| Kiadó: | Széphalom Könyvműhely |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 80 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 14 cm |
| ISBN: | 963-040-60-0 |
| Milivoj Slaviček: Határtalan családok | 5 |
| Goran Babič: Bolondságok | 6 |
| Az író | 7 |
| Fajtám él-dala | 7 |
| Tito Bilopavlovič | 8 |
| *** | 9 |
| Ljerka Car-Matutinovič: Az éj s a lét két vérrokon | 10 |
| Nem leszek a palástod többé | 10 |
| Az átváltozás | 11 |
| Mak Dizdar: Kék folyó | 12 |
| Danijel Dragojevič: Nem tértek meg a legyőzöttek | 13 |
| Alma | 13 |
| Halott természet | 14 |
| Željko Falout Kairos | 15 |
| Ernest Fišer: Visszatérés a pszichoanalitikus folklórhoz | 18 |
| Belhírek | 18 |
| Mint egy erőd | 20 |
| Homo ludens | 21 |
| Zárófúga | 21 |
| Dubravko Horvatič: Bevehetetlen város | 22 |
| Ez a völgy | 23 |
| Ranko Igrič: Dysmorphobia | 24 |
| Requiem | 25 |
| Át | 25 |
| Chronophobia | 26 |
| Drago Ivanisevič: Valami előszóféle | 27 |
| Homály | 28 |
| Tudom te inkább | 29 |
| Odüsszeusz | 30 |
| Hirdetőoszlopon | 31 |
| Az illúziók elé | 31 |
| Postilla | 32 |
| Jure Kaštelan: Az ősz előérzete a nagyvárosi járdán | 33 |
| Szerettem volna ha szeretsz | 33 |
| Zdravko Krstanovič: Lucida intervalla | 34 |
| Orfeusz, körlevél | 35 |
| Hirtelen álmom kívül esve | 36 |
| Izzó akvárium | 37 |
| Majakovszkij, nyitott könyv | 38 |
| Branko Maleš: Mikor oly meghitt vagyok | 39 |
| Megruházott ruha | 41 |
| Kitűnő költemény | 42 |
| Magellán: papír mellett | 42 |
| A költészet nyelvtana és viszont | 43 |
| Dražen Mazur: Bolond város | 44 |
| A tökéletes gömb | 45 |
| Mi teszi a hölgyet | 47 |
| Elvétett megtérés | 47 |
| Nyelvtani gyakorlatok | 48 |
| Slavko Mihalič: Ének az igazi tengerészről | 49 |
| Egekben az ég | 50 |
| Dubravka Oraič: Sosem fogom mindezt megbocsátani | 51 |
| Nem cserélnék soha | 52 |
| Dubravko Škrula: Két part | 53 |
| Lovasoktól nyugtalan | 51 |
| Ivan Slamnig: Limbusz | 55 |
| Istenember | 56 |
| Egy gyerekekhez jöttem egyszer | 56 |
| Idegen vagyok | 57 |
| Fekete fogú fák kerítette | 57 |
| Olajfák | 57 |
| Horvát költők | 58 |
| Dal refrénnel | 59 |
| Zörgetek | 60 |
| Szobám falán | 60 |
| Mumtaž Mahal | 60 |
| Leszállás a vonatról | 61 |
| Küszöb | 62 |
| Milan Begovič képe alá | 62 |
| "vajon ők akik akarnak" | 63 |
| Hazafias himnusz | 64 |
| "Éjszaka egy fémlemez a tenger" | 66 |
| "Úgy tűnik nekem mintha magamban vezetnék" | 66 |
| Milivoj Slaviček Irodalmi adás | 67 |
| Egy újabb nehéz nap után | 67 |
| Kísérlet és örökkévalóság | 68 |
| Megszabott változatosság | 69 |
| Vers még néhány dologról | 70 |
| Ante Stamač: Tíz miniatúra és magisztrálé | 71 |
| Dante Stoiljkovič: Györnyedt utcaseprő | 74 |
| Dusan Vukaljovič: Kishír a tengerről | 75 |
| Danijel Dragojevič: El nem küldött válasz egy körkérdésre | 76 |
| Tartalom | 78 |