Disc Center's Music Magazin Januar-Dezember 1988. I-II.

Előszó

DISC-CENTER, von Jahr zu Jahr für Sie ein immer schöneres Einkaufs-Dauererlebnis und „echt stark" - in jeder Beziehung.
Halló, liebe DISC-CENTER-Freunde und Musik-Fans,
wir danken Ihnen für unser groBartiges Erfolgsjahr 1987, welches Sie uns als treuer, weil zufriedener, Kundé beschert habén. Rückblickend wurde voll bestátigt, was wir Ihnen mit einem Paukenschlag zum vorigen Neujahrsbeginn versprochen habén: Durch bessere Organisation körmien wir ein noch höheres Qualitáts- und Leistungsniveau erzielen und so mit Ihnen ein enges partnerschaftliches Vertrauensverháltnis aufbauen.
Doch wir ruhen nicht: Für 1988 stellen wir uns - angesichts unserer gewaltigen TagesausstöBe (z.B. lOO.OOOe Bestellziffern-Verarbeitungen, l.OOOe von Kundénlieferungen) - die nicht ganz leichte Aufgabe, Sie durch unsere weltweiten Verbindungen noch umfassender zu informieren und noch schneller und sicherer zu bedienen, d.h. auch kleine qelegent-liche M'ánqel wollen wir ausschlieBen. Weitere unmittelbar bevorstehende GroBbauabschnitte bei modernster Technik werden uns dabei wesentlich helfen, ebenso wie Ihre anhaltenden Sammelbestellungen wie bisher.
Unser neuer Katalog soll der Auftakt für Ihre neuen Einkaufe sein, denn wir bieten Ihnen für Deutschland beispiellos eine brandneue Riesenauswahl bei bester Originalmarkenqualitat mit Garantie nach wie vor superpreiswert: Mit vielen Tausend neuen Preissenkungen und umseitig mit idealen Mengenstaffeln für Samme1beste1ler (schon für Kleinabnahmen sehr interessant!), nach denen Sie mühlelos Singles zu 79 Pfg und LPs/MCs/Maxis zu nur DM 4,99 einkaufen können. Um so leichter, je mehr Mitbesteller mitmachen - und diese finden Sie schnell bei diesem "dicken Pracht-Kataloq"! Sie und Ihre Mitbesteller können sich so richtig Ihre Musikwünsche erfüllen, denn wir führen alles von Rang und Namen, jahrzehntebewáhrte Dauererfolge bis hin zum neuesten Superhit von morgen! Da lacht Ihr Herz!
Startén Sie qleich durch: Die 1. Bestellkarte für Ihre Sofort-Wünsche und die 2. Bestellkarte für Ihre groBe JANUAR-Sammelbestellung! Und Ihr aufregendes Katalogdurchstöbern wird zudem noch extra versüBt durch unseren beiliegenden "Treue-Dankeschön-Bon"
Viel^paB und herzliche NeujahrsgrüBe
Sulii IÍMai
__nv_____ r* U i •• r-. ____
Gün'herHri Vissza