Árnyékok malma

Versek

Szerző

Szerkesztő

Fordító

'Ion Vinea: Árnyékok malma ' összes példány

Kiadó:	Kriterion Könyvkiadó
Kiadás helye:	Bukarest
Kiadás éve:	1976
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	214 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	16 cm x 17 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Ion Vinea (1895-1964) a két világháború közti román költészet egyik kimagasló egyénisége, aki Marcel lancuval és Tristan Tzarával indult, s lapjaiban többek közt Kassák és Tamás Aladár verseiből közölt, furcsamód mégsem avantgardista költő. Nyílt és következetes pártolója az újító áramlatoknak, társszerzője a román aktivista kiáltványnak, ő maga azonban sohasem lép túl egy bizonyos határt, az elméleti, mérsékelt expresszionizmusét, s ennek magyarázatát minden bizonnyal ,,klasszicista alkatában", elégikus, tartózkodó attitűdjében kell keresnünk. ,,Elégiáiban estvéli és éjféli harangok zúgnak, felrémlenek a Hold kútjai... az elefántcsonttorony árnya hosszan ráhanyatlik a tenger felszínére... De a tornyok, harangok, kutak, csillagok, utak mind ... ott húzódnak az emlékezet árnyékvilágában, ahol felszakadozik a köd, mintha egy ismeretlen száj el-elfújná az idő porát, megkísérelve felszítani a hideg hamu alatti tüzeket. . . És ez a hamvaiból mégis éledni látszó szellem, az emlékek árnya... Tovább

Tartalom

A Kutak órája című kötetből
Voluptas 5
Tuzla 6
Hamis emlékek 7
Fejezet 8
Felhívás 9
Végzet 10
Ima 11
Sirató 12
Clades 14
Demoszthenész (Ókori arckép) 15
Panaszok 16
Erdei hang 17
Találkozás 19
Szeptember (Piszkozat) 19
Szeptember (Változat) 21
Hír 23
Az érzékeny akasztott 23
Tollbamondás (Egy költemény kitalálása) 25
Ősz 26
Visszhang 27
Erinnerung 29
Fira 30
loana 31
Léptek levelek közt 33
Alkony 34
Történet 35
Háború 37
Üdülés 38
Lelőhely 39
Hanyatlás 41
Magányok 42
Ceruzarajz 44
Mások 46
Cosmopolis 47
Hangsor 48
Elragadtatás 49
Lamento 50
Csodamadár 51
A holtak csillaga 52
Szent Márton napja 53
Whisky-Palace 54
Caedes 56
Ház Mangálián 57
Nyári emlék 60
Glosszárium 61
Záróra 75
Remete 76
Szent 77
Marcel lancunak 78
Vallomások 79
Küszöb 81
Visszhang 82
Írások 82
Világosan 84
Mert megjöttél 85
Arcmás 86
De profundis 88
Kor 89
Tegnap 90
Madrigál 91
Viszontlátás 92
Tristia 93
Messziről 93
Nox 95
Álmatlanság 96
Ovidius 97
Pihenő 98
Tomis 99
Hódolat 101
Láncok 102
Árnyékok malma 103
Kutak órája 103
Pro domo 104
Lázongás (Éji magánbeszéd) 105
Remember 107
Az álom csillaga 107
Máglya 108
Örökkévalóság 111
Rakpart 111
In memoriam 113
Ádám 114
Az elsüllyedt harang 119
Vég 120
Az örök éj máglyája 121
Sors 122
Velut somnia 123
Adagio 124
A föld kutyája 126
Laus odi 128
Niké 130
Vándor, mondd meg 132
Isten veled 133
Visszaút 134
Ellenségek 136
Szertartások 137
Virradás 138
Pillanat (Emlékezés) 139
Disszonanciák 141
Epiktetosz 142
Gina (I) 143
Gina (II) 143
Hangok 144
Csáb 145
Elefántcsont 146
Végül 146
Litániák 147
Varázs 148
Középkori 149
Memento 150
Frontra indulók felvonulása (1916) 151
A kifosztott éden 154
Porladó temető 155
Zarándoklatom 156
Kiáltvány 158
Qui iter fecit 160
Tévelygés 161
Hang 162
Sóhaj 163
Magyarázat 164
Egy éj 165
A kísértethajó 165
Űr 168
Recessus 169
Metszet 170
Salak 172
A Kutak órája című kötetben
meg nem jelent versekből
Éji ének 173
Magánbeszéd 174
Csillagok 177
Vidéki bizonyságok 179
Pontok 180
Üres szavak 182
Kavics 183
Szergiusznál 187
A halál nem jön, mikor hívod 188
Órák órája 189
A szomorúság szavai 190
Homályos álom 192
Holdi gyökerek 193
Ion Vinea, a költő (Mircea Vaido) 195
A szerkesztő megjegyzése 210