| Bevezető | 11 |
| A kötet fordítói | 13 |
| Tegyey Imre: A lineáris B dokumentumok | 15 |
| Edények és bútorok | 18 |
| Bronzgazdálkodás Pylosban | 20 |
| Harci kocsik, fegyverzet | 21 |
| Földbirtoklás és földbérlet | 25 |
| Nyájak, gyapjú, textilipar | 28 |
| Személylisták | 32 |
| Az o-ka-táblák | 33 |
| A társadalom tagozódása | 35 |
| A mykénéi vallás | 36 |
| Az Attikai Királyság | 40 |
| Melanthos és Kodros származása és Athéni királysága | 40 |
| Aithra rabszolgasága | 41 |
| Démophón és Akamas a trójai háborúban | 41 |
| Gyilkossági perek az areios Pagos előtt | 42 |
| Athén alapítása | 42 |
| Athén nevéről | 42 |
| Erichtonios | 43 |
| Triptolemos | 44 |
| Ikarios és Érigoné | 44 |
| Prokné | 45 |
| Philoméla | 45 |
| Prokris és Kephalos | 46 |
| Prokris | 46 |
| Deukalión | 47 |
| Óreithya és Boreas | 48 |
| Erechteus | 48 |
| Az Eumolpidák | 49 |
| Médeia | 49 |
| Aithra | 49 |
| Daidalos | 50 |
| Théseus munkái | 501 |
| Théseus krétai útja | 51 |
| Minós | 51 |
| Théseus és a Minótaurus | 51 |
| Ariadné | 52 |
| Phaidra és Hippolytos | 52 |
| Démophón | 53 |
| Phyllis | 53 |
| Melanthos | 54 |
| Kodros áldozata | 54 |
| Krónikák a királyokról | 55 |
| A Synoikismos. Théseus, a demokrata | 63 |
| Hegyi W. György: Spárta | 66 |
| Lakónia története a dór vándorlás előtt | 66 |
| A dór vándorlás, a Peloponnésos felosztása | 68 |
| A spártai kettős királyság, a dórok eredete | 69 |
| Háború a Kynuriaiakkal. Lykurgos | 71 |
| Az Eurótas-völgy meghódítása | 72 |
| Az első messénéi háború. Polydóros | 74 |
| A második messénéi háború | 75 |
| Harcok tegeával. Orestés csontjai | 76 |
| Az Eurypontidák. Charillos. Háború Argolisban | 77 |
| Háború Thyreatisért | 78 |
| A hysiai csata | 79 |
| A nagy Rhéta | 80 |
| A Rhéta kiegészítése | 81 |
| Alkman versei | 83 |
| Tyrtaios versei | 83 |
| Spártai nők | 88 |
| Hyakinthia | 89 |
| Karneia | 90 |
| Az archaikus kor | 91 |
| A három legkorábbi görög betűírásos felirat | 91 |
| A görög homoszexualitás okai | 92 |
| A túlnépesedés és a háborúk | 93 |
| Bizánc gazdasági jelentősége | 94 |
| A sikyóni tyrannis kialakulása | 95 |
| A drérosi "alkotmány" | 95 |
| Kylón | 96 |
| A pénzverés feltalálása | 96 |
| Drakón törvényei | 98 |
| Phrynón és pittakos | 99 |
| Charóndas és Zaleukos törvényei | 99 |
| Kyréné alapítása | 102 |
| A kypselidák fogadalmi ajándéka | 105 |
| Kypeselos és Periandros | 105 |
| Anaximandros Spártában | 107 |
| Solón | 117 |
| Pittakos a költészetben | 117 |
| Phanodikos sírfelirata | 118 |
| A chiosi törvény | 119 |
| A chiosi rabszolgák | 119 |
| A panaténaia első megrendezői | 120 |
| Pesistratos | 120 |
| A philadiák Chersonésosi uralma | 134 |
| Alkmenódiés Tyrannisellensége | 137 |
| Athéni archónlista | 135 |
| Polykratés családja | 136 |
| A lakedaimóniak Tyrannisellensége | 137 |
| Peisistratos fiainak uralma | 138 |
| Kőhorgony Sóstratos fogadalmi feliratával | 143 |
| A salamisi kléruchosok | 143 |
| Kyzikosi adómentességi határozat | 144 |
| A rabszolgává tett kereskedő | 144 |
| A Kr. e. 5. század | 146 |
| A hekatompedon-felirat | 146 |
| A cserépszavazás | 147 |
| Athéni szavazócserepek | 149 |
| Themistoklés néphatározata | 150 |
| Gelón felajánlása Delphoiban Himerai győzelme után | 152 |
| Az éphébosok esküje a plataiai eskü | 152 |
| A Hellének felajánlása a perzsa háborúk után | 154 |
| Egy kyprosi orvos a perzsa háborúban | 154 |
| Hierón felajánlása Olympiában Kyméi győzelme után | 156 |
| Thasosi borkereskedelmi törvények | 156 |
| A teósi átkok | 157 |
| A kr. e. 464-454.-es helótafelkelés | 158 |
| Okrisi földbirtoktörvény | 159 |
| Samosi zsoldos az egyiptomi felkelésben | 160 |
| A szövetségesek adói a kr. e. 454/453. évben | 161 |
| Gortyni törvények | 163 |
| Oiantheia és Chaleion szerződése | 171 |
| Argos szabályozza Knóssos és Tylissos viszonyát | 171 |
| Rabszolgák felszabadítása | 173 |
| Letét Tegeában | 173 |
| Athéni gyarmatosítás Thrákiában. Breai | 173 |
| A szövetségesek adói Kr. e. 443/442-ben | 174 |
| A spártai damónón és fia, Enymakratidas győzelmei | 178 |
| Határozat a szövetségesek adójának behajtásáról | 180 |
| Adományok a spártaiak számára | 181 |
| Athéni határozat a pénz, súlyok és mértékek egységesítéséről | 182 |
| Argos, Mantineia és Élis szövetsége | 183 |
| Határozat a szicíliai expedícióval kapcsolatban | 186 |
| A Hermokopidák elárverezett tulajdona | 187 |
| Thasos megjutalmazza a besúgókat | 188 |
| Archelaos makedón király Athéni kitüntetése | 190 |
| Théremenés követsége és a Peloponnésosi háborút lezáró béke | 191 |
| A harminc zsarnok rémuralma | 193 |
| Az eleusisi oligarchák dekrétuma | 205 |
| A felszabadítók megjutalmazása | 206 |
| Szövetség a spártaiak és az aitóliaiak között | 207 |
| A Kr. e. 4. század | 209 |
| Dionysios hajóépítkezései | 209 |
| A poiéssai földek bérlete | 210 |
| Pénzverési szerződés Mytiléné és Phókaia között | 210 |
| Olbia pénzügyi törvénye | 211 |
| Templomi kölcsön az államnak | 211 |
| A kisemberek gondjai | 212 |
| Oxyrhynchosi Hellénika | 213 |
| Kyniska győzelmi felirata | 225 |
| A Korinthosnál és Koróneiánál elesettek sírkövei | 226 |
| Amyntas és a Chalkidiéiek szövetsége | 227 |
| A királybéke (Kr. e. 386) és következményei | 228 |
| Perzsia kifosztásának programja | 230 |
| A második athéni tengeri szövetség | 231 |
| Iphikratés reformjai | 233 |
| A leuktrai csata | 234 |
| Démostonés öröksége | 237 |
| A mantineiai csata | 238 |
| Athén, Arkadia, Achaia, Élis és Phleius szövetsége | 240 |
| Hellas és a Satrapák lázadása | 241 |
| Philippos elfoglalja Amphipolist | 243 |
| Hogyan védekezzenek az ostromlottak? | 243 |
| Démosthenés Leptinés ellen | 259 |
| A Keósi okkerkivitel athéni monopóliuma | 260 |
| Spartokos, Pairisadés és Apollónios kitüntetése | 262 |
| Athén megtiszteli Kleomist | 263 |
| Program Philippos ellen | 263 |
| Levél Philipposhoz | 265 |
| A görög egyensúly és a Makedón terjeszkedés | 267 |
| II. Philippos katonai sikereinek titka | 269 |
| A Hellének békekötése II. Philipposszal | 270 |
| Alexandros és Hellénisztikus kor | 272 |
| A Granikosi csata | 272 |
| Az Issosi csata | 276 |
| Iatros Héros tisztelői bérbe adnak egy kertet | 280 |
| A Gaugamélai csata | 281 |
| Kyréné gabonát szállít a görög államoknak | 285 |
| Oikonomikos | 286 |
| Békekötés Antigonos Monophthalmos, valamint Kassandros, Lysimachos és Ptolemaios között | 304 |
| Rhodos ostroma | 306 |
| Démétrios és az Athéni önkéntesek | 314 |
| Hellén szövetség alapítása Antigonos Monophtalmos és Démétrios Poliorkétés vezetésével | 315 |
| Hellén szövetség alapítása | 315 |
| Vámok Kyparissiában | 318 |
| Seleukos Antiochosra bízza birodalma északi tartományait | 319 |
| Athén és Spárta szövetsége: Chremónidés néphatározata | 320 |
| Marmor parium | 323 |
| I. Eumenés szerződése a Philetaireiában, illetve Attaleiában állomásozó csapatokkal | 331 |
| Aranypénz kibocsátása Egyiptomban | 333 |
| A Makedón hadsereg tábori szabályzata | 334 |
| Alapítványi iskola Milétosban | 335 |
| Rabszolga-felszabadítás Delphoiban | 337 |
| Egy jótevő Permagon bukásakor | 338 |
| A kötet összeállításánál felhasznált szöveggyűjtemények | 343 |
| Rövidítések jegyzéke | 346 |
| Fogalommagyarázatok | 349 |
| Névmutató | 369 |