| I. kötet | |
| Egy képzelt irodalomtörténettől a valóságos rendszerig (K. S. I.) | 5 |
| Kezdettől a Mohácsi vészig | |
| Pogánykori töredék (Árva borjú anyátlan...) | 59 |
| Feltámadás végítéletkor (Csont kürttel kürtölnek...) | 61 |
| Ismeretlen szerző Mária siralma | 62 |
| Egyházi ének-átültetés O gloriosa domina | 66 |
| Egyházi ének-átültetés A solis ortus cardine | 68 |
| Egyházi ének-átültetés Ad coenam agni providi | 70 |
| Ismeretlen szerző Elmegyek meghalni | 72 |
| A Tíz-sorosok Mestere | 81 |
| Szent ének, ki dícséri Szűz Máriát | 85 |
| Jézus élete | 92 |
| Asztalnak szent dícsérete | 93 |
| Jó és gonosz szerzetesnek dicséreti és szidalma | 94 |
| Istenes élet regulái | 101 |
| Magyi János Regula iuris | 101 |
| Enyingi Török Imre Verses üdvözlet | 102 |
| Ismeretlen szerző Teremtés | 103 |
| Ismeretlen szerző Menekülés a sivatagban | 104 |
| Ismeretlen szerző Üdvözlégy Mária | 105 |
| Ismeretlen szerző Igen szép imádság és ájtatos | 106 |
| Ismeretlen Compilator Anima Christi | 104 |
| Ráolvasás: Contra tharghy equorum | 109 |
| Ismeretlen szerző Virágének töredéke | 110 |
| A szétdarabolt ország | |
| Farkas András: Az zsidó és magyar nemzetről (részlet) | 113 |
| Bencédi Székely István: Reggeli ének | 116 |
| Dévai Bíró Mátyás: Minden embernek illik ezt megtudni | 118 |
| Sylvester János: Az szent Máté írása szerint (részlet) | 119 |
| Pesti Gábor: Esopusi fabulák verses tanulságai (részletek) | 121 |
| Heltai Gáspár: Hogy a halál nem fél | 124 |
| Szkhárosi Horvát András: | 128 |
| Az Ántikrisztus országa ellen (részletek) | 128 |
| Az átokról (részlet) | 129 |
| Pál érsek levelére való felelet (részletek) | 130 |
| Batizi András | 135 |
| A Krisztus Jézusnak isteni és emberi természetiről (részletek) | 135 |
| Az istenfélő Zsuzsánna asszonnak históriája | 136 |
| Sztárai Mihály: Historia Cranmerus Thamás érseknek (részletek) | 146 |
| Tordai Névtelen: De Fidutia in Deum | 156 |
| Szamosi Névtelen: Adhortatio Mulierum | 160 |
| Tinódi Sebestyén: Zsigmond király és császárnak krónikája (részlet) | 164 |
| Ilosvai Selymes Péter: Interpretationes Nominum Mulierum | 166 |
| Melius Juhász Péter: Igaz Szent Írásból kiszedett ének (részletek) | 168 |
| Ismeretlen szerző: Dudó, fejér Dudó | 172 |
| Bornemissza Péter: Énekecske gyermekek rengetése | 176 |
| Ráolvasás: Csúzról való báj | 179 |
| Horvát Heléna Cantio jucunda | 182 |
| Ládonyi Klára: Könyörgés | 185 |
| Massai Ágnes: Hálaadás tiszta életért | 188 |
| Dóci Ilona: Könyörgés | 191 |
| Lévai Névtelen Páris és Görög Ilona históriája (részletek) | 193 |
| Gyergyei Albert: Historia egy Árgirus nevű királyfiról | 196 |
| Valkai András: Az nagyságos Bánk bán (részletek) | 198 |
| Hegedűs Márton: Az hegedűsökről | 201 |
| Moldovai Mihály: Állapatomat jelentem | 204 |
| Boldog ember | 208 |
| Bogáti Fazekas Miklós: Sulamytha | 211 |
| Ismeretlen török-magyar szerző Madzsari Türki | 212 |
| Balassi Bálint: Szép magyar komédia (részletek) | 214 |
| Ecsedi Báthory István: Boldog azki | 219 |
| Telegdi Kata: Levelének verses részlete | 222 |
| Ismeretlen szerző: Virágének (részletek) | 223 |
| Harcok és újraegyesítés - XVII. század | |
| Ismeretlen szerző: Csak nyelvünkkel pattogtatjuk | 227 |
| Debreceni Szappanyos János: Cantio optima (részletek) | 229 |
| Militaris congratulatio (részletek) | 230 |
| Az idvezült fölséges Bocskai Estvánnak (részletek) | 232 |
| Amaz híres Lukács pap (részletek) | 235 |
| Wathay Ferenc: Ásiának földe | 238 |
| Szili Nagy Péter: Cantio | 241 |
| Ismeretlen szerző Cantio pulchra de Amore | 245 |
| Rimay János: Ad Valentinum Balassam | 248 |
| Valjon s de mi haszon | 249 |
| Legyen jó idő csak | 250 |
| Pázmány Péter: Mikor az Urat felmutatja a pap | 253 |
| Az kelyh felmutatásakor | 253 |
| Kátai Mihály: Magas mennyben lakó Isten (részletek) | 255 |
| Ismeretlen szerző: Kátai Mihály | 257 |
| Petki János: Az Virtusnak és Voluptasnak (részlet) | 259 |
| Ismeretlen szerző: Szerelmi kaland Prágában | 262 |
| Péchi Simon: XI. zsoltár | 267 |
| Szenci Molnár Albert: XIV. zsoltár | 269 |
| Nyáki Weores Mátyás: Fons, speculum, gramen | 275 |
| Pokol (részletek) | 276 |
| A véghetetlen örökkévalóság | 279 |
| Miskolci Csulyak István: Jocoserium I-III. | 284 |
| Vagabund Rigmusfaragás: A vargák lakomája | 290 |
| Tücsöklakodalom (részletek) | 292 |
| Boldogasszony litániája (részlet) | 300 |
| Régi ének (In dulci jubilo) | 305 |
| Hajnal Mátyás: Cantium trium puerorum | 308 |
| Tasi Gáspár: Mindennek ideje vagyon | 312 |
| Mindenik órára közönségessen | 312 |
| A kép nem Isten | 312 |
| Keserűi D. János és Geleji K. István: Versiculus | 314 |
| Madách Gáspár: Pöngését koboznak | 316 |
| Comenius János Ámos: Magyar ábécé | 318 |
| Szepsi Csombor Márton: Mellyet írtam jó kimúlásomért (részletek) | 320 |
| Prágai András: CVII. zsoltár - részletek | 323 |
| Szentmártoni Bodó János: Az malom és ács mesterségnek (részletek) | 326 |
| Thordai János: XIX. zsoltár | 330 |
| Jó olvasó élj jól | 331 |
| Beniczky Péter: Közönséges magyar példabeszédek (szemelvények) | 333 |
| Hogy a szabad zabola nélküli való nyelv | 334 |
| Ember fogad fogadást, ag eb ki megállya | 336 |
| Kolosi Török István: Az asszonyi nemnek (részlet) | 339 |
| Barakonyi Ferenc gyűjtése: Hogy ágyamból | 342 |
| Hajnal vitorláján | 342 |
| Ismeretlen szerzők: Egy dal három alakban (Vagyon-e, szívem) | 345 |
| Ismeretlen szerzők: Komikus üzenet a végvári csatározásokban | 348 |
| Zrínyi Miklós: A vitéz hadnagy (részlet) | 352 |
| Szigeti veszedelem (részlet) | 353 |
| Alkalmi versek | 355 |
| Apácai Csere János: Egy fordítás-kötet ajánlva | 367 |
| Balassa Bálint Átok (részletek) | 370 |
| Haller János: Hármas Istória (részletek) | 373 |
| Komáromi Csipkés György: Keseredett lélek tiszti... (részlet) | 375 |
| Liszti László Magyar Márs (részlet) | 377 |
| Gyöngyösi István: Proserpina elragadtatása (részletek) | 379 |
| Florentina (részlet) | 386 |
| Ács Mihály: Sempthei Ferenc halott bucsuztatója (részlet) | 388 |
| Esterházy Pál: Egy gondolom táncének | 389 |
| Liszti László és Eszterházy Pál: Az nyárrúl való ének | 392 |
| Ismeretlen szerző: A csábító asszony | 395 |
| Ismeretlen szerző: Piha esse fészeke | 398 |
| Ismeretlen szerzők - Non-sens versek | 400 |
| Az világhoz szabott ének | 402 |
| Jászság, Kúnság (részlet) | 403 |
| Az vénasszony (részletek) | 405 |
| Ismeretlen szerző: Karácsonyi ének | 407 |
| Ismeretlen szerző: Szerelmes édes Jézusom | 410 |
| Ismeretlen szerző: A dús-gazdag kínnyairúl pokolban | 415 |
| Ismeretlen szerzők: A végítélet közelgése | 415 |
| Fráter István: Az olvasóhoz | 420 |
| Felvinczi György: Comico-tragoedia (részletek) | 422 |
| Pápai Páriz Ferenc: Életnek könyve (részlet) | |
| Koháry István: Embernek ételében mértékletesnek kell lenni (részletek) | |
| Vasban vert rabnak (részlet) | |
| Rákóczi Erzsébet: Lovaitól való elbucsuzása | |
| Petrőczi Kata Szidónia: Szemfényvesztő versekre való replika | |
| Óh kedves violám (részletek) | |
| Melyet szerzett, midőn (kezdete) | |
| Vale | |
| Az Párkák fonala | |
| Benefi Jánosné: Elhagyott feleség | |
| Beregszászi Pál: Keserves zokogó sírással tellyes historia (részletek) | |
| Ismeretlen szerző: Egy bujdosó szegénylegény | |
| Ismeretlen szerző: A szegényember és az esztendő | |
| Jegyzetek a bevezető tanulmányhoz (K. S. I.) | |
| Jegyzetek a szövegekhez (K. S. I.) | |
| II. kötet | |
| A Habsburg-Magyarország - XVIII. század | |
| Ismeretlen szerzők: Csinom Palkó | 7 |
| Miszlai András: Cantio flebilis (részletek) | 14 |
| Ismeretlen szerző: Magyar passio (részlet) | 17 |
| Apor Péter: Metamorphosis Transsylvaniae (részlet) | 18 |
| Amade Antal: Lelovics László uram órácskája leábrázolása | 20 |
| Ráday Pál: Az embereknek a maga megtagadásáról és harcáról (részlet) | 23 |
| II. Apafi Mihályné Bethlen Katalin fejedelemasszony: Bűneibűl a Krisztushoz... | 25 |
| Siralmas ének | 28 |
| Mikes Kelemen: Elmúlt gyönyörűség... | 37 |
| Lakunk partján a tengernek... (részlet) | 37 |
| Árva Bethlen Kata: Életének maga által való rövid leírása (részlet) | 41 |
| Lázár János: Florida (részletek) | 44 |
| Amade László: A házasság által elveszett | 60 |
| Faludi Ferenc: Az Úr Jézushoz | 69 |
| Az újdon új policia (részletek) | 70 |
| A pipáról | 72 |
| Losontzi István: Hármas kis tükör (részletek) | 77 |
| Bod Péter: Szent Hilarius... (részletek) | 79 |
| Ráday Gedeon: Az felettébb szokásba jött orcafestés ellen Dorilisról | 85 |
| Szőnyi Bertalan: Szülő asszony kiáltása | 87 |
| A kerek földről (részlet) | 87 |
| Orczy Lőrinc: Richvaldszki prépost úrnak (részlet) | 91 |
| Szilágyi Sámuel: Klopstock a dán királyhoz | 97 |
| Varjas János: Megtért embernek énekje (részletek) | 101 |
| Amade Tádé: In coronatione divae Maiae Theresiae (részlet) | 103 |
| Hódosi Névtelen: Generalis Insurrectio | 105 |
| Ismeretlen szerző: Nincs boldogtalanabb a parasztembernél... | 112 |
| Ismeretlen szerzők - virágénekek: | 114 |
| Gyöngy életű ékes alak... | 115 |
| Ellopták szivemet... | 115 |
| Karasz Maris... | 116 |
| Szól a kakas már... | 116 |
| Gvadányi József: Rontó Pál (részletek) | 118 |
| Kalmár György: Summa (részletek) | 124 |
| Molnár János: Barátságos ajándék | 141 |
| Csizi István és Vályi Klára: Verses levelezés (részletek) | 143 |
| Jászberényi Molnár Ferenc: A magyar köz-példa-beszédek... (szemelv.) | 151 |
| Kovásznai Sándor: A római búcsújárásról (Janus Pannonius fordítása) | 154 |
| Báróczi Sándor: Barátaimhoz (részlet) | 156 |
| Aranka György: A darázsról | 158 |
| Élet regulája (részlet) | 159 |
| Élet (részlet) | 159 |
| Teleki József: Atyafiúi barátságnak oszlopa (részlet) | 160 |
| Baróti Szabó Dávid: Kisded szó-tár (részlet) | 163 |
| A holdhoz | 163 |
| Egynémelly kisasszonyról | 165 |
| Göböl Gáspár: Utazó lélek.... (részletek) | 168 |
| Kónyi János: Orfeus és Euriditze (részlet) | 170 |
| Gyöngyössi János: A kalendariom nyomtatóknak... | 173 |
| Koporsói verse néhai Intzédi Zsuzsánna asszonynak | 175 |
| Méltóságos gróf Blümeegen Éleonóra úrasszonynak | 176 |
| Egy ifjú legény barátomnak... | 177 |
| Tordai Melissa (részletek) | 177 |
| Rájnis József: Mózes éneke | 181 |
| Epigrammák | 183 |
| Barcsay Ábrahám: A télnek közelgetése | 186 |
| Bessenyei György: Bessenyei a szivével | 188 |
| Delfén | 189 |
| Poóts András: Özvegy embernek özvegy György barátjához... | 195 |
| Quaestius juvenis | 195 |
| Epigrammák cím nélkül | 195 |
| Lakodalmi játék | 197 |
| Szirmay Antal gyűjtése | |
| A régi magyaroknak borköszöntő szóllások... | 205 |
| Magyar gastronomia (részlet) | 208 |
| A paraszt | 208 |
| Vilium hominum vocabula | 209 |
| Cantilena | 210 |
| De custodia animam meam | 211 |
| Péczeli József: Jobbágy, halál | 213 |
| Révai Miklós: Óda-kezdet | 216 |
| Virág Benedek: Helmeczy Mihálynak | 218 |
| Földi János: Enyim Juliska | 220 |
| Ányos Pál: A titkos Polyxena | 222 |
| Molnár Borbála: Életének igaz tüköre (részletek) | 225 |
| Versegi Ferenc: Klárikához | 230 |
| Kazinczy Ferenc: A békák | 233 |
| Pálóczi Horváth Ádám: Leány A. B. C. (részletek) | 237 |
| Ujfalvi Krisztina: Ez az élet... | 247 |
| Komor idők, vas-szín napok... | 248 |
| Batsányi János: A látó (részlet) | 250 |
| Édes Gergely: Daruvári vitéz | 252 |
| Szőrköntöst öltő bölcsről | 252 |
| Okoson nyomorgóhoz | 253 |
| Némelly tavaszi madarakról (részlet) | 253 |
| Fannihoz | 254 |
| Munkaközben (részlet) | 255 |
| Vályi Nagy Ferenc: A lezárkozó féreghez ősszel | 258 |
| Az álomhoz | 259 |
| Az őszirózsához | 262 |
| A rothadt vízcsepphez | 264 |
| Mátyási József: A tavasznak mesés leírása (részlet) | 267 |
| Pestre egy jó barátomhoz (részlet) | 268 |
| A barátság és annak mestersége (részlet) | 269 |
| Fábián Juliánna: Verses levelezés Gvadányival (részletek) | 272 |
| Fazekas Mihály: Az élet | 277 |
| Egy astronomiai értekezés után (részlet) | 277 |
| Szentjóbi Szabó László: A gyermekek | 278 |
| A sírhalom | 278 |
| Péteri Takáts József: A tavasz | 280 |
| Vallástétel | 280 |
| Dayka Gábor: Titkos bú | 282 |
| Gömbös Antal: Az álomfejtés | 285 |
| Csokonai Vitéz Mihály: Militat omnis amans... (részlet) | 287 |
| A nemzeti Magyarország. XIX. SZÁZAD | |
| Kolozsvári Névtelen: Dal-vázlat | 293 |
| Kis János: Nyári éjszaka | 294 |
| Kisfaludy Sándor: Epigrammák | 296 |
| Berzsenyi Dániel: A poesis hajdan és most | 298 |
| Élet philosophia (részlet) | 300 |
| Népdal-variatio | 300 |
| Kováts József (Rímkovács): A Sió vize parttyán | 303 |
| Dall (részlet) | 303 |
| A módi ruházaton való fohászkodás | 304 |
| Ismeretlen szerzők: Debreceni diák-költészet | |
| Ha valaki vígan él... | 306 |
| Egy deákhoz intézett kérdés... | 306 |
| Julishoz | 307 |
| Egy nóta a Nyírségben lakó dámákról | 307 |
| Diák-kórus | 308 |
| Kézy Mózes: Halotti ének (részlet) | 310 |
| Terhes Sámuel: A "Szurony" epigramma-ciklusból (szemelvények) | 311 |
| Ungvárnémeti Tóth László: Álköltők | 315 |
| A magvető | 317 |
| Kisfaludy Károly: Róza dala | 319 |
| Kölcsey Ferenc: Sappho után | 321 |
| Katona József: E verseimhez | 323 |
| Idő | 323 |
| Tőrbeesésem | 326 |
| Rege | 329 |
| Kemény József: Szőke Ambrus dala (részlet) | 335 |
| Dukai Takách Judit: A farsang utolsó órájában | 336 |
| A Göcseji Helikon: | |
| Kazinczy Klára Dukai Takách Judithoz (részlet) | 339 |
| Kazinczy Klára: A csapodár madárhoz | 340 |
| Dotzi Teréz önéletrajza versben | 342 |
| Dotzi Teréz: Levél Pálóczi Horváthhoz (részlet) | 343 |
| Tuboly Rozi Horváth Ádámhoz (részletek) | 344 |
| Tuboly Liza: Téli andalodás | 345 |
| Vásárhelyi János: A költő vágyása | 347 |
| Vörösmarty Mihály: Hedvig | 349 |
| Középkori népköltés: A Szentiváni Ének töredékei | 357 |
| Régi mágikus ének: Koldus-dal | 361 |
| Uj Péter: Mezőcsát városa... | 363 |
| Szőcs Máris | 365 |
| Népballada: Sági bíró lánya | 367 |
| Népballada: Julia szép leány | 373 |
| Ismeretlen szerző: Egyszer volt egy ember... | 377 |
| Szemere Miklós: Tolcsvai pincémben | 378 |
| Csató Pál: Kis Babet | 381 |
| Császár Ferenc: Első szerelem | 383 |
| Hozzá | 383 |
| Straniera | 384 |
| Vajda Péter: Róma | 386 |
| Eötvös József: Szörnyen szép | 388 |
| Kemény Zsigmond: Pető úrfi | 389 |
| Gulyás Nagy Imre: Sóhajtás a szünidőhöz | 392 |
| Tompa Mihály: A jávorfáról (részlet) | 394 |
| Arany János: Népdal (Duna vizén lefelé úsz a ladik...) | 396 |
| A négy jövevény | 397 |
| RRR | 397 |
| A Mab királyné (Shakespeare-fordítás-részlet) | 398 |
| Vachott Sándor: György úr halálakor | 401 |
| Jan Kalincák: Orava (részlet) | 404 |
| Petőfi Sándor: Álmos vagyok és mégsem alhatom... | 406 |
| Gróf Teleki Sándorhoz | 407 |
| A "Szilaj Pista" kihagyott utolsó versszaka | 408 |
| Száll a felhő | 409 |
| Madách Imre: Metamorphosis | 411 |
| Feljegyzések (szemelvények) | 411 |
| Jókai Mór: Kukacok versenye | 419 |
| Egyszerre hárman énekelnek hogy hamarább vége legyen | 422 |
| Vajda János: Tömlöctartó lehetett... | 424 |
| Ferenczy Teréz: Cassandra | 426 |
| Vida József: A költő születik | 428 |
| Kisfaludy Atala: Méla harag | 429 |
| Thaly Kálmán: Zöldítssétek egek (és a Szentsei daloskönyv verziója) | 430 |
| Szöllősy Nina: Őszi lombok | 433 |
| Őszi éjszaka | 433 |
| Nográdi Pap Gyula: Hegyek között | 437 |
| Türelem | 437 |
| Kiss József: Dal a szegény Árjéról | 439 |
| Végzet | 441 |
| Magyarnótázás cigányzenével | |
| Lisznyai Damó K.: A Matóczky udvarában | 443 |
| Tóth K.: Fütyül a szél | 443 |
| Szentirmay E.: Gyászba borult | 444 |
| Pósa L.: Szőke kis lány | 444 |
| Szabolcska M.: Most megyek el innen | 445 |
| Hazafi Vera János: Megrovási kaland | 450 |
| A goromba portás | 450 |
| A házmesterné | 450 |
| Mezőtúri Nagy Károly: A kiherélt zsidó ispán (részletek) | 453 |
| Csontváry Tivadar: A lángész (részlet) | 456 |
| A túlvilág | 456 |
| Az égboltozat | 457 |
| Vargha Gyula: Téli alkonyat | 459 |
| Nyári hajnal a pusztán | 459 |
| Pasztell-kép | 460 |
| A halál hídjánál | 461 |
| Czóbel Minka: A por | 463 |
| Grisaille | 465 |
| Altató | 466 |
| Tört sugárban | 467 |
| Fehér hyacinth tükör... | 468 |
| Virrasztó | 468 |
| Gyémánt kérub | 469 |
| Komjáthy Jenő: Körfolyam | 471 |
| Szalay Furzina: Út az égbe | 474 |
| Havasi gyopár | 476 |
| Hintán | 477 |
| Rossz óra | 478 |
| Karay Ilona: Nyugodt vagyok... | 480 |
| E... nak | 480 |
| Szivem | 481 |
| Vágy | 482 |
| Névrokonomnak | 484 |
| (Karay Ilona búcsúlevele) | 485 |
| Szentessy Gyula: Gyári lányok | 492 |
| Nem az idők... | 493 |
| Utolsó állomás | 495 |
| Vasuton | 496 |
| Költészetünk vonulata (B. I.) | 499 |
| Utószó (W. S.) | 515 |
| Jegyzetek a szövegekhez (K. S. I.) | 528 |
| Névmutató | 559 |
Folytatás Microsoft-tal