| A hetedik könyv tartalma | |
| Uj előkészületek Görögország ellen | 1 |
| Viszály a trónöröklés rendje fölött | 2 |
| Dareios halála, Xerxes trónralépte | 4 |
| Mardonios, az Aleuadák és Peisitratidák befolyása Xerxesre | 5 |
| Egyiptom leigázása | 7 |
| Államtanács; Xerxes, Mardonios és Artabanos beszéde | 8 |
| Xerxes ingadozása és álomlátása | 12 |
| Ujabb álomlátás; a háború elhatározása | 14 |
| Ujabb álomlátás; nagyszabású előkészületek | 19 |
| Az Athos átvágása, raktárak | 22 |
| A hadmenet Sardisig; a lydiai Pythios gazdagsága | 26 |
| A Hellespontos áthidalása | 33 |
| A hadmenet Sardistól Abydosig; Pythios kérelme és megbüntetése | 37 |
| A hadmenet rendje, Zeus kocsija, Xerxes kocsija | 40 |
| Hadi szemle Abydosban | 44 |
| Xerxes és Artabanos beszélgetése | 45 |
| Xerxes beszéde a perzsákhoz; átvonulás a hidon | 53 |
| Hadmenet a Hellespontostól Doriskosig; a hadsereg megszámlálása | 57 |
| A gyalogság | 61 |
| A lovasság | 84 |
| A hajóhad | 89 |
| Xerxes hadi szemléje | 100 |
| Beszélgetése Demaratossal | 101 |
| Maskames és Boges vitézségének megjutalmazása | 106 |
| Hadmenet Doriskostól Akanthosig; a hadsereg élelmezése | 106 |
| Hadmenet Akanthostól Therméig | 122 |
| Pihenés Thermében; kirándulás a Tempéhez | 127 |
| Követek kiküldése; Talthybios haragja; Bulis és Sperthias | 131 |
| Athén érdemei; két jóslat; a fabástya; Themistokles hajóhadat szervez | 138 |
| A görögök viszálykodásának kiegyenlítése | |
| Kémek kiküldetése Sardisba | |
| Xerxes nagylelküsége velök szemben | 145 |
| Alkudozások Aragossal | 148 |
| Gelon Syrakusaiban, trónrajutásának története | 153 |
| Alkudozásai a görög követekkel | 157 |
| Gelon követe Delphoiban | 163 |
| Gelon és Theron győzelme Amilkas fölött | 165 |
| A kerkyraiak kétszínű viselkedése | 168 |
| Kréta; Minos és a krétaiak régibb története | 169 |
| A thessaliaiak; a Tempe-szoros | 172 |
| A görög hajóhad Artemisionnál, a gyalogság Themopylainál; jóslat a szelekről | 175 |
| Első tengeri csata; a perzsa hajóhad Sepias mellett, a görög hajóhad Chalkisnál | 179 |
| A perzsa haderő átnézete | 184 |
| Háromnapi vihar, a perzsák vesztesége | 188 |
| A görög hajóhad ismét Artemisionnál, a perzsa Aphetainál | 192 |
| Xerxes Thessaliában és Achaiában; az Athamasra és Phryxosra vonatkozó mythosz | 196 |
| A vidék Thermopylai körül | 198 |
| A görög hadsereg és Leonidas | 202 |
| Perzsa kémek; Xerxes és Demaratos beszélgetése | 208 |
| Kétnapi harcz a szoros nyugati részén | 210 |
| Ephialtes árulása; a perzsák kerülő útja | 213 |
| A görög szövetséges csapatok elbocsátása; utolsó küzdelem | 219 |
| Egyes hőstettek; feliratok | 226 |
| A szökevények megbüntetése; a thebaibeliek árulása | 229 |
| Xerxes tanácskozása Demaratossal és Achaimenessel | 234 |
| Rút bánásmód Leonidas holttestével | 238 |
| Demaratos titkos izenete Spártába | 239 |
| A nyolczadik könyv tartalma | |
| A görög hajóhad Artemisionnál; viszály a fővezérlet miatt; Themistokles megvesztegetése az euboiaiak által | 1 |
| A perzsa hajóhad Euboia körül; Skyllias, a búvár | 6 |
| Első csata Artemisionnál; vihar, mely a perzsa hajóhadat tönkre teszi | 10 |
| Második csata Artemisionnál | 15 |
| A görögök visszavonulása; az euboiaiak kára | 18 |
| Themistokles és az iónok | 22 |
| A perzsák Euboiában | 23 |
| A halottak szemléje Thermopylainál | 24 |
| Az olympiai ünnep; a thessaliaiak és phokisiak ellenségeskedései; a perzsák Phokisban | 26 |
| Hadmenet Boiotiába: kiportyázás Delphoiba | 34 |
| Az athéniek kivándorlása | 40 |
| A görög hajóhad Salamisnál | 42 |
| Görög hadi tanács; a perzsák betörése Attikába | 49 |
| Az athéni várhegy elfoglalása; a szent olajfa | 52 |
| A görög hadvezérek vitája; Themistokles és Eurybiades; a határozat, hogy maradnak | 56 |
| Csodajel Eleusis mellett | 65 |
| A perzsa hajóhad Phaleronnál; hadi tanács és Artemisia beszéde | 66 |
| Az Isthomosn épített bástyafal; a peloponnesosi népek | 70 |
| A peloponnensosiak el akarnak hajózni Salamistól; Themistokles követsége Xerxesnél, ki a görög hajóhadat bekeríti | 74 |
| A salamisi csata | 83 |
| Xerxes követe Susában; a persza nép hangulata | 97 |
| Mardonios és Artemisia tanácsa | 100 |
| Az eunuch Hermotimos és bosszúja | 103 |
| A perzsa hajóhad menekülése; üldöztetése Androsig; görög hadi tanács; Themistokles második követsége Xerxesnél | 107 |
| Andros ostroma; a szigetek hadi adója | 111 |
| Xerxes visszavonulása | 113 |
| A görögök zsákmánya; áldozati ajándékok | 121 |
| A vezérek kitüntetése; Themistokles Spártában | 123 |
| A 480-479. év közötti tél. Arabazos elfoglalja Olynthost és Potidaiát | 126 |
| A 479. év tavasza. A perzsa hajóhad Samosnál, a görög Aiginánál. Leutychides és ősei; ión emberek a görögöket Delosig vezetik | 130 |
| Mardonios követe, Mys, a görög jóshelyeken | 133 |
| Alexandros követsége Athénban | 136 |
| A makedon királyi ház eredete | 137 |
| Alexandros és a spártai követek beszéde Athénban | 140 |
| Az athéniek önérzetes feleletei | 143 |
| A kilenczedik könyv tartalma | |
| Mardonios betörése Attikába; békeajánlatok; Lykiadasnak és családjának megkövezése | 1 |
| A spártaiak késedelmezése; a spártai sereg harczbavonulása | 6 |
| Az argosiak intelme; Mardonios visszavonulása Boiotiába | 12 |
| Lakoma Thebaiban; a phokisi sereg megpróbáltatása | 16 |
| A görögök Erythrai mellett; a perzsa lovasság támadása; Masistios halála és meggyászolása; a görögök a hadi állás fölött | 26 |
| A két hadsereg csatarendje | 28 |
| A két tábor jóspapja; a görögöknél Tisamenos | 33 |
| A perzsáknál Hegesistratos | 36 |
| A perzsák a Kithairont elvágják a görögök elől; perzsa hadi tanács | |
| Jóslatok | 38 |
| A makedon Alexandros intelme; kísérlet a csatasor megváltoztatására; a görögök visszavonulása | 44 |
| A görög tábor centrumának szökése; a lakedaimoni Amompharetos makacssága Pausaniassal szemben | 52 |
| A plataiai csata | |
| A spártaiak és tegeaiak vitéz küzdelme | 58 |
| Artabazos szökése, az athéniek győzelme, a többi görögök | 66 |
| A perzsa tábor elfoglalása; egyes hősteettek | 70 |
| Pausanias és a kosi asszony; a mantineaiak és eisiek; Pausanias és az aiginai Lampon | 76 |
| Hadi zsákmány, fogadalmi ajándékok, sirok | 80 |
| Thebai ostroma; a médpártiak megbüntetése; Artabazos csele és megmenekülése | 86 |
| Samosi követek a görög hajóhadnál; Euenios jóspapnak csodás története | 90 |
| A perzsa vezérek perpatvara | 107 |
| Családi botrány a perzsa királyi házban | 108 |
| Sestos elfoglalása | 114 |
| A perzsa menekülők sorsa; Artayktes halála | 119 |
| Az athéniek hazatérése | 121 |
| Artembares tanácsa, Kyros válasza | 122 |
