A fenntartható fejlődés programja

Előszó

Egy év telt el azóta, hogy útnak indítottuk a társadalmi környezetvédő szervezetek által megfogalmazott, megtárgyalt és sokak által jóváhagyott program előkészítését. 1995 szeptemberére, még időben a szófiai páneurópai környezetvédelmi miniszterek értekezlete előtt, átnyújthatjuk az elkészült dokumentumot az érintetteknek. A hivatalosaknak, akik a hivatalos politikát gyártják, a döntéshozóknak, akiktől várjuk, hogy gondolataink némelyike megvalósuljon, a szélesebb publikumnak, akiktől megértést és támogatást várunk és természetesen magunknak, hogy tükörként szemléljük ezt a dokumentumot: ilyenek voltunk, így gondolkodtunk közel a századvéghez.
Természetesen nem lehet ma még megmondani, hogy mennyit ér a papírra vetett gondolat, hogy mennyire időtálló és megvalósítható. Sokan, sokat aggódtak, hogy a gondolatok némelyike túl radikális, megvalósíthatatlan, némely gondolat követhetetlen és elriasztja azokat, akik támogatólag közelednének felénk, vagy ellenkezőleg, néhány programrész semmi újat, semmi alternatívát nem ajánl. A végén úgy döntöttünk, szerkesztők és a közösen vitatkozók, hogy maradjon a nagyon radikális radikális, a naiv naiv gondolat, s a már ismert megközelítések is kapjanak helyt. Lássuk mi és mások egyaránt, ezek vagyunk mi, a szivárvány színei, változatosak, sokféle képen gondolkodók és toleránsak mások gondolataival szemben. Vissza