Hajómágnás a pácban

Szerző

P. G. Wodehouse

Fordító

Kövesdi Miklós Gábor

Lektor

Aranyossyné Bondi Judit

Budapest

'P. G. Wodehouse: Hajómágnás a pácban ' összes példány

Kiadó:	Ciceró Könyvstúdió Kft.
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2009
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	277 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	18 cm x 11 cm
ISBN:	978-963-539-661-0

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Ha Bertie-n múlna, soha nem menne Steeple Bumpleigh közelébe, ahol félelmetes nénikéje, Agatha él férjével, Percy bácsival. Ám Jeeves az ő ellenállhatatlan modorában meggyőzi, hogy látogassa meg bácsikáját, és segítse ki egy fölöttébb kínos helyzetben. Steeple Bumpleighban azonban Bertie összefut Stilton Cheeswrighttal. A régi cimbora Florance-nak, Bertie volt mennyasszonyának udvarol, és szent meggyőződése, hogy Bertie-nek a lányra fáj a foga. Ráadásul, mintha ez nem volna elég, az is kiderül, hogy a jó öreg Stilton rendőrnek állt, és ő képviseli a rendet és törvényt Steeple Bumbpleighban.
Woodhouse terjedelmes életművének e gyöngyszemét most olvashatják először magyarul az angol humor kedvelő olvasók.

Tartalom

I. rész
Egy felhőtlennek tűnő reggel	5
Olvasni veszélyes
Egy ideges vőlegény	21
Rem acu tetigisti	30
Eressze szabadjára a szalonnás tojást	40
Boko, a pillangó	45
Sokkoló találkozás	54
Stilton biztos úr	63
Tyű!	72
Takarítás puskaporral	77
Nem megmondtam?	85
II. rész
A női nemet bzony nem árt elnyomni	95
....mintha bekaptam volna egy púpozott evőkanál pillangót	108
Betörőt fogtam!	116
Egy mágnás viszontagságai	125
Az új terv	135
Ha Edwin egyszer beindul...	145
A feleséged leszek, Bertie	151
Nehéz választás előtt	159
A Boko módszer	165
Köszönöm, Bertie!	175
III. rész
A kedvenc unokaöcs	185
Itt már Jeeves sem segíthet?	197
Himpellér SC	207
Ajándék jelmeznek ne nézd a fogát	215
Akkora volt, mint egy serdülő tank	224
Egy szemöldökhúzogató reggel	236
Fölöttébb aggasztó	245
Stilton leszerel	254
Utószó	271