Miniverné nagyságosasszony

Fülszöveg

Mrs. Miniver mintegy négy évvel a háború előtt lépett első ízben az angol olvasóközönség elé a "Times" tárcarovatában. Bemutatkozása viharos sikerrel járt. A polgári világnak ez az életrevaló, bájos jelensége a maga álmodozó, gyengéd, nőies, háziasszonyos lényével, mély humorával és derűs filozófiájával egyszerre kedvence - mondhatnók személyes jóismerőse - lett olvasóinak. Eként szerzett barátait és rajongóit megismertette a családjával is, elvitte őket kirándulásaira, látogatásaira, bevásárló körútjaira, közölte velük apró gondjait, kis örömeit és bizalommal tárta föl előttük bátor, meleg asszonyszívét.
Mrs. Miniver rokonszenves férje Clem, legnagyobb fia Vin, az Eton-diák és két másik bűbájos csemetéje Judy és Toby lassacskán a sokmilliós olvasóközönség szívügyévé váltak s maga a Miniver-család mintegy a középosztály beli angol család ideálja, tükörképe lett. Problémáiban a saját problémáira ismert, kis és nagy élményei az övéivel voltak azonosak. De megértették és megszerették őket az Anglián-túli világban is, hiszen minden országban és minden szélességi fok alatt vannak Minivernék.
A pompás kis humoreszkek 1939-ben jelentek meg először könyvalakban és azóta egy újabb, az eddiginél is népesebb olvasó-tábor ismerte meg és fogadta szeretetébe Mrd. Minivert. Sikerének legújabb hajtása pedig az a film, amely hosszú hónapok óta változatlan érdeklődés mellett fut csaknem minden nagy külföldi filmszínházban.
Mrs. Miniver története Heltai Jenő napsugaras derűt, bölcseséget, tiszta lírát és játékos könnyedséget sugárzó fordításában került a magyar olvasóközönség elé. Vissza