| Előszó (Kodály Zoltán) | 5 |
| Bevezető (Lőrincze Lajos) | 7 |
| A magyar nyelv múltjából és jelenéből | |
| Kálmán Béla: A magyar nyelv eredete | 13 |
| Bárczi Géza: A 900 éves Tihanyi Alapítólevél | 18 |
| Kelemen József: A magyar szókincs nagysága | 29 |
| Martinkó András: A szavak élete | 43 |
| Pais Dezső: Szóemésztő közszók és tulajdonnevek | 52 |
| Kálmán Béla: Párhuzamos átvételek | 62 |
| Kovalovszky Miklós: Szókincsünk gazdagítói | 69 |
| O. Nagy Gábor: Nyelvünk virágai, a szólások | 84 |
| Lőrincze Lajos: Egy és más a magyar személynevekről | 91 |
| Lőrincze Lajos: Mi legyen a neve? | 100 |
| A magyar nyelvművelés múltjából | |
| Ruzsiczky Éva: Kazinczy Ferenc | 111 |
| Szilágyi Ferenc: A nyelvművelő Csokonai | 118 |
| Nagy J. Béla: Arany János nyelvművelése | 127 |
| Dénes Szilárd: Szarvas Gábor | 134 |
| Prohászka János: Simonyi Zsigmond | 142 |
| Ferenczy Géza: Kosztolányi, a magyar nyelv művelője és művésze | 154 |
| Hogy is van jól magyarul? | |
| Bárczi Géza: Anyanyelvünk magyarsága | 171 |
| Lőrincze Lajos: A jó és a szép magyar kiejtés | 187 |
| Deme László: A versolvasástól a versmondásig | 198 |
| Szemere Gyula: Az "elvek harca" helyesírásunk rendszerében | 212 |
| Fábián Pál: Az idegen szavakról | 219 |
| Lőrincze Lajos: Az ikes ragozás | 229 |
| Rácz Endre: A tárgyas ragozás használatáról | 236 |
| Szabadi Béla: Szenvedő igeragozás, szenvedő mondatszerkezet | 243 |
| Kovalovszky Miklós: Egy új nyelvi járvány | 251 |
| J. Soltész Katalin: Az igekötők | 262 |
| B. Lőrinczy Éva: A határozói igenevek használata | 269 |
| Imre Samu: Hibák a határozott névelő használatában | 274 |
| Farkas Vilmos: A határozatlan névelő | 280 |
| Tompa József: Mindazoknak, "aki" nem vigyáz a vonatkozó névmás számbeli egyeztetésére | 286 |
| Deme László: Szórendi vétségek és kétségek | 293 |
| Ferenczy Géza: Hivatalos és tudományos nyelvünk magyartalanságai | 303 |
| Nagy J. Béla: Nyelvhelyességi babonák | 312 |
| Magyar stílus, magyar irodalmi nyelv | |
| Balázs János: A rokon értelmű szavak | 341 |
| Tompa József: Elavult nyelvi formák művészi felhasználása | 348 |
| T. Lovas Rózsa: Milyen szavak valók a versbe? | 354 |
| T. Lovas Rózsa: Képes kifejezés, költői kép | 364 |
| T. Lovas Rózsa: A versek zenéje | 372 |
| Károly Sándor: Egy XVI. századi írónk nyelvéről | 381 |
| Bárczi Géza: Kisfaludy Sándor: A boldog szerelem, 35. dal | 392 |
| Szilágyi Ferenc: Csokonai: Tüdőgyulladásomról | 396 |
| Bencédy József: A mondatszerkesztés néhány kérdése | 408 |