Fordította: Petrikovics Edit Belenézel a naplójába, és a saját titkaidat látod
A kortárs világirodalom egyik legizgalmasabb és legeredetibb vállalkozása a norvég író, Karl Ove Knausgard hatkötetes regényfolyama, a Harcom. Piaci siker: hazájában közel félmillió példányt adtak el belőle, és világtrend: huszonkét nyelvre fordították le eddig. Megjelenése mindenhol beszédtéma és szenzáció lett. A Halál ennek a különleges önéletrajzi sorozatnak az első könyve.
Knausgard negyvenévesen kezdte el lenyűgöző munkáját: megírni egy élet történetét egyszerűen és titokzatosan, belátva, hogy életünk küzdelme mindig más életekhez kapcsolódik; vagy éppen az első kötet fő motívumához, a halálhoz. A szerző saját gyermekkorát és apja életét írja meg annak halálán keresztül. Leszámol vele és elszámol magával, részletesen taglalva a gyarló apa és a tékozló fiú közötti konfliktusokat. A Halál önéletrajz és regény, filozófiai kísérlet és irodalmi botrány. Valaki más életéről olvasva saját létezésünk titkaira és tabuira pillantunk rá. A Harcom nem csupán feszegeti a műfaj határait, új területeket fedez fel az irodalom és az olvasók számára.
A sorozat további darabjaiban a szerelem, a játék, az élet és az álom témáján keresztül olvashatjuk tovább egy ember lehetséges-lehetetlen életét és harcát.
Részlet a regényből
Az utóbbi években felerősödött bennem az érzés, hogy a világ kicsi, és én teljes mértékben átlátom, holott az eszem azt mondta, hogy valójában épp fordítva van a dolog; a világ mérhetetlen és beláthatatlan, az események száma végtelen, a jelen pedig egy nyitott ajtó, melyet a történelem szele csapkod. Én azonban nem így éreztem. Nekem úgy tűnt, hogy a világot végérvényesen feltárták és feltérképezték, már nem képes előre nem látható irányokba elmozdulni, már semmi új vagy meglepő nem történhet. Értettem magamat, értettem a közvetlen környezetemet, értettem a körülöttem lévő társadalmat, és ha olyan jelenséggel találkoztam, amely nem volt tiszta előttem, tudtam, mit kell tennem, hogy megfejtsem a titkát.
A norvég Karl Ove Knausgård a provokatív Min Kamp (Harcom) című (hatkötetes – több mint 3500 oldalas – önéletrajzi regénysorozatával vált világhírűvé. Az első kötet magyarul Petrikovics Edit fordításában, a Magvető Kiadó gondozásában jelent meg, a második rész őszre várható. A szerző a napokban a The New York Times újságírójának mesélt olvasmányairól.
„Karl Ove Knausgård az őszben (Om høsten) megmutatja bájosabbik oldalát” – írja Paul Sehgal, a New York Times kritikusa. A könyv ma jelenik meg angolul Autumn címen, mely az író Harcom című regényfolyam után indított második sorozatának a nyitódarabja.
Mikor Karl Ove Knausgård Harcom című regényfolyamának második kötetét, a Szerelmet olvastam, kétségeim támadtak, hogy azokat, akiknek nincsenek, vagy nem voltak kisgyerekeik, vajon mennyire érintheti meg ez a könyv. Viszont pár ismerősöm visszajelzése alapján, ez egyáltalán nem jelent a mű élvezetében akadályt. Mindenesetre, bárki tesztelheti magát az alábbi részlettel, melyben Knausgård a rá jellemző kíméletlen őszinteséggel vall a kisgyerekesek hétköznapjairól egy elfuserált nyaralás apropóján.
Lenyűgöző és gyanús. Ez a két dolog járt a fejemben, miközben a kortárs norvég író, Karl Ove Knausgård Harcom című ciklusának második kötetét, a Szerelmet olvastam.
A kortárs irodalom nemzetközi sztárjával készített interjút a the Guardian újságírója, Andrew Anthony. Karl Ove Knausgård Harcom című hatkötetes autofikciójának magyarul már két kötetét olvashatjuk, a brit újságíró azonban ezúttal másik (csak négykötetes) ciklusa az Årstid encyklopedien (Évszakok enciklopédiája) kapcsán faggatta az írót.
Megjelent Karl Ove Knausgård hatkötetes Harcom című regényciklusának harmadik kötete, a Játék. A történet elbeszélője ezúttal nem a felnőtt férfi, hanem a gyerek Karl, aki az alábbi részletben barátjával tett kirándulás során szemétlerakóra bukkan.
A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál Facebook oldalán tette közzé a hírt, hogy a 2019-es, 26. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége Karl Ove Knausgård lesz.
Google, Facebook, Apple, Microsoft fiókkal való belépés/regisztráció eseténautomatikusan elfogadja az Általános Szerződési Feltételeket.
Elfelejtett jelszó
Kérjük, adja meg azonosítóját, és a hozzá tartozó email címet, hogy jelszavát elküldhessük Önnek!
A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező!
Azonosító név/E-mail cím* Azonosító és e-mail cím megegyező
E-mail cím*
(2009 március óta a regisztrált ügyfelek azonosító neve megegyezik az email címmel)
Ha az azonosítóját sem tudja megadni, kérjük, hívja az ügyfélszolgálati vonalat:
+36-62-452-833
1
2
3
Regisztráció
Regisztráció
Regisztrációja sikeresen megtörtént.
Megadott e-mail címére megerősítő e-mailt küldtünk. Ahhoz, hogy a regisztrációja véglegesedjen, és le tudja adni rendeléseit, kérjük, kattintson a levélben található linkre. A megerősítő link a kiküldéstől számított 48 óráig érvényes, ezután a regisztrációs adatok törlésre kerülnek.
Kérjük, jelölje meg az érdeklődési körébe tartozó témaköröket!
Regisztráció
Az ön által megjelölt témakörök:
Temakor_1
Beállíthatja, hogy emailben értesítőt kapjon az újonnan beérkezett példányokról a bejelölt témaköröknek megfelelően.
Beállított értesítőit belépés után bármikor módosíthatja az Értesítő menüpont alatt:
létrehozhat új témaköri értesítőt
inaktiválhatja értesítőjét, ha éppen nem kíván a megadott témában értesítőt kapni
törölheti véglegesen az adott értesítőjét
szerkesztheti jelenlegi értesítőjét, ha még részletesebben szeretné megadni mi érdekli.
Az Ön választása alapján naponta vagy 3 naponta kap tőlünk emailt a beállított értesítőjéről.