| Az ápolási értékek társadalmi háttere | 1 |
| Az ápolás erkölcsi kérdései és az ápolói gondoskodás etikája | 3 |
| Mit értünk etika alatt? | 3 |
| Erkölcsi probléma és erkölcsi dilemma | 4 |
| A mindennapi élet erkölcsi dilemmái | 5 |
| Értesültség, közlés és választás | 6 |
| Morális döntések meghozatala | 7 |
| Közösnek vallott és változó értékek | 8 |
| Ápolóvá válni és ápolónak lenni | 13 |
| Csatlakozás az ápolói foglalkozáshoz | 13 |
| Az ápolás laikus és hivatásos ága | 14 |
| A laikusból szakmabeli lesz | 15 |
| Szocializáció és érzékenység | 16 |
| Az ápolás szervezettsége | 17 |
| Szerep és egyén | 18 |
| Rutin és kompromisszum | 18 |
| Kapcsolatok és érzések | 19 |
| A betegek cimkézése | 20 |
| Nehéz és népszerűtlen betegek | 21 |
| Pszichiátriai ápolás | 22 |
| Kisebbségi csoportok | 23 |
| Az ápoló és a haldokló beteg | 24 |
| Felelősség és számonkérhetőség az ápolásban | 27 |
| Az ápolás felépítése | 27 |
| A hierarchikus felépítés előnyei és hátrányai | 29 |
| Lelkiismereti ellenvetések | 30 |
| Ismeret és ellenőrzés az ápolás irányításában | 32 |
| Felelősség, osztályszervezés és kórlapvezetés | 33 |
| Az ápoló és az egészségügyi munkacsapat | 34 |
| A hivatás iránti kötelesség | 36 |
| Etikai kódexek | 38 |
| A szakmai standardokért viselt felelősség | 41 |
| Munkatárs feljelentése | 42 |
| A hatalomban való részesedés és a személyes értékek az ápolási etikában | 45 |
| Az etika demisztifikálása: az etika és a hatalmi viszonyok | 45 |
| A hatalmi kapcsolatok modelljei és az etika eredete | 47 |
| A gondoskodó és az ellátott közti kapcsolat etikai modelljei | 50 |
| Kódex, szerződés és megállapodás | 51 |
| Utasítás, kritikai vizsgálat és közösségi felelősség | 55 |
| Történelmi és kulturális sokszínűség és a közös etikai elvek | 57 |
| Alapvető emberi jogok és közös etikai elvek | 60 |
| Az etika elrendelő és szabályozó elvei | 63 |
| Az etikai alapvelvek az egészségügyi ellátás körülményei közt | 64 |
| Az ápolási etika gyakorlati alkalmazása | 69 |
| Melyek az egészségügyi ellátás erkölcsi kérdései | 71 |
| Általános szabályok és az egyes erkölcsi döntések | 71 |
| Az egészség és betegség mint személyes és társadalmi érték | 74 |
| Az egészségügyi etika "nagy dilemmái" | 77 |
| Az "élet medikalizálása" és a "nagy dilemmák" | 78 |
| Az egyéni "egészségpályák" és a szakmai kontroll | 80 |
| A "nagy dilemmák" etikai elemzése | 82 |
| Terhességmegszakítás és eutanázia: az élethez való jog és a meghaláshoz való jog | 82 |
| Az igazmondás és a titoktartás dilemmái: az értesülések megosztása és visszatartása | 87 |
| Kötelező pszichiátriai kezelés: kinek az érdekében? | 88 |
| Az irányítás számonkérhetősége és az erőforrások elosztása | 90 |
| Erkölcsi dilemmák az ápoló és a beteg közti közvetlen kapcsolatban | 93 |
| Gondoskodás és esettanulmány: kötelességek és szabályok az ápolási etikában | 93 |
| Intézményi, törvényes és morális jogok | 97 |
| Jogok és kötelességek az ápoló és a beteg közti kapcsolatban | 100 |
| A beteg ember jogai | 102 |
| Az igazság megmondása a betegeknek vagy hozzátartozóiknak | 106 |
| Döntés a terápiás ellátás és a palliatív támogatás között | 109 |
| Súlyos szívhhibában szenvedő csecsemő újraélesztése | 110 |
| Harc a nyugtatószerek használata körül | 112 |
| Kezelés hozzájárulás nélkül | 114 |
| Erkölcsi dilemmák betegcsoportok ápolásában | 117 |
| Egyénekkel és betegcsoportokkal szemben fennálló kötelezettségek | 117 |
| A betegek irányításának és befolyásolásának korlátozása | 119 |
| Az öngyilkosság megakadályozása és a meghaláshoz való "jog" | 120 |
| A magatartás módosítása | 121 |
| Egészségnevelés | 122 |
| Kommunikáció és "tanácsadás" | 124 |
| A beteg jogainak harmadik részvevő érdekeivel való összeegyeztetése | 126 |
| Beteg felvételének elutasítása | 127 |
| Kutatás "önkéntes" részvevőinek meggyőzése | 129 |
| Beteg felhasználása oktatási célokra | 132 |
| Források elosztása | 134 |
| Etika az egészségpolitikában és a vezetésben | 137 |
| Az ápoló és a társadalom: az erőforrások felhasználásáért viselt felelősség | 139 |
| Konfliktusok az ápoló szakmai és politikai kötelességei között | 139 |
| A szakmai etika különféle mai modelljei | 143 |
| Az erőforrások elosztásának problémái és dilemmái az egészségügyi ellátásban | 145 |
| A népmozgalmi statisztikai adatok: etikai és politikai jelentőségük | 147 |
| A népmozgalmi adatok és az etika | 147 |
| HFA2000 és az egészségügyi szolgáltatások elsőségei | 149 |
| A HIV/AIDS pandémia kihívása | 151 |
| Az Állami Egészségügyi Szolgálat költségei | 153 |
| SHAPE: Skócia regionális egészségügyi prioritásai | 155 |
| A makrogazdasági és népmozgalmi irányzatoknak a mikrostruktúrára kifejtett hatásai | 157 |
| Az erőforráskezelési politika keretei | 159 |
| A klinikai megközelítés | 159 |
| Az epidemiológiai megközelítés | 159 |
| Az adminisztratív megközelítés | 160 |
| Az egyenlőségelvű megközelítés | 161 |
| Az ápoló és a társadalom: az egészség- és szociálipolitika megvalósításának részvevője | 165 |
| Legyen-e felelős az állam az egészségügyi ellátásért? | 165 |
| Testületi etika és szervezeti fejlődés | 167 |
| Iparágazati cselekvés vagy az ápolók sztrájkhoz való "joga" | 171 |
| A jóléti állam "válsága" és az Országos Szolgálat | 175 |
| A jóléti állam és az Állami Egészségügyi Szolgálat "válságára" adott válaszok | 178 |
| Döntéselmélet és erkölcselmélet | 185 |
| Az erkölcsi döntések meghozatala és igazolásuk képessége | 187 |
| Amikor erkölcsi döntést kell hozni | 187 |
| Lelkiismeret, érzés, megérzés és erkölcsi ítélőképesség | 189 |
| Helyes módszerekre vagy helyes jellemre van-e szüksége a jó morális szereplőnek? | 193 |
| Az etika oktatásának megközelítési módjai | 193 |
| A személyes, nyilvános és szakmai etika közti összefüggések | 196 |
| Etika az egészségügyben és különösen az ápolásban való alkalmazása | 196 |
| Etika az elméletben és az erkölcsi döntéshozatal gyakorlatában | 197 |
| Az etikai döntéshozatal problémamegoldó megközelítésmódjai | 199 |
| Az ápolási folyamat, mint az etikai döntéshozatal modellje | 202 |
| Felmérés | 202 |
| Tervezés | 204 |
| Megvalósítás | 204 |
| Értékelés | 205 |
| A társadalmi háttér elemzése az etikai döntéshozatalban | 206 |
| A morális egyén: mikor felelős az ember tetteiért? | 209 |
| A morális elmélet jelentősége: saját erkölcsi nézeteink igazolása | 213 |
| Szabad akarat és determinizmus: filozófiai csuka fogta róka? | 214 |
| Erkölcsi elveink igazolása | 217 |
| Az erkölcselmélet fajtái | 220 |
| A természetjogi elmélet | 220 |
| Az agapén alapuló etika | 222 |
| Az intuíción alapuló etika | 224 |
| A cél- vagy haszonelvű elméletek | 225 |
| A deontológiai elméletek | 228 |
| Az erkölcselmélet és az erkölcsi tett struktúrája | 231 |
| Az erkölcselmélet és a társadalmi egyetértés célja | 233 |
| Függelékek | 237 |
| A: A beteg jogainak felsorolása (American Hospital Association) | 239 |
| B: A hippokrátészi eskü | 241 |
| C: A genfi nyilatkozat (Orvosi Világszövetség) | 243 |
| D: A helsinki nyilatkozat (Orvosi Világszövetség) | 245 |
| E: Ápolói kódex: az ápolásra alkalmazott etikai fogalmak (ICN) | 247 |
| Az ápoló, a szülésznő és a védőnő hivatásbeli magatartási kódexe (UKCC) | 249 |
| A titoktartás (UKCC) | 251 |
| A szülésznők nemzetközi etikai kódexe (ICM) | 253 |
| Az orvosi etika nemzetközi kódexe (Orvosi Világszövetség) | 255 |
| Név- és tárgymutató | 257 |