Isteni színjáték

Szerző

Dante Alighieri

Fordító

Babits Mihály

Budapest

'Dante Alighieri: Isteni színjáték ' összes példány

Kiadó:	Szépirodalmi Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1986
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	617 oldal
Sorozatcím:	Babits Mihály művei
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 14 cm
ISBN:	963-15-2965-7
Megjegyzés:	Néhány fekete-fehér illusztrációval.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Dante fantasztikus utazásának igazi értelme és tartalma... illusztrációja és szimbóluma valaminek, ami már túl van az egyén sorsán és líráján: mert nemcsak Dante sorsáról van itt szó, hanem az Emberi Lélek sorsáról ez élet útvesztőjében s örök küzdelméről a Megváltás felé. Itt, e rettenetes küzdelemben, melynek halottjai is vannak - s ezt jelképezi a Pokol -, de diadalmasai is; az embereknek ez olthatatlan istenhez-törésében, van a Költeménynek misztikus és metafizikai háttere, s mintegy titkos értelme.
Ilyenformán Dante élete nem véletlen és egyéni érdekű, hanem szimbólumokkal teljes, rendeltetéses és prófétai élet - mint a mi költőink közt például Adyé -, s maga a sokértelmű költemény hármas rétegzettségű szimbólumépületté válik, mint ahogy a költő maga is kijelenti: mert a szó szerinti jelentésen kívül, amely egy fantasztikus vízió, leírása, van egy történeti - azaz életrajzi és politikai -s emögött még egy harmadik, titkos és szimbolikus jelentése."

Tartalom

Figyelmeztetés az olvasóhoz	5
Dante élete	7
Pokol
A sötét erdőben	79
Vergiliusz és Beatrice	85
A Pokol kapuja	89
A Pokol tornáca	95
A szerelem halottjai	100
Tivornyák hősei	104
Pénz és szerencse	108
Dis városa előtt	112
Mennyei segítség	116
Farinata	120
A Pokol beosztása	124
A vérfürdő	128
Az eleven liget	133
A túzeső	137
Brunetto latini	142
Nagy emberek a pokolban	146
A szörnyeteg hátán	150
Rondabugyrod	154
Fejjel lefelé	159
A jósok	164
A rondakörmök	169
Pokoli bohózat	173
Az ólomcsuhások	178
Az emberi Főniksz	182
A kígyóemberek	187
Odysseus utolsó utazása	192
Szent Ferenc és az ördög	196
Mohamed és a fejetlen ember	201
A rühösök	206
A nagyhasú Ádám mester	210
Az óriás kezében	215
A Pokol fenekén	220
Ugolino és az eleven kárhozottak	224
A föld középpontja	229
Purgatórium
Az óceán szigete	239
A mennyei révész	243
A kiátkozottak	247
A várakozás szikláján	252
Halál az iszapban	256
Óda Itáliához	260
A virágos völgy	265
A kígyó	270
A kapusangyal és a hét p	274
Az eleven karitidák	279
A művészek gőgje	285
Képek a márványpadlón	290
A vakok erkélyén	294
Az elátkozott folyó	299
A szelídség víziója	304
Romlott világ	308
A harag víziója	315
A szeretet titka. Rohanó lelkek	320
A sziréna és a fösvény pápa	324
A francia királyok bűnei	329
Holt költők találkoznak	334
Egy római megtérése	338
Forese és a soványak	343
A bűvös fa alatt	347
A nemzés és a szellemtest	352
Bujaság lángjai	356
Csillagos éjszaka	363
Matilda és a földi paradicsom	367
A csodálatos körmenet	372
Beatrice	377
Beatrice leveti fátyolát	381
Az óriás és a kéjhölgy	385
Az emlékezés itala	390
Paradicsom
Dante elhagyja a földet	397
Foltok a holdban	403
Az elhurcolt szüzek	408
Lélek, csillag és akarat	412
A fogadalom és a második ég	417
Róma sasáról	421
Teremtés és megváltás	426
Martell Károly	431
Szerelmesek a Vénusz-csillagon	436
Dante a napba száll	441
Assisi szentjéről	446
Szent Domokos élete	450
Salamon bölcsessége	455
Fény és kereszt	460
Dante őse	464
A régi nemesség	468
A száműzött költő	474
Betűk a Jupiterben	478
A sas szavai	483
Pogányok a mennyországban	487
Az arany lépcső	492
Visszatekintés a csillagokból	498
Krisztus diadalmenete	503
Vallatás a hitről	507
Vallatás a reményről	512
Vallatás a szeretetről - Ádám	516
A kristályég	521
Az angyalok kilenc kara	525
Tanítás az angyalokról	530
Fényfolyó és fényrózsa	534
Beatrice égi helyére ül	541
A rózsa szirmai	545
Az istenlátás	551
Függelék
A túlvilág egyes részei Dante énekeiben	559
A Dantei túlvilág tervrajzai	565
Az első kiadások előszavai és a fordító megjegyzései	567
Tárgymutató
Utószó és jegyzet
Utószó	609
Jegyzet	611