Németország

Téli rege

Szerző

Heinrich Heine

Fordító

Kardos László

Grafikus

Szász Endre

'Heinrich Heine: Németország ' összes példány

Kiadó:	Magyar Helikon
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1962
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	131 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 15 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Fekete-fehér ábrákkal illusztrált.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Nyugodjatok meg, éppúgy szeretem a hazát, mint ti. Ez a szeretet töltötte velem életem tizenhárom esztendejét száműzetésben, ez a szeretet visz a száműzetésben, ez a szeretet visz a száműzetésbe újra, s talán örökre" - válaszol a hazafiaskodóknak Heine a Németország előszavában. Világhírű elbeszélő költeménye is ezt a őszinte hazaszeretet bizonyítja: nem a romantikus rajongás, hanem az ostorozó szeretet, nem az elvakult nacionalizmus, hanem a hazájának megreformálására törekvő patriotizmus hangján szólal meg. Haragja nem a német népre, hanem a hatalmasokra és hatalmaskodókra, a német militarizmusra, elmaradottságra, szolgalelkűségre sújt le. Ez teszi művét mindmáig fájóan időszerűvé.
A mű Kardos László frissen átdolgozott, igényes és hűséges költői tolmácsolásában, Szász Endre Heine szellemében alkotott rajzaival jelenik meg.