Ezer év kórusa

Előszó

Több, mint három évtizedbe telt, míg megszületett e gyűjtemény második kiadása. A közben megjelent számos énekkari mű - köztük az Öt Évszázad Kórusa - ezzel egymást egészíti ki. Nem tankönyv, bár az is lehetne. A gazdag világirodalomban e szerény 143 mű: csepp a tengerben. Ezt a beláthatatlan óceánt jó félévszázada kezdtük Európában - itthon is - meghódítani. Értékes és gazdag hazai kiadványaink, kórusaink igénye, színvonaluk nemzetközi elismerése: bizonyít. A barokk idők előtti műveknél, - amikor erre még nem adott utasítást a zeneköltő - a dinamika és tempójelzés csak javaslat. Szabad és lehet is jobbat kitalálni. Valamennyi mű eredeti szövegét is, - tizenhárom nyelv szerepel - közöljük. Kortársak művei ma már könnyebben hozzáférhetők, így bővebb bemutatásuk felesleges lett volna. A gyűjtemény műveinek közvetlen forrásadatai nem tudományos igényűek, mindössze tájékoztatóak. A kánonok elhelyezésének oldalkitöltő szüksége megbontja ugyan az idő-sorrendet, de gazdagon kárpótolja az éneklő kedvűeket. Mindvégig rájuk gondolva született e gyűjtemény. Köztük is azokra az irigylésre méltókra, akik most ízlelgetik a kórusművészet kincseit, akiknek hangja és szíve most találkozik először e dallamok, ritmusok, harmóniák világával. A nehezebben fellelhető művek kibányászásában segítők tanácsai nélkül e szerény kórustörténeti kísérlet aligha lát napvilágot. Hálával és köszönettel szorítja meg kezüket a közreadó. Vissza