A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Kaláka-Club Évkönyv 2011

Szerkesztő
Lektor
Fotózta

Kiadó: Ausztriai Magyarok Gazdasági Érdekközössége
Kiadás helye:
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 163 oldal
Sorozatcím: Kaláka-Club Évkönyv
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 20 cm x 15 cm
ISBN:
Megjegyzés: Fekete-fehér és színes fotókkal, illusztrációkkal. Német nyelvű összefoglalóval.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

MADJAROK A 2010-es Német Könyvdíjat Melinda Nadj-Abonji nyerte el, aki néhány héttel később a Svájci Könyvdíj kitüntetettje is lett. A nemzetközi sajtó nagy tetszéssel fogadta a Galambok röppennek... Tovább

Előszó

MADJAROK A 2010-es Német Könyvdíjat Melinda Nadj-Abonji nyerte el, aki néhány héttel később a Svájci Könyvdíj kitüntetettje is lett. A nemzetközi sajtó nagy tetszéssel fogadta a Galambok röppennek fel című művet, annak szerzőjét gyakran szerb, Szerbiából származó svájci ritkábban vajdasági és a legjobb esetben magyar származású, vajdasági születésű svájci írónőnek mutatván be.
Szerbiában illetve a volt Jugoszláviában a nevek átírásának hagyománya van. Volt olyan idő, hogy még magyar keresztnevet sem lehetett az újszülöttnek adni (így lett az anyakönyvben Jenőből Jevgenije, Tündéből Tinda vagy Tunde) és a vezetékneveket is átírták a szerb helyesírásnak megfelelően. A ma érvényes előírások lehetővé teszik ugyan a magyar nevek használatát, azok anyakönyvezését is, de erről a gyakorlatban sokszor csak hosszabb huzavona árán lehet az illetékes hivatalnokot meggyőzni.
Mindez szomorú történelmi előzményeknek tudható be. Már 3848-ban kezdeményezték az akkor még kisebbségben élő szerbek egy önálló Vajdaság létrehozását (amely később egyesült volna Szerbiával) és fegyvert fogtak a magyar honvédsereg ellen. Ezért használjuk magyarul szívesebben a történelmi Délvidék nevet, bár az valamikor jóval nagyobb területet jelenteti, mint a Vajdaság. Vissza
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Kaláka-Club Évkönyv 2011 Kaláka-Club Évkönyv 2011
Állapot:
880 Ft
330,-Ft 50 25
2 pont kapható
Kosárba
25% garantált kedvezmény!
konyv