| 1. szám | |
| Németh S. Katalin: Fiktív német beszélgetések Magyarországról (Johann Georg Schielen írásai, 1683) | 1 |
| Vörös Imre: Faludi Ferenc és a Gentiluomo Istruito (Írói egyéniség a Nemes ember és a Nemes asszony fordítási hűtlenségeinek tükrében) | 19 |
| S. Varga Pál: A vágytalan boldogság költője (Czóbel Minka költői világképéről) | 32 |
| Kisebb közlemények | |
| Gömöri György: Bethlen Gábor a korabeli angol nyomtatványokban és szépirodalomban | 52 |
| Mályusz Elemér: Bessenyei György múzsájáról, Grass Frigyesnéről | 62 |
| Kerényi Ferenc: Kölcsey Ferenc Rebellis verséről | 68 |
| Urbán Aladár: Még egyszer Petőfi Sándor századosi kinevezéséről | 72 |
| Textológia | |
| Debreczeni Attila: Kísérlet egy Csokonai-szöveg genetikus kiadására | 77 |
| Adattár | |
| Lázs Sándor: Ismeretlen gyülekezeti énekek és versek a XVII-XVIII. század fordulójáról | 88 |
| Szabó G. Zoltán: Ismeretlen Wesselényi-levelek Vörösmartyhoz | 98 |
| Sándor István: Horváth János "Érdemleges jelentése" György Lajos munkásságáról | 101 |
| Botka Ferenc: Kitörési kísérlet a magányból (Déry Tibor erdélyi úti jegyzetei 1937-ből) | 105 |
| Szemle | |
| Kulcsár Péter: Sermones compilati in studio generali quinqueecclesiensi in Regno Ungarie | 126 |
| Szabó András: Klaniczay Tibor: A magyarországi akadémiai mozgalom előtörténete | 129 |
| Breznay Márta: Peregrinatio Hungarorum | 131 |
| Kereszty Ágnes: Tóth András - Vértesy Miklós: A Budapesti Egyetemi Könyvtár története (1561-1944) | 133 |
| Kerényi Ferenc: Nagy Imre: Nemzet és egyéniség. Drámairodalmunk az 1810-es években. A hazafiság drámái - Sándor Iván: Vég semmiség. A százhetven éve fel nem fedezett Bánk bán | 134 |
| Németh G. Béla: Dávidházi Péter: Hunyt mesterünk. Arany János kritikusi öröksége | 138 |
| Nagy Miklós: Antal Árpád: György Lajos életműve | 142 |
| Krónika | |
| Kulcsár Péter: Csapodiné Gárdonyi Klára (1911-1993) | 144 |
| Karsay Orsolya: V. Windisch Éva (1924-1993) | 144 |
| Angyalosi Gergely: Varga József (1929-1993) | 145 |
| Stauder Mária: Tanácskozás Juhász Ferenc költészetéről. 1993. szeptember 28-29. Budapest | 147 |
| Nicoletta Ferroni - Ács Pál: Olaszország és Magyarország 1930 és 1980 között. VIII. olasz-magyar művelődéstörténeti konferencia, 1993. október 18-21., Budapest | 148 |
| Szabó B. István: Feltáratlan értékek a magyar irodalomban. Tudományos konferencia, 1993. november 25-26., Budapest | 149 |
| Intézeti hírek (1993. január 1.-december 31.) | 150 |
| 2. szám | |
| Szilasi László: Jókait olvas (Szerzői szándék és olvasói akarat a Jóka-regényeket kísérő Jókai-szövegekben) | 153 |
| Eisemann György: A Komjáthy-líra vizsgálatának poétikai feltételei (Metafizikum és szimbólum viszonya) | 200 |
| Kisebb közlemények | |
| Kőrizs Imre: Berzsenyi Dániel Kesergés című versének keletkezéstörténetéhez (Gyöngyösi hatása Berzsenyi költészetére) | 215 |
| Szilágyi Márton: Kölcsey A ferrói szent fa című novellatöredékének forrása | 228 |
| Balogh Tamás: A Nagyszombati-kódex "Teljes Bölcsesség" - ének lehetséges mintája | 247 |
| Vita | |
| Komlovszki Tibor: A Rimay-versszövegekről | 255 |
| Ács Pál: Válasz Komlovszki Tibornak | 270 |
| Szemle | |
| Péter László: Sz. Debreczeni Kornélia: Magyar írói álnév lexikon. A magyarországi írók álnevei és egyéb jelei. Gulyás Pálé lexikonának kiegészítése | 274 |
| Szabó András: Zay Ferenc: János király árultatása - Kis Péter: Magyarázat - [Bánffy György:] Második János... török császárhoz menetele | 277 |
| Szabó András: Pázmány Péter: Keresztyéni imádságos könyv. Graz 1606 | 279 |
| Vizkelety András: Gesta Typographorum | 280 |
| Németh S. Katalin: Hermányi Dienes József szépprózai munkái | 282 |
| Pintér Márta Zsuzsanna: Kétszáz éves az Egri Főegyházmegyei könyvtár 1793-1993 | 284 |
| Mezei Márta: Rómának viselt dolgai. Bessenyei György összes művei | 286 |
| Lőkös István: Szerbek és magyarok a Duna mentén II. Tanulmányok a szerb-magyar kapcsolatok köréből (1848-1867) | 289 |
| Dömötör Ákos: Jókai Mór: Az önkényuralom adomái. I. köt. (1850-1858) | 292 |
| Korompay H. János: Madácsy Piroska: Francia szellem a magyar reformkorban (Francia irodalom és kultúra a reformkori magyar folyóiratokban) | 294 |
| Katona Gergely: "A hetedik te magad légy!" Újabb József Attila versértelmezések | 295 |
| Krónika | |
| Beszámoló az MTA Textológiai Munkabizottságának 1994. január 31-i üléséről | 297 |
| 3. szám | |
| Bollók János: Asztrális misztika és asztrológia Janus Pannonius költészetében (Az epigrammák) | 299 |
| Fenyő István: Eötvös József és Szalay László ifjúkori eszmei orientációjához | 329 |
| Németh G. Béla: Petőfi - Ady - József Attila? | 359 |
| Kisebb közlemények | |
| P. Vásárhelyi Judit: Szenci Molnár Albert aenigmái | 365 |
| Dömötör Ákos - Kerényi Ferenc: A János vitéz egyetemes mesemotívumairól | 375 |
| Várhelyi Ilona: Az akadémiai titkár Arany János kezenyoma a Finn Irodalmi Társaság archívumában | 380 |
| Műhely | |
| Tüskés Gábor: A meditációíró Rákóczi | 382 |
| Textológia | |
| Dörgő Tibor: Czakó Zsigmond Szent László és kora című drámájának szöveghagyománya | 402 |
| Adattár | |
| Gergye László: Kazinczy Ferenc kiadatlan Werther-fordítása | 411 |
| Szemle | |
| Török László: Vadász Géza: Janus Pannonius epigrammái | 420 |
| Ritoókné Szalay Ágnes: Antike Rezeption und nationale Identität in der Renaissance insbesondere in Deutschland und in Ungarn | 429 |
| Szabó András: Ioannes Bocatius: Opera quae exstant omnia. Prosaica | 431 |
| Péter László: Arany János: "Tisztelt Írótárs!" | 433 |
| Kelevéz Ágnes: Csányi László: Babits átváltozásai | 435 |
| Fried István: Lőrinczy Huba: "...személyiségnek lenni a legtöbb..." | 438 |
| Krónika | |
| Tarnai Andor: Benda Kálmán (1913-1994) | 443 |
| 4. szám | |
| Nagy Péter: Bethlen Miklós és Önéletírása | 445 |
| Wéber Antal: Petőfi gyász- és emlékdalai (Cipruslombok Etelke sírjáról) | 479 |
| Szajbély Mihály: Kép és árnykép: Vajda János és az utókor | 492 |
| Kisebb közlemények | |
| Pantóné Naszályi Dóra: Jegyzetek Balassi egy költői képéhez | 507 |
| Németh S. Katalin: Ájtatos volt-e Batthyány Ádám? | 510 |
| Lukácsy Sándor: Egy toposz történetéhez (Sodomától Sidonig) | 512 |
| Sánta Gábor: Cholnoky Viktor és a magyar Shakespeare-kultusz | 521 |
| Botka Ferenc: Konkordanciák József Attila és Déry Tibor munkásságában | 538 |
| Műhely | |
| Bartók István: Az imádság retorikája a XVII. század magyar irodalomelméletében | 548 |
| Varga Gyula: Arthur Schopenhauer filozófiája Reviczky Gyula elméleti munkáiban | 558 |
| Szemle | |
| Tarnai Andor: Szörényi László: Hunok és jezsuiták | 570 |
| Veszprémy László: Attila. The Man and His Image | 572 |
| Tüskés Gábor: Felsőnyéki halotti búcsúztatók | 574 |
| Monok István: Iskoladráma és folklór - Az iskolai színjáték és a népi dramatikus hagyományok | 576 |
| Wéber Antal: Batsányi János összes költeményei | 579 |
| Borbély Szilárd: Taxner-Tóth Ernő: Rend, kételyek, nyugtalanság. A Csongor és Tünde kérdései | 580 |
| Berkes Tamás: Fónod Zoltán: Üzenet. A Csehszlovákiai magyar irodalom 1918-1945 | 582 |
| Kincses Károly: Fotográfiák Kassák Lajosról 1915-1967 | 584 |
| Krónika | |
| Bodnár György: Keresztury Dezső kilencvenedik születésnapjára | 586 |
| Katona Gergely: Az irodalomértés horizontjai. Tudományos konferencia, Pécs 1994. április 21-22. | 587 |
| Ratzky Rita: A kegyelet az irodalmi életben. Tudományos ülésszak. Veszprém, 1994. május 13-14. | 589 |
| Kelevéz Ágnes: Beszámoló az MTA Textológiai Munkabizottságának 1994. május 9-i üléséről | 590 |
| 5-6. szám | |
| Korompay H. János: A Honderü irodalomkritikája | 593 |
| Szili József: A szövegszimmetria topológiája avagy önszerkesztő és önzáró szövegstruktúrák a 19. századi magyar lírában | 610 |
| Tverdota György: A Dunánál, az emlékezés verse | 639 |
| Évforduló | |
| Vadai István: Balassi Bálint fajtalan éneki | 673 |
| Hegedűs Attia: Balassi nyelvjárása | 682 |
| Csonka Ferenc: A Campianus-fordítás | 688 |
| Kőszeghy Péter: Balassi mitológiája, avagy az első költő | 695 |
| Kisebb közlemények | |
| Szilágyi Márton: Még egyszer A ferrói szent fa forrásáról | 706 |
| Szuromi Lajos: Arany János: Szibinyáni Jank (metrikai elemzés) | 708 |
| Textológia | |
| Pásztor Emil: Szövegromlások és helyesírási problémák | 716 |
| Arany János Toldijának kritikai kiadásában | |
| Műhely | |
| Cs. Gyímesi Éva: Az elszigeteltség fokozatai | 722 |
| Thimár Attila: Gyárfás István Aeneis-fordítása 1717-ből | 725 |
| Kelevéz Ágnes: Babits vallomása Szilasi Vilmosnak versei keletkezéséről | 743 |
| Adattár | |
| Jankovics József: Thurzó Miklós levele Rimay Jánoshoz | 758 |
| Egyed Emese: Barcsay Ábrahám két id. Cserey Farkasra vonatkozó verse | 760 |
| Enyedi Sándor: Kazinczy Ferenc három ismeretlen levele Cserey Miklóshoz | 763 |
| Szemle | |
| Fried István: Magyar színházművészeti lexikon | 768 |
| Pintér Márta Zsuzsanna: Tüskés Gábor: Búcsújárás a barokk kori Magyarországon a mirákulumirodalom tükrében | 778 |
| Kerényi Ferenc: Kántor Lajos - Kötő József: Magyar színház Erdélyben 1919-1992 - Enyedi Sándor: Öt év a kétszázból. A kolozsvári Magyar Színház története 1944 és 1949 között | 781 |
| Szőke György: "De nem felelnek, úgy felelnek". A magyar líra a húszas-harmincas évek fordulóján - "Szintézis nélküli évek". Nyelv, elbeszélés és világkép a harmincas évek epikájában | 784 |
| Németh S. Katalin: Angol és skót utazók a régi Magyarországon (1542-1737) | 789 |
| Jankovics József: Csáky István: Politika philosophiai Okoskodás-szerint való rendes életnek példája (10664-1674) | 792 |
| Küllős Imola: "Egy szép dologrul én emlékezem..." (Csöbrös István kopácsi énekeskönyve) | 795 |
| Gángó Gábor: Újabb Madách Imre-dokumentumok a Nógrád Megyei Levéltárból és az ország közgyűjteményeiből | 798 |
| Krónika | |
| Bodnár György: Tarnai Andor (1925-1994) | 801 |
| Kerényi Ferenc: Baróti Dezső (1911-1994) | 803 |
| D. Molnár István: Csapláros István (1910-1994) | 805 |
| Nagy Miklós: Sándor István (1907-1994) | 805 |
| A magyar Amphion (Konferencia Balassi Bálint halálának 400. évfordulóján, Esztergom, 1994. május 24-28.) | 806 |
| Kilián István: Iskoladráma és barokk (Konferencia Egerben, 1994. szeptember 1-3.) | 808 |
| Beszámoló az MTA Textológiai Munkabizottság üléséről | 810 |
| Mikes-megemlékezések | 811 |
| Nagy Miklós hetvenéves | 812 |