| Előszó | 5 |
| Szent István király intelmei Imre herceghez | 17 |
| Mór püspök: Szent András és Benedek legendája | 21 |
| Szent István király kis legendája | 24 |
| Szent Gellért püspök kisebb legendája | 28 |
| Szent Gellért püspök nagyobb legendája | 29 |
| Anonymus: Gesta Hungarorum | 34 |
| Halotti Beszéd és Könyörgés | 42 |
| Szent László király legendája | 46 |
| Jelentés Julianus első útjáról | 48 |
| Jelentés Julianus második útjáról | 52 |
| Ismeretlen: Himnusz Szent Gellért dicséretére | 59 |
| Rogerius mester Siralmas éneke | 61 |
| Ismeretlen: Siralomének a tatárdúlta Magyarországról | 77 |
| IV. Béla: Adománylevél Fülöp és Detre ispánnak | 82 |
| Adománylevél Móric fia Móric főpohárnoknak | 84 |
| Adománylevél Geregye-nembeli Pál országbírónak | 87 |
| Ismeretlen: Magyarországi ének a világ megvetéséről | 89 |
| Ismeretlen: Szent István király verses históriája | 91 |
| Ómagyar Mária-siralom | 96 |
| Boldog Ilona Legendája | 99 |
| Kézai Simon: Gesta Hunnorum et Hungarorum | 100 |
| Gyulafehérvári Sorok | 114 |
| Margit-legenda | 115 |
| Ismeretlen: Papok siralma | 123 |
| Képes Krónika | 126 |
| Jókai-kódex: Az fordolt farkasról | 157 |
| Huszita Biblia - Bécsi Kódex: Jónás története | 160 |
| Müncheni Kódex: A gazdag és Lázár története | 161 |
| Vitéz János: Leveleskönyv | 163 |
| Leibici Márton . Senatorium | 171 |
| Andreas Pannonius: Könyvecske az erényekről | 180 |
| Janus Pannonius: Névváltoztatásáról | 202 |
| Aki csak a könyveket szereti | 203 |
| A művészetről | 203 |
| A nyárfák nem teremnek borostyánkövet | 203 |
| Önmagáról | 203 |
| Vergilius tolvajára | 204 |
| Gryllusra | 204 |
| Gryllushoz | 204 |
| Szeretkezni vágyik | 204 |
| Szilviáról | 205 |
| Életkoráról | 205 |
| Kikacagja a római búcsúsokat | 206 |
| Ugyanarról | 206 |
| Ugyanarról | 206 |
| Kigúnyolja Galeotto zarándoklását | 206 |
| Hunyadi Jánosnak, Mátyás király atyjának sírfelirata | 207 |
| Pannónia dicsérete | 207 |
| Mentegetőzik, hogy enm elegyedik a harcba | 207 |
| Anyjának, Barbarának sírfelirata | 208 |
| Pál pápáról | 208 |
| Ugyanarról | 208 |
| Galeottohoz | 208 |
| Egy dunántúli mandulafára | 208 |
| Békéért | 209 |
| Mars istenhez békességért | 209 |
| Búcsú Váradtól | 210 |
| A lázbeteg Janus a táborozó Balázsnak | 211 |
| A hónapok vetélkedése | 212 |
| Siratóének anyjának, Borbálának halálára | 213 |
| Mikor a táborban megbetegedett | 217 |
| Az Álomhoz | 219 |
| A roskadozó gyümölcsfa | 222 |
| Levél Galeotto Marzióhoz | 223 |
| Hunyadi Mátyáshoz | 226 |
| Ismeretlen: Szabács Viadala | 228 |
| Hunyadi Mátyás: Pomponius Laetushoz | 232 |
| Veronai Gáborhoz | 233 |
| Selmec város tanácsához | 238 |
| Aragóniai Beatrix: Aragóniai Eleonórához | 240 |
| Galeotto Marzio: Mátyás király kiváló, bölcs, tréfás mondásairól és tetteiről | 242 |
| Thuróczy János: A magyarok krónikája | 249 |
| Temesvári Pelbárt: Pomerium | 271 |
| Rosarium | 278 |
| Ismeretlen: Emlékdal Mátyás király halálára | 279 |
| Ismeretlen: Petrarca hatodik bűnbánati zsoltára | 281 |
| Váradi Péter: II. Ulászló királyhoz | 282 |
| Báthori Györgyhöz | 283 |
| Antonio Bonfini: Magyar történet | 285 |
| Ismeretlen: Szent László királyról | 294 |
| Döbrentei-kódex: Salamon íneklése | 297 |
| Jób könyvéből | 302 |
| Vásárhelyi András éneke | 305 |
| Példák Könyve: Haláltánc - elmélkedéssel | 308 |
| Ismeretlen: Minemű szert kelljen tartani a férfiakhoz | 311 |
| Ismeretlen: Istennek Tíz parancsolatja | 313 |
| Szabatkay Mihály: Ének Beriszló Péter veszedelméről | 314 |
| Csanádi Adalbert: Remete Szent Pál átvitelének ünnepére | 316 |
| Ismeretlen: Imádság | 323 |
| Ismeretlen: Szent Piroska mártíromsága | 324 |
| Taurinus István: Stauromachia | 326 |
| Sándor-kódex: Mennyei vigasság | 332 |
| Három körösztyén leán | 336 |
| Fortunatus Máté: Giovanni Lodovico Sluzzóhoz | 343 |
| Maximilianus Transsylvanus: Mattheus Langhoz | 351 |
| Piso Jakab: Erazmushoz | 371 |
| Kazinczy-kódex: Barlaám és Jozafát | 374 |
| Apáti Ferenc: Cantilena | 380 |
| Székelyudvarhelyi Kódex: Judit könyve | 382 |
| Érdy-kódex: Csodálatos példa | 384 |
| Példák Szent Lázsló királról | 391 |
| Gyöngyösi Gergely: Krónika a remete testvérek életéről | 392 |
| Nagyszombati Márton: Magyarország főuraihoz | 397 |
| Brodarics István: Igaz történet | 400 |
| Ismeretlen: Imádság nyíl ellen | 407 |