Hajnal Anna összegyűjtött művei 2. (töredék)

Szerző

Hajnal Anna

Szerkesztő

Steinert Ágota

Budapest

'Hajnal Anna: Hajnal Anna összegyűjtött művei 2. (töredék) ' összes példány

Kiadó:	Magvető Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1980
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	699 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	963-271-266-8
Megjegyzés:	Töredék kötet.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

A költő életében meg nem jelent versek
Elérhetetlen	7
A keresztes lovag szól	8
Az örök barát (A sas is egyedül)	8
Övék vagyok én	9
Találkozás	10
Én megmaradok	11
A Nyugatnak	12
Kutyák	13
Török Sophienak	15
Mi történt...	16
Aludnék véghetetlen...	16
Feledtető kell	17
Gyűlölettelen reggel I-II.	17
Jelenés	20
Zápor	20
Néz és néz	22
Azt kérdezed...	23
Kár hazamenni még...	24
Vihar ébresztett fel...	25
Versek az esőről II-IV.	25
Vallomások egy kérdezőhöz (Őszi délelőtt)	28
Petőfi	30
A rózsa (A kert)	32
A lovag szól	33
Annyi költő kardalába	34
Élt egy öregasszony	34
Én költő volnék Istenem	36
Dalszövegek	36
Víztükör	39
Boldogok	40
Tavasz	40
Ki tudja azt?	41
Május parkban	41
Kenyában szárazság dühöng...	42
Gyönyörű lombos farokkal, vörösen...	43
Mi vagyunk a dajkák...	43
A tihanyi öbölben	44
Kis sajgó pont, bizony magam vagyok...	45
Mi vagyunk az ellenség...	45
Hol nem ficánkolt hal soha...	46
Fenn a hajó egyhelyben lebeg	47
Már akkor...	47
Ki vagyok én?	48
Mégis	49
Nem volt kegyelem 1-3.	50
Nehéz?	51
Indulat? Mozdulat?	51
Te ösvény	51
Zöld	52
Mégis	52
Asszonyok mindig istenülnek...	53
Utazni?	54
Választani	54
Továbbra is így lesz?	55
Barátom	56
Virágokról	56
Ének a madarakról	58
Hallgasd!	58
Óh régi június!	59
Emlékezem	60
Elmondom én	60
Én hol vagyok?	61
Alkonyfény	62
Kristályoszlop	63
Igazad van, Uram!	64
Gyepüfüzei rétek (Füzesi rét)	66
Száműzetés	67
Mert úgy van ahogy akarod	67
Elfogadom	68
Kormos ranét	68
Legkezdettől növekvő	69
Töredékek, rögtönzések, vázlatok, variációk
Jaj, füstös lángok...	73
Lelkem nagy szárnyai...	73
Őszi vers (Ősz, álom, éj, eső) változat	74
Szebbek vagyunk mi ketten	75
Édes a játék	76
Álmodni szép egyedül...	76
Karjaidba dülnék...	76
Illés Endrének	77
Magam elől is rejteni...	77
Egy vers sorsára	78
Tél VII. változat	79
Eső utáni dél - változat	79
Kakukkiáda I-V.	81
Egy lektorhoz - változat	84
Költők, mi is énekeljünk (A költő kérdez, a költő felel)	87
Itt ülök...	88
Hazánknak hajnalál...	89
Van egy szálló...	89
Strófák	90
A rendjelek	93
Rossz papíron	94
Már megbocsáss, ha rímeim ma durvák...	94
Nem termett ez havason	95
Egy bálványra	96
Meddig?	96
Én aki itt megszólalok	96
Ha én teknősbéka volnék...	97
Már tudom...	99
A töltőtollhoz	99
Amíg hűtlen szerettem...	100
Medve	100
Nevekről szólva	101
Előre mentél	101
Mint küzdő patakon	102
Hervadó falevélszín	103
Bennen lakó jobbik felem...	103
Most már tudom - változat	103
Ez formátlan óriás élő...	104
Hogy beteg vagyok? de miért?...	106
Kancsómból italom szájamtól elvonnád?...	106
Keserű-szagú erdőségek...	107
Gyermekversek
Csalimese	111
Szalmaének	112
A kis macska elindul	113
Szamárságok	115
A kakas	117
A lúd	117
Bivalyok	118
Esőhívogató	119
A náthás kisegér (Kisegér)	120
Görögdinnye	121
A csigáról	123
Úszólecke	124
A csukáról	125
A kis víziló és a nagy víziló	126
A krokodilus	128
Az elefántról meg a fánkról	130
A zsiráf	130
A kis kenguru	131
Antilop	131
Aligátor	131
Csimpánz	132
Oroszlán	133
Kicsik, nagyok	133
A musztáng	134
A bölömbika	135
Mókus	135
A sündisznó és a kutya	136
A kiscsikó szól	137
Hó esett	138
A szegény vaddisznó	138
Halászik a róka	139
A feketerigó	141
Zöldpiros	141
Mese?	143
Eső esik	143
Prózai írások
Preraffaeliták	167
Bányai Kornél	176
Szécsi Margithoz	181
Lesznai Annáról	183
Több több lett volna (Gergely Ágnes: Válogatott szerelmeim)	185
Néhányszor vele (József Attiláról)	190
Visszaemlékezés Radnóti Miklósra	193
Hárs László 60-ik születésnapjára	195
Újjászületések (Pályám emlékezete)	197
Fű, mely a sziklán kel	204
Versfordítások
Németek, osztrákok, svájciak
Hans Sachs
Kéne-Ha-Vóna	263
Német gyermekversek
Altató dalok	266
Christoph Martin Wieland
Vihar a tengeren	268
Máglya és menekülés	269
Matthias Claudius
Góliáth, az óriás	270
Johann Wolfgang Goethe
Thulénak volt királya...	272
A sétáló harang	273
Friedrich Schiller
Indián halotti ének	274
Toggenburg lovag	276
Ibykus darvai	278
Hero és Leander	284
Polykrates gyűrűje	293
Út a vashámorba	293
A kezesség	296
Habsburg grófja	304
Az alpesi vadász	309
Bettina Brentano
Petőfi a Napistenhez	314
Friedrich Rückert
A kisfiúról...	317
A fácskáról...	319
Heinrich Heine
A Dalok Könyvéből	322
Az Új versekből	331
A Hagyatékból	335
August Kopisch
A törpék	337
Dr. Heinrich Hoffman
A Borzaspéter	340
Történet a bősz vadászról	341
Ámuel-Bámuel Sámuel	342
Szomorú történet a fekete fiúkról	344
Szomorú történet a gyufaskatulyáról	345
A Leveles Gáspár története	347
Történet a Repülő Róbertről	348
Betty Paoli
Tudattalan	349
Változás	349
Veled	350
A múlt	351
Requiescat	351
Gottfried Keller
A szomorufűz I-II.	352
Detlev von Liliencron
Jön a banda	354
Stefan George
Verstöredékek	356
Else Lasker-Schüler
Az én népem	357
Hedda Zinner
Az utolsó felhívás	357
Egy fiad van, Mária	359
Paraszt a háboruban	360
Erich Weinert
A döntés ideje	361
Az illegális szó	363
Gertrud Kolmar
Különös tánc	364
Elisabeth Langgässer
Mérleg	366
Szavak délben	366
Csigaház és rózsa I-II.	367
Kökörcsin	369
Ernst Schönwiese
Tercinák	370
Hol laksz majd, Istenem?	372
Stephan Hermlin
Ballada időnk nyomorúságáról...	372
Hans Magnus Enzensberger
A búvár üzenete	374
Április	376
Bosszu egy üvegszivért	376
Anyagok beszélgetése	377
A meggyfák győzelme	378
A fogoly	379
Angolok, amerikaiak
Ismeretlen költő
Robin Hood arany jutalma	383
Ismeretlen költő
Vidám skót ballada	386
Nichloas Breton
Phillida és Corydon	388
Sir Walter Raleigh
A nimfa felel a pásztornak	389
Christopher Marlowe
A szerelmes pásztor kedveséhez	390
Ismeretlen költő
Phillis fütyül rám	391
William Blake
Az elveszett kislány	394
A kislányt megtalálják	396
A kisfiú elveszett	398
A kisfiút megtalálják	398
A kislány elveszett	399
Az álmok országa	400
Robert Burns
Elégedettség	401
Nyisd ki ajtód, ó!...	402
Malmos Marcsa	403
A gömböchöz	404
Inség, fagy...	406
Mauchline szépei	406
A vidám özvegyember	406
Samuel Taylor Coleridge
A vén tengerész	307
Percy Bysshe Shelley
Tél és nyár	430
Edward Lear
A bagoly és a cica	431
Hosszúlábú sógor s a légy	432
A jumblyk	435
Udvarol a Yonghy-Bongy-Bó	438
Arly bátyám kalandjai	441
Az akondi Swat	445
Pelikánok kórusa	446
Az asztal és a szék	450
Csirr-verébék	452
A kenguru és a kacsa	454
A Kvangl-Vangl-Kvi	456
A Kummerbunt	458
Ismeretlen költő
Hubbard anyó	461
Walt Whitman
Élettel telve most	464
Égi halálnak susogása	465
Mersz-e most óh lélek	466
Ének orgonavirágzásért	467
Napnyugta a prérin	467
Fel fel tovább, ti vidám kettők!	468
Folyamatosság	468
Christina Rosetti
Születésnap	469
Ha majd meghaltam	469
Algernon Charles Swinburne
May Janet	470
Madonna mia	472
Versengés	474
Persephone kertje	476
Humbert Wolfe
A szürke mókus	479
Elinor Wylie
Búcsúajándék	480
Ó jámbor fény	481
Hilda Doolittle
Körtefa	482
Hőség	482
Herbert Read
Az elkötelezett szív	483
Ruthven Todd
Költemény Joan Miróhoz	484
Charles Donelly
Varjak irgalma	485
A bombázás áldozatai	486
Alun Lewis
Ének	486
Philip Larkin
Egyszer talán	488
Helyek, szerelmesek	489
Sylvia Plath
Hirnökök	489
Lady Lazarus	490
Bárányok a ködben	493
Valami halódik itt	494
Görögök, rómaiak, spanyolok, románok
Anakreon
A tücsökhöz	499
Horatius Flaccus
Ad maecenataem	500
Emilio Prados
Szózat	501
Félix Parades
Encarnación Jiménez	503
Hosé Herrera Petere
Carlos őrnagyhoz	504
Névtelen a Nemzetközi Brigádból
Szemek	506
Veronica Porumbacu
József Attilához	506
Ez a fekete szem	509
Ezüst kupa	508
Lengyelek, csehek, szovjetek, jugoszlávok
Adam Mickiewicz
A vadászat	513
Karel Jaromir Erben
Galambocska	516
Nyikoláj Aszejev
Tengerpart I-III.	520
Örök barátok	521
Repülés	522
Wladislav Broniewski
Mi bú? Mi gond?	524
Az utolsó kiáltás	525
Enver Colakovic
Verssorok az alkonyban	526
Értelmiségi	527
Szamed Vurgun
Költő, hogy megöregedtél	528
Hegyek	560
A huszadik tavasz (részlet)	530
Debora Vaarandi
Márciusi hó	531
Ma mindent, amit kívánsz	532
Szilva Kaputikjan
Anya	534
Valentyin Szorokin
Tűzön át	535
Tatjana Kuzovleva
Hogy játszanál	536
Alla Nyizsegorodceva
A múltat	537
Jiddis költők
Rose Ausländer
Le Chaim	541
Naftali Herz Kohn
Gyermekdal	542
Emberek	543
Drámafordítás
William Shakespeare
A velencei kalmár	545
Steinert Ágota: A kötet összeállításáról	669