Bécsi látomás

Osztrák költők versei

Szerző

Bukarest

'Franz Werfel: Bécsi látomás ' összes példány

Kiadó:	Kriterion Könyvkiadó
Kiadás helye:	Bukarest
Kiadás éve:	1976
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	317 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 18 cm
ISBN:	963-070-721-7

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Franz Grillparzer:
Előjel	5
Lemondás	5
Nikolaus Lenau:
Az ivóban	7
Feledés vágya	8
Egy zsarnokhoz	8
Már késő	9
A lelki beteg	10
Három cigány	10
A Bakony haramiája	11
Hárman	12
Változott világ	13
Albi népe
Harcmenő	13
Záróének	17
Hugo von Hofmannsthal:
Kikelet	19
Élmény	20
Napkelte előtt	21
Az arcodat	22
Vándorének	23
A külső élet balladája	23
Tercinák a mulandóságról	24
Álom a nagy mágiáról	25
Végtelen idő	27
Gazél	28
Üzenet	28
Csak ne vad	29
A világ dala	30
A rab hajószakács így szól	30
Öreg ember vágyódik a nyárra	31
Tizian halála	33
Rainer Maria Rilke:
Vigiliák	48
Májusi vén fűzfa	49
Nem tudom, mit érzek én	49
A parkon illatterhes éj ül	49
Sziklatenger terped itt	50
Vewlence	50
Casablanca	51
Arco	51
Mulini	51
Olykor, ha sötétek az éjjelek	52
Ének Cristoph Rilke kornétás szerelméről és haláláról	52
A képek könyve
Őszi nap	61
Végszó	61
Új versek
Buddha	62
L'ance du Méridien	62
A fogoly	63
A párduc	63
A gazella	64
Archaikus Apollo-torzió	64
Az alkimista	65
A csoport	66
A gyermek	66
Arckép	67
Szonettek Orpheuszhoz	67
Kőszobrot ne állítsatok	67
Ki lantba kapott odalenn	68
Kútszáj	68
Szonett	69
Séta	70
Lou Andreas-Salome asszonyhoz	71
A halál	72
Anton Wildgans:
Át annyi magányon	73
Változás	73
Sírfelirat	74
Stefan Zweig:
Brügge	75
Az elveszett ég	75
Max Mell:
A 45-ös év enyhe ősze	79
Éj az Alpokban	79
Bertold Viertel:
A pokolban	81
Franz Theodor Csokor
Üdvözlet a névtelen nőnek	82
Párbeszéd	82
Pénz	83
Minden est	83
A másik	84
Út az éjszakában	85
Sírbatétel	86
Döntened kell	86
Mielőtt ezt az embert	87
Ha fentről beléd hull a tűz	88
A nagy farkas-dal	89
Az ő élete	90
A harcos búcsúja	90
Felix Braun:
Az idegen élet	92
Örökkévalóság	92
Szonett Friederike Brionhoz	93
Fák koraősszel	93
Hölderlin árnya Matthias Claudius halhatatlan szelleméhez	94
Albert Ehrenstrein:
Julian	96
Hazatérés	96
Georg Trakl:
Elis	97
A lápon	98
A nap	98
Keleten	99
Panasz	99
A közeli halál	100
Esti dal	100
Ámen	101
Utolsó vers	101
Paula von Preradovic:
Homéroszi olajfa	103
Varázsige	103
Albert Paris Gütersloh:
Zsoltár	105
Otthonom	105
Felix Grafe:
Elégia	107
Käthe Braun-Prager:
Gyermekemhez	108
A föld alatti folyó	109
Füstruhában	109
Franz Werfel:
Vád	111
Imádság tisztaságért	112
Richard Billinger:
Holdtölte	114
Rózsa hull-e a fejemre	114
Lenz Grabner:
A lélek kenyere	115
Gondolatok	115
Miért jön	116
Josef Weinheber:
A párkákhoz	117
Csöndben tudni	117
Ének az asszonyról	118
A jövendő emberhez	119
Werner Riemerschmid:
A délsarki parton	123
Léggömb	123
Martha Hofman:
A szó	125
Carry Hauser:
Bécsi látomás	126
Vasárnap délután	127
Walther Maria Neuwirth:
Vidám emlékezés	129
Zeusz	129
Négy kéz	130
Adelbert Muhr:
Alkony a Duna-parton	131
A pályaudvarokon tévelyegnek	131
Ernst Waldinger:
Várakozás	133
Hatalmas a kövek hallgatása	134
Johannes Urzidil:
Elkésett erdőjáró	135
Amelynek neve elmúlt	135
A régi erdőn át megyek	136
Theodor Kramer:
A birtokon	137
Rekviem egy fasisztának	138
Josef Leitgeb:
Mielőtt éj lesz	140
Rudolf Henz:
Ha valaki	142
Sziszüphosz	142
A tevékeny életről	144
Az öregkor nagy fúgája	144
Alexander Lernet-Holenia:
Luck	149
Aszoka szerelmi dala	149
Az elesettek sírja mellett	150
Linosz	151
Rudolf Felmayer:
Lucullus konyháiban	152
A gyermekkor falusi autója	152
Medúza a külvárosban	153
Műsoron kívül	154
Wilhelm Waldstein:
Hullámtorlat	155
Semmi sem vész el	155
Ina Jun-Broda:
Minden mese megvalósul	156
Georg Drozdowski:
Párbeszéd	157
És ha mindezt megtetted itt	157
Otto Basil:
Hokuszai esti faluja	159
Siegfried Freiberg:
A szó és a költő	160
Ez a szerelem	161
Wilhelm Szabo:
Falusi éj	162
Származás	162
Sok száz helyen	163
Alexander Sacher-Masoch:
A démonok kora	165
Hugo Huppert:
Az adomány	167
A másik hírnök	168
Johan Gunert:
A diktátori parancs	175
A Gavalanga madár énekel	176
Kasszandra nevet	177
A lakoma	178
Nyári reggel	178
A fa	179
Ernst Jirgal:
Balkáni kolostor	180
Ernst Schönwiese:
Egy madár	181
Mindent vagy semmit	181
Öröm	182
Tükrözés	183
Minden ember	183
Erika Mitterer:
A lét ujjongásakor	184
Honnan e sok hang	184
Mágia	185
Herta F. Staub:
Tükörírás	186
Friedrich Torberg:
Remény	187
A visszatérés	187
Emil Lerperger:
Európai nekrológ	189
Az alkony dombjairól	190
Alfred Gesswein:
A pék	191
Férfi a padon	192
Elkönyvelten	193
Juliane Windhager:
Kútszobor	195
Kapruni temető	195
Megérteni az időt	196
Karl Anton Maly:
Kagylótorzó	198
Christine Lavant:
A napmadár	199
Vegyél nekünk	199
Öreg szender	200
Christine Busta:
Hasonlat	201
Leletek	201
Epilógus vasárnap egy vasúti peronon	202
Sorscsapás	202
Az ember tulajdona	202
Utóirat egy vidékhez	203
A nyelvet	203
Kérelem a halálhoz	203
Franz Kiessling:
A rendezetlen hagyatékról	205
Esteledéskor	207
Jeannie Ebner:
Gyermeki félelem	208
Párbeszéd	208
Kauri kagylók	209
Késő vendég	209
Rudolf Bayr:
A tavaszi fuvalom	211
Árulásod	211
A hang	212
Öregkor	213
Michael Guttenbrunner:
Rózsák	215
Megbízatás	215
Európa	216
Egy görög költő szól	216
Szent szünet	217
Paul Celan:
Halálfúga	218
Levéllel és órával	219
Számláld a mandulát	220
A szavak estje	220
Zsoltár	221
Korona	222
Te is beszélj	222
Éjjel	223
Hazatérés	224
Aludj hát	224
Doris Mühringer:
Majd betérsz	225
Beszélgetés	225
Alfred Gong:
Thanatos Melein	227
Mars	227
Walter Toman:
A tolvaj	229
A háború vége	229
Ilse Aichinger:
Télirány	231
Tizenhárom év	231
Két összevont helység	232
Öreg tekintet	232
Hans Carl Artmann:
Négysorosok - perzsa modorban	233
Egy ideig	233
Erich Fried:
Tettek	236
Kövek kora	236
Hamu	237
Az élet	237
Már nem vagy	238
Herbert Zand:
Tél	239
Fájdalom	239
Kétségbeesett ima	240
Szétlőtt napfonadékból	242
Elbúcsúzom	242
Vera Ferra-Mikura:
Chanson	244
Ősz	244
Gerhard Fritsch:
A hosszú évben	246
Lassan	246
A maradandó	247
Nem többet, csak ezt	248
Hans Heinz Hahnl:
Nyomok az emlékek felé	249
Vissza a kisvárosokba	249
Egy húsevő szindői emlékei	250
Karl Wawra:
A gyilkos	253
Friederike Mayröcker:
Makulátlan kígyószépség védnöke	254
Óda a szerelemhez	254
Herbert Eisenreich:
Szonett	256
Ernst Jandl:
A felolvasás	257
A csemegeüzletben	258
Ingeborg Bachmann:
Észak és dél	259
A szerelemnek	259
Tűz van a föld alatt	260
Árnyék rózsák árnyék	260
Fohász a nagy medvéhez	261
Ezt magyarázd meg, szerelem	262
A haladék	263
Josef Strelka:
Árnyék vagy	265
Klaus Demus:
Az idő virraszt	266
Hertha Kräftner:
Tengeri őt	267
Ugyanazon hold alatt	268
Kurt Klinger:
Nyár	269
Nyomok	269
Gerhard Amanshauser:
A naplopó	270
A szoborgyalázó	270
Ilse Tielsch-Felzmann:
Éjjel	272
Ha bomba hull	273
Pompeji	273
Ha valóban Caprira gondolnék	274
Halálom, várj még	275
Remény	277
Paul Wimmer:
A végzet köre	278
Andreas Okopenko:
Tíz hónap múlva	279
Conny Hannes Meyer:
Jegyzet a növekvő pusztításról	281
Walter Josep Sommer:
Mi hasznosabb?	283
Peter von Tramin:
Vonaton	285
Wolfgang Georg Fischer:
A császári kincstárban	286
Heidi Pataki:
Te fogsz benne lakni	288
A bordáim alatt	289
Hozsanna	290
Peter Handke:
Fordított világ	291
A kötet költői	294