1.113.959
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Giacomo Leopardi összes lyrai versei
Budapest
| Kiadó: | Kisfaludy-Társaság-Lampel Róbert (Wodianer F. és Fiai) cs. és kir. udv. könyvkereskedés kiadóhivatala |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Aranyozott vászon Gottermayer kötés |
| Oldalszám: | 208 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 16 cm x 12 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | Nyomtatta Wodianer F. és Fiai könyvnyomdája, Budapest. |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
E kötetben Leopardi összes lyrai költeményeit adom át a magyar közönségnek, kivéve természetesen amaz ifjúkori kísérleteket, melyeknek csak biographiai szempontból van érdeke. Nem vettem fel... TovábbElőszó
E kötetben Leopardi összes lyrai költeményeit adom át a magyar közönségnek, kivéve természetesen amaz ifjúkori kísérleteket, melyeknek csak biographiai szempontból van érdeke. Nem vettem fel továbbá egy 20 soros epigrammaticus verset, melyet - eltérve a legtöbb olasz kiadástól - nem tartok a lyrai költemények közé sorolhatónak, valaminthogy nem véltem fölveendőnek a legtöbb Leopardi-kiadásban XXXVII.-XLI. számok alatt közölt töredékeket és a XXXV. szám alatti «Imitazione»-t sem, minthogy ezt Leopardi is csak fordította és nevetségesnek tartom fordítást is fordítani.Szorosan ragaszkodtam az eredetiek külformájához. Az I.-VII. és XVIII. számú canzonekben a legpontosabban megtartottam az olasz szöveg rímelhelyezését, valamint, hogy híven visszaadtam a X. és XX. sz. költeményeknek a magyarban nagy nehézségekkel járó strófa-alkatát is. De ama versek fordításánál, melyekben Leopardi a rím helyzetét szabálytalanúl váltogatja s azt semmiféle törvénynek alá nem veti, feleslegesnek tartottam csak ott használni rímet, a hol ő. Vissza
Tartalom
Bevezetés.Leopardi. (Tanulmány) 1
I. Itáliához 63
II. Dante szobrára, melyet Flórencben készültek emelni 68
III. Angelo Maihoz, midőn megtalálta Cicero De Republica-ját 75
IV. Paulina menyegzöjére 81
V. Egy labdajátékverseny győzteséhez 85
VI. Brutus minor 88
VII. A tavaszhoz vagy az ókor regéiről 92
VIII. Himnus az ősatyákhoz 96
IX. Sappho utolsó dala 100
X. Első szerelem 103
XI. Remete rigó 107
XII. A végtelenség 110
XIII. Ünnepeste 111
XIV. A holdhoz 113
XV. Az álom 114
XVI. Magános élet 117
XVII. Consalvo 121
XVIII. Hölgyemhez 126
XIX. Pepoli Károly grófhoz 128
XX. Föltámadás 133
XXI. Silviához 139
XXII. Emlékek 142
XXIII. Éji dal. Énekli egy ázsiai nomád pásztor 148
XXIV. Csend a vihar után 153
XXV. Szombat a faluban 155
XXVI. Az uralkodó gondolat 157
XXVII. Szerelem és Halál 163
XXVIII. Magamhox 167
XXIX. Aspasia 168
XXX. Egy régi síremlék előtt 172
XXXI. Egy szép asszony képe elölt 176
XXXII. Palinódia 179
XXXIII. Holdnyugta 188
XXXIV. A rekettye 191
Témakörök
Giacomo Leopardi
Giacomo Leopardi műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Giacomo Leopardi könyvek, művekMegvásárolható példányok
Állapotfotók
A borító foltos és kopott. Néhány lap foltos.
A lapélek aranyozottak.
Állapot:
Jó
8.900 ,-Ft
45
pont kapható
Kosárba
Folytatás Microsoft-tal