Franczia-magyar és magyar-franczia nyelv szótára I. (töredék)
A-Denderah/Dictionnaire Francais-Hongrois et Hongrois-Francais - I.: Franczia-magyar szótár/Dictionnaire Francais-Hongrois vol. I./Mely magában foglalja mindkét nyelvre nézve a szójegyzékeket, az ujabban használt, némely már avult, és némely idegen szavakat
A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
Előszó
Az egyetemes művelődés terjedésével nagyon érezzükl egy jó franczia-magyar és magyar-franczia szótár hiányát. A franczia nyelv mind általánosabbá lesz hazánkban: az iskolák legnagyobb részében...
Tovább
Előszó
Az egyetemes művelődés terjedésével nagyon érezzükl egy jó franczia-magyar és magyar-franczia szótár hiányát. A franczia nyelv mind általánosabbá lesz hazánkban: az iskolák legnagyobb részében kötelezett tantárgy, s az iskoláit elvégzett folytatja franczia nyelvtanulmányait a tanodán kívül, mert kényszeríti reá az élet. Manapság nálunk csaknem attól mérik a műveltséget, hogy tud-e valaki francziául.
Ám a nyelvtanulásnak, - a nyelvben a tudásig haladásnak első föltételével nem bírunk: nincsen jó franczia szótárunk.
Nem akarom kisebbíteni azok érdemeit, a kik eddig nálunk a szótárírás nehéz munkájára vállalkoztak, azt azonban a szerzők érdemeinek minden csökkentése nélkül akárki is elismeri, hogy a létező szótárak többé-kevésbé terjedelmes nomenclaturánál nem egyebek. Már hogy a puszta nomenclatura a nyelv megtanulásához nem elég: hogy a szavak jelentéseinek száraz egymás mellé állítása csak zavarólag hat a szótár használatára, s végre, hogy ma a franczia nyelvet is azért tanulják, hogy tudják, s nem azért (mint még csak néhány évtized előtt is) hogy beszéljék: tán szükségtelen bizonyítanom, s ezzel szükségtelen tovább vitatnom egy jó franczia szótár hiányának általánosan érzett voltát.
Vissza
Fülszöveg
A szótár magában foglalja mindkét nyelvre nézve a szójegyzékeket az Akadémia, Bescherelle és a legjelesebb szótárírók nyomán a közélet, kereskedelem és ipar, a művészet és mesterségek, a katonai, tengerészeti tudományok, a természet- és egyéb speciális tudományoknak leggyakrabban használt műszavait, az ujabban használt, némely már elavult, és némely idegen szavakat, a történelem, földrajz és hitregetanban előforduló tulajdonnevek nagyrészét, a rokonjelentésű és rokonhangzású és ellentétes szavak közül a legfontosabbakat, nagyrészét a germanizmust vagy gallicizmust formáló franczia szólamoknak lefordítva, a családi élet sajátos szólamait, a közmondásokat, stb., stb. (minden franczia szó kiejtésével).
Google, Facebook, Apple, Microsoft fiókkal való belépés/regisztráció eseténautomatikusan elfogadja az Általános Szerződési Feltételeket.
Elfelejtett jelszó
Kérjük, adja meg azonosítóját, és a hozzá tartozó email címet, hogy jelszavát elküldhessük Önnek!
A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező!
Azonosító név/E-mail cím* Azonosító és e-mail cím megegyező
E-mail cím*
(2009 március óta a regisztrált ügyfelek azonosító neve megegyezik az email címmel)
Ha az azonosítóját sem tudja megadni, kérjük, hívja az ügyfélszolgálati vonalat:
+36-62-452-833
konyv
×
1
2
3
Regisztráció
×
Regisztráció
Regisztrációja sikeresen megtörtént.
Megadott e-mail címére megerősítő e-mailt küldtünk. Ahhoz, hogy a regisztrációja véglegesedjen, és le tudja adni rendeléseit, kérjük, kattintson a levélben található linkre. A megerősítő link a kiküldéstől számított 48 óráig érvényes, ezután a regisztrációs adatok törlésre kerülnek.
Kérjük, jelölje meg az érdeklődési körébe tartozó témaköröket!
Mehet
×
Regisztráció
Az ön által megjelölt témakörök:
Temakor_1
Beállíthatja, hogy emailben értesítőt kapjon az újonnan beérkezett példányokról a bejelölt témaköröknek megfelelően.
Beállított értesítőit belépés után bármikor módosíthatja az Értesítő menüpont alatt:
létrehozhat új témaköri értesítőt
inaktiválhatja értesítőjét, ha éppen nem kíván a megadott témában értesítőt kapni
törölheti véglegesen az adott értesítőjét
szerkesztheti jelenlegi értesítőjét, ha még részletesebben szeretné megadni mi érdekli.
Az Ön választása alapján naponta vagy 3 naponta kap tőlünk emailt a beállított értesítőjéről.