Hypereidés beszédei

Az athéni Hypereidés beszédei és stílusának ókori megítélése

Szerző

Hypereidés

Fordító

Horváth László

Lektor

Szepessy Tibor

Budapest

'Hypereidés: Hypereidés beszédei ' összes példány

Kiadó:	Pallas Stúdió-Attraktor Kft.
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2001
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	240 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 16 cm
ISBN:	963-9207-48-9

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Miként a nap az egész lakott világot beragyogva elkülöníti az évszakokat, és mindennek a kellő mértéket megszabva gondoskodik a jóakaratú, derék emberek számára a megújulásról és a táplálékról, a terményekről és mindarról, ami életünkhöz szükséges, úgy Athén is féken tartja a hitványokat, segítségére siet az igazaknak, a jogtiprás helyén egyenlőséget teremt mindenkinek, s önnön kockázatával és költségén biztosítja minden hellén közös szabadságát." (Halotti beszéd)
Az athéni Hypereidés (Kr. e. 389-322) - Démosthenés mellett - a klasszikus athéni demokrácia utolsó nagy szónoka volt. Bár az ókorban a legkiválóbb szónokok közé sorolták, beszédei a középkori hagyományozás útján jórészt elvesztek és csupán a papiruszleletek mentettek meg néhányat közülük.
E kötet első része Hypereidés hat töredékesen ránk maradt beszédének fordítását tartalmazza, amelyeket bevezetők és magyarázatok kísérnek. A második rész Hypereidés-tanulmányokból áll, ezek Hypereidés stílusának ókori megítélését... Tovább

Tartalom

Előszó	7
Hypereidés élete és beszédei	9
Ps-Plutarchos, A tíz szónok életrajza. Hypereidés	11
bevezető	11
fordítás	14
magyarázatok	16
Az athéni törvényszéki gyakorlat jellegzetességei	22
Vádbeszéd Démosthenés ellen a Harpalos-ügyben	31
bevezető	31
fordítás	35
magyarázatok	41
Védőbeszéd Lykophrón mellett hazaárulás ügyében	47
bevezető	47
fordítás	50
magyarázatok	54
Védőbeszéd Euxenippos mellett Polyeuktosszal szemben hazaárulás ügyében	57
bevezető	57
fordítás	60
magyarázatok	66
Vádbeszéd Philippidés ellen	73
bevezető	73
fordítás	74
magyarázatok	77
Vádbeszéd Athénogenés ellen	80
bevezető	80
fordítás	82
magyarázatok	88
Halotti beszéd	92
bevezető	92
fordítás	95
magyarázatok	100
Jegyzetek az I. részhez	102
Hypereidés-tanulmányok	105
A Déliakos jelentősebb töredékei és a beszéd megszületésének körülményei	107
Az elveszett Hypereidés-kódex nyomában	124
Hypereidés a tíz kanonizált szónok között	135
"Sajátosan" - Hypereidés szókincse az ókori lexikográfusoknál	144
A rhodosi szónoklás	168
"Ex Rhodia disciplina Molonis" - Hypereidés elismertsége Rómában	193
A halikarnassosi Dionysios "elveszett" Hypereidés-tanulmánya	207
Hypereidés az öttusabajnok. Ps-Longinos páratlan magasztalása	217
Kitekintés	228
Szakirodalmi tájékoztató, a kötetben használt rövidítések és a magyar fordítók jegyzéke	230
Névmutató	233