvünk a 16-17. századi ostromleírásokból ad válogatást. A könyv nemcsak azért hiánypótló, mert ilyen jellegű válogatás eddig még nem jelent meg, hanem azért is, mert az ismertebb ostromleírások (Tinódi Sebestyén, Forgách Ferenc, Istvánffy Miklós) mellett több olyan idegen nyelvű szöveg fordítása is olvasható, amelyek vagy ma már nehezen hozzáférhető kiadásokban láttak napvilágot (Christian Schesaus, Dzselalzáde Musztafa), vagy eddig egyáltalán nem voltak hozzáférhetők magyar nyelven (Csabai Mátyás, Ascanio Centorio, Johannes Michael Brutus vagy Mathias Miles ostromleírása). Minden egyes szöveghez rövid bevezető tartozik, amely a szerző életéről, a mű keletkezésének körülményeiről, illetve a műről ad információkat, különös tekintettel az egri ostromleírásra. A szövegek könnyebb megértését pedig lábjegyzetek segítik. A könyvet haszonnal forgathatja minden a magyar történelem iránt érdeklődő olvasó.
A kötet összeállítója Lőkös Péter az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán szerzett diplomát. Fő kutatási területe a régi német irodalom, illetve a kora újkori német-magyar irodalmi, művelődéstörténeti kapcsolatok. Magyarra fordított több 16. századi erdélyi szász krónikát. Jelenleg a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Germanisztikai Intézetének docense. Vissza

Tartalom

Az 1552-es egri ostrom és ábrázolása a 16-17. századi irodalomban (Lőkös Péter) 5
Tinódi Sebestyén I3
Eger vár viadaljáról való ének 21
História 21
Másod része 36
Harmad része 51
Negyed és utóssó része 63
Egri históriának summája 79
Zsámboki János 93
Az 1552-ben Egernél történtek elbeszélése 95
Beszámoló Eger 1552. évi ostromáról (Fordította: Magyar László András) 101
Csabai Mátyás 115
Eger 1552. évi védelmének magasztalása (Fordította: Magyar László András) 121
Az Űr 1552. esztendejében, 150 000 barbár részvételével a török által dühödten ostromlott, ám csodálatos módon és valóban Isten segedelmével mégis megvédett egri vár magasztalása (Fordította: Magyar László András) 129
Dzselalzáde Musztafa 147
Az országok osztályai és az utak felsorolása (részlet) (Fordította: Thúry József) 149
Memória rerum. 1504-1566 151
Memória rerum. A Magyarországon legutóbbi László király fiának, legutóbbi Lajos királynak születése óta esett dolgok emlékezete (Verancsics-évkönyv) (részlet) 153
Ascanio Centorio degli Hortensi 155
Magyarázatok az erdélyi háborúhoz (részlet) (Fordította: Palágyi Tivadar) 159
Christian Schesaus 163
Pannónia romlása (részlet) 167
Negyedik könyv. Az Egernél 1552-ben történt események (Fordította: Muraközy Gyula) 167
Forgách Ferenc: 185
Emlékirat Magyarország állapotáról (részlet) (Fordította: Borzsák István) 189
Johannes Michael Brutus 201
A magyar történet tizennegyedik könyve (Fordította: Magyar László András) 203
Istvánffy Miklós: 227
A magyarok dolgairól írt históriák 37 könyve (részlet) 231
Eger ostroma (Fordította: Juhász László) 231
Pethö Gergely: 249
Rövid magyar krónika (részlet) 251
Johann von Hellenbach 253
Johann von Hellenbach körmöcbányai magyar szónoklata Magyarország dicsőítésére (részlet) (Fordította: Tóth Szilvia) 255
Nadányi János: 257
Magyar Florus (részlet) (Fordította: Szabadi István) 259
Mathias Miles: 261
Erdélyi öldöklő angyal (részlet) (Fordította: Lőkös Péter) 265
Bibliográfia 267
Szövegkiadások 267
Felhasznált irodalom 269

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem