| Előszó | 5 |
| Az ifjú király és a bankház lordja | 9 |
| Királyunknak szava nagy, de hitele kicsiny | 10 |
| Képes lett volna az uralkodásra, ha nem uralkodik | 12 |
| Fortinbras gyászéneke | 14 |
| Titkos beszéd a hívek előtt | 14 |
| Őrjöngtek, alkudoztak, loptak | 16 |
| Az erdei Dagadt lovag az egész világ ellen | 16 |
| Őrjöngtek, alkudoztak és loptak | 19 |
| Ragadós lép | 21 |
| "Azért ne háborodjék a te szíved, és ne féljen" | 22 |
| Aki fél, derék alattvaló | 24 |
| Nézzünk magunkba, mi tettük őt ilyenné | 25 |
| Addig menj békével utadra, királyom, ameddig teheted | 28 |
| Georg Petris röpirata | 30 |
| A királyra várva | 31 |
| Hosszú nótát a cölöpmadár ritka nép pityog | 31 |
| Milyen volt Krisztus urunk keze? | 33 |
| A túlélőkről | 34 |
| "Ha már ellenfél nem lehettem, el nem állok cinkosotoknak" | 37 |
| Ki tehet saját természete ellen? | 39 |
| A szív csak régi szerelemre vár | 41 |
| Jajok szövevénye | 42 |
| Megégetett presbiteriánus röpirat | 42 |
| A király állandóan nevetett | 45 |
| Kisokosok és palimadarak | 49 |
| Európán kívül is van élet | 49 |
| Négyszázhuszonnégy lépés | 52 |
| Anton püspök híradása | 54 |
| A püspök halála | 55 |
| Nagyobb szükség van híres egyetemekre, mint királyi vállalkozásokra | 59 |
| Amit a nyugati szél látott | 61 |
| Mit mond ma annak a gyermeknek, aki valaha volt? | 61 |
| A világ urai? | 64 |
| Fejedelmek és bankárok - mire való az állam? | 68 |
| Új erkölcsi szótár | 70 |
| Baltazár utolsó lakomája | 72 |
| Gesdorfi Otto királyi számvevő levele Ambrus apáthoz | 74 |
| A dán királyi főszámvevő jelentése a Fortinbras & Fortinbras cég átvilágításáról | 74 |
| Belül fakad fel, s nem látszik kívül | 75 |
| Kisebbik fiú, öcs volt az istenadta | 76 |
| A jó polgárok rendet akarnak | 78 |
| Vörös vagy? | 80 |
| A gyógyító asszony | 81 |
| Versezet a jó Fortinbras magahittségéről | 83 |
| Megégetett röpirat | 83 |
| A grófnő levele Ambrus apáthoz | 84 |
| A követ | 86 |
| Erő és egyezség | 89 |
| "A paripa ereje is azon ismerszik meg, hogy képes-e vágta közben hirtelen megállni" | 92 |
| Kevesebb véleményt, több hitet | 94 |
| Mondjátok meg Fortinbrasnak | 95 |
| Megégetett versezet | 95 |
| Farkas | 96 |
| Sovány uramból ejténk szót | 96 |
| Respublika ez csupa tirannusból | 98 |
| Szembefutni maga az iszony önnönmagunk felével | 99 |
| A sértettek dühe | 100 |
| Királygyilkos alkat | 102 |
| Ellenfél nélkül | 104 |
| Az orange párt kiválogatása | 106 |
| Ki uralkodik? | 108 |
| Az udvar tartása | 109 |
| Ordas | 112 |
| Szegények háborúja | 113 |
| Ki az apád? | 114 |
| Testvérháború? | 116 |
| Az ország a veszély peremén áll | 119 |
| Az öreg báró | 123 |
| A hatalmi gépezet | 132 |
| Amíg rátok hallgattam, mindig vesztettem, amióta az ellenkezőjét teszem, mindig nyerek | 135 |
| Ti nevelni akarnátok az embert, én megváltoztatni | 136 |
| Nem erről szól ez a játék | 140 |
| Fiúk az ancien régime-ben | 142 |
| Megtérés? Neofiták buzgósága, parvenük lihegése | 146 |
| A Gonosz nem mi vagyunk | 148 |
| Mit árul el? | 153 |
| "Ha szelídség s kegyetlenség játszik egy királyságba, a nyájasabb játékos elébb lesz győztes" | 154 |
| Az ifjú Dánia | 156 |
| Sokak elszegényednek azért, hogy kevesek gazdagodjanak | 162 |
| Kompromittált világ, a világ kompromittálása | 164 |
| Addendum for Canto C. | 165 |
| Kozmokraták törzse és szuverének nemzete | 167 |
| Európai kishatalom? | 168 |
| A király minduntalan teljes vitorlázattal hajózik | 170 |
| Újra kézbe venni a hatalmat | 173 |
| A mi bankházunk zsarolókkal nem tárgyal | 174 |
| Királyi szerencsejátékos? | 176 |
| Hajnali vallomás az adófelügyelőről | 178 |
| Nézz a szemembe! | 179 |
| A mérlegnyelv kedvezve ing, ha megpöccentjük észrevétlen | 180 |
| Dániánk frissen elejtett vadtól bűzlik | 181 |
| Az üldözött | 182 |
| Békés szürke ló | 184 |
| A grófnő levele | 184 |
| Nem érzem, hogy rajta ülök | 190 |
| A király fogadása | 192 |
| Jellemünk szabja meg mindannyiunk végzetét | 193 |
| Az ütközet | 195 |
| Mit te nem óhajtasz, másnak olyat sose tégy | 196 |
| Becsületedre vál, ha magadból csinálsz pártot magadnak | 198 |
| Hová küld engem horgászni? | 198 |
| Vadakat terelő juhász | 200 |
| Patriótának lenni természetes állapot | 203 |
| Törvényen kívüliekké leszünk, kedvesem | 206 |
| Két malomkő között | 208 |
| A kancellár levele | 208 |
| "Caesar és Pompeius között nyíltan választottam volna" | 211 |
| "Kérdezd meg, akar-e valaki gazdát venni magának?" | 214 |
| Képtelen önmaga meghódítására, mindig másokra vár | 215 |
| A vörös szalagosok vezére | 219 |
| Nekünk nincs vezető csapatunk | 222 |
| Akár veszítsek, de belőlem nem csinálnak vadállatot | 224 |
| Dagadt lovag mérge | 225 |
| Emelkedés vagy hanyatlás, alkalmazkodás vagy ellenállás | 228 |
| Kép-király | 230 |
| De vajon mi marad Fortinbras után? | 234 |
| Nagy arányok szomja | 235 |
| Petrus levele | 235 |
| A király és a bolond | 238 |
| Calvino kártyakönyvéből | 238 |
| A követ elutazása | 240 |
| Szabadsága megtöri a többiek szolgaságát | 240 |
| Oly időkbe születtél, amikor jó megerősíteni lelkünket állhatatos példákkal | 241 |
| A követ jelentése | 243 |
| Narcissus király | 246 |
| Macskák máglyája | 248 |
| Akbar, az egyeztető indiai császár | 249 |
| A rómaiak szabályai túlélték Rómát | 251 |
| A politikai balsors áll fenyegetően az ajtótok előtt | 252 |
| S most siklunk leeresztve vitorlánk hószínű vásznát | 255 |
| Utószó | 255 |
| Évtizedes és világra szóló dicsőség | 255 |
| Fortinbras elhagyott küszöbe | 256 |
| Jegyzetek | 259 |
| Tartalom | 263 |